ויקיטקסט:מזנון

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
המזנון

קיצור דרך: וק:מ

המזנון של ויקיטקסט משמש לדיונים כלליים, קביעת מדיניות, קבלת החלטות כלליות ובקשות לעזרה - אך ניתן להודיע בו על כל דיון המתקיים במקום אחר.

הערות ושאלות לגבי ערכים ספציפיים יש לשאול בדף השיחה של הערך עצמו.

Crystal Clear app file-manager.png דף הדיונים הנוכחיפתיחת דיון חדש
2004 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2005 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2006 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2007 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2008 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2009 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2010 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2011 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2012 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2013 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2014 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2015 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2016 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר

המזנון במיזמים עבריים נוספים: ויקיפדיהויקימילוןויקיציטוטויקיספרויקימסע

כלי להשוואת טקסטים[עריכה]

האם ידוע לכם על תוכנה/שירות להשוואת טקסטים, התומכת בשפה העברית? משהו כמו זה: http://text-compare.com/ -- הודעה זו הושארה על ידי אנונימי/ת.

האם מותר להעתיק ספר שתורגם?[עריכה]

שלום

הספר "בקורת התבונה הטהורה", הוצאת ביאליק 1954, תורגם מגרמנית ע"י שני עורכים, בתוספת מבוא והקדמות. השאלה האם מותר להעתיק משם, כמובן ללא המבוא וכו' (ע"י הקלדה עצמאית של הטקסט, או ע"י צילום והמרה לטקסט באמצעות תוכנה), על מנת להוסיף לויקיטקסט.---- הודעה זו נכתבה על ידי המשתמש/ת Yechiel.sh (שיחה | תרומות | מונה) ששכח/ה לחתום.

בהנחה שהמתרגמים עודם חיים, או שהלכו לעולמם לפני פחות משבעים שנה, (או שאחד מהם עדיין חי או נפטר לפני פחות מ-70 שנה), התשובה היא לא. לא ניתן להעלות לכאן את התרגום שלהם.
במידה ושניהם הלכו לעולמם לפני למעלה משבעים שנה (נכון לעכשיו: שנת 1945, והספר אם כך יצא לאור 9 שנים לאחר פטירתם), אז מותר.
אם לא ידוע אם הם חיים או לא, או שלא ידוע תאריך פטירתם, אסור.
אם ידוע תאריך פטירתם, סופרים שבעים שנה מיום פטירת האחרון שבהם, ובתחילת השנה שלאחר מכן יהיה מותר.
שבוע טוב, --נחום - שיחה 02:19, 1 בנובמבר 2015 (IST)

"שכח לחתום"[עריכה]

בדף השיחה של העמוד הראשי, עושים שימוש ב-"שכח לחתום", ומפורסמים כתובות IP.

אני חושב שזו צורה לא מקובלת ולא ראויה, ופוגעת במבקרים ובכותבים שרוצים לשמור על זכות האנונימיות שלהם. מקובל להשתמש ב- "הודעה זו הושארה על ידי אנונימי/ת." -- הודעה זו נכתבה על ידי המשתמש/ת 212.143.234.217 (שיחה | תרומות | מונה) ששכח/ה לחתום.

הכתובת מופיעה גם ביומן הגרסאות, ויש אזהרה על כך שהכתובת מפורסמת למטה. פרטיותם של אנשים איננה נפגעת בשל השימוש ב{{שכח לחתום}}, ואם ברצונם לשמור עליה ביכולתם ליצור משתשמש או להשתמש בפרוקסי וכד'. אלישיב ליפא (שיחה) 15:00, 3 בנובמבר 2015 (IST)
אני בעד שימוש בתבנית {{אלמ}} במקום.--נחום - שיחה 21:00, 8 בנובמבר 2015 (IST)
אני לא ממש מבין את יתרונותיה - כפי שאמרתי אין שמירה על פרטיות באף אחד מהמקרים, והשימוש ב{{שכח לחתום}} מאפשרת במקרה של דיונים ארוכים יותר לעקוב אחר מהלך השיחה - במקום אנונימי יש כינוי. אלישיב ליפא (שיחה) 08:29, 9 בנובמבר 2015 (IST)
יש הבדל בין חשיפת ה-IP לעין כל מבקר, לבין חשיפה לעין הותיקים באתר.

מה קרה לתוכן?[עריכה]

תוכן העניינים נראה בעייתי בשל חסרונו של הרווח בין המספר לשם הפסקה. ניתן לראות דוגמאות בכמה מקומות, אחת מהן כאן, שם יש תוכן גדול למדי.

מישהו יודע למה זה קורה ואיך ניתן לתקן את זה?

אלישיב ליפא (שיחה) 20:04, 8 בנובמבר 2015 (IST)

אישית אני לא מבין את הבעיה. אולי מישהו אחר מבין...?--Roxette5 (שיחה) 23:52, 8 בנובמבר 2015 (IST)
לצורך הבהרה, הנה תמונה של תוכן עניינים שנלקחה ממחשבי: תוכן עניינים בעייתי.png
ניתן לראות כי במקום "1. סעיף א" מופיע "1סעיף א". אלישיב ליפא (שיחה) 08:37, 9 בנובמבר 2015 (IST)
אצלי יש רווח, אם כי אין נקודה. באיזה דפדפן ומערכת הפעלה אתה משתמש? ייתכן ויהיה עליך לדווח על באג בפאבריקטור.--נחום - שיחה 09:27, 9 בנובמבר 2015 (IST)
אני משתמש בFirefox וLinux mint. אלישיב ליפא (שיחה) 11:25, 9 בנובמבר 2015 (IST)
בוויקיפדיה אתה רואה גם כן אותה הבעייה? או שזה ייחודי לוויקיטקסט? ומה עם ויקיסורס האנגלית?--נחום - שיחה 08:40, 10 בנובמבר 2015 (IST)
אני רואה את הבעיה רק בויקיטקסט בעברית אלישיב ליפא (שיחה) 14:01, 11 בנובמבר 2015 (IST)
מתייג את משתמש:Fuzzy, אולי הוא יבין בזה יותר ממני...--נחום - שיחה 14:44, 11 בנובמבר 2015 (IST)
גם אצלי יש רווח ואין נקודה. כך זה גם בוויקיפדיה. לא ברור מה גורם לבעיה אצל אלישיב. יש עוד מישהו שניתקל בבעיה? ‏– Fuzzy ‏– 23:18, 12 בנובמבר 2015 (IST)
היתה לי בעיה כזאת בפיירפוקס לפני כמה ימים, אבל עכשיו זה הסתדר. --אראל סגלשיחה • ג' בכסלו ה'תשע"ו 22:03, 15 בנובמבר 2015 (IST)
הסתדר, תודה אלישיב ליפא (שיחה) 08:25, 17 בנובמבר 2015 (IST)

שינויים ב{{פרשע1}}[עריכה]

לתשומת לב המשתמשים ב{{פרשע1}} -- שיניתי את {{פרשע1}} כך שהיא כבר לא צריך לקבל את שני הפרמטרים האחרונים - הספר והסימן.

אלישיב ליפא (שיחה) 19:59, 9 בנובמבר 2015 (IST)


עקב השינויים אני רוצה להריץ בוט שיחליף את השימושים הישנים בחדשים לצורך קריאות.

הבוט ירוץ מהמשתמש משתמש:שולחן עורך באמצעות בוט ההחלפות של pywikibot.

הפקודה שתורץ:

python3 ./pwb.py replace.py -lang:he -family:wikisource -transcludes:פרשע1 -regex "(\{\{פרשע1\|.*?\|.*?)\|.*?\|.*?(\}\})" "\1\2"

(בשל העירוב של העברית והאנגלית המחרוזת הרגולרית נראית זוועה, מומלץ לבחון בעורך חיצוני)

אני אתחיל בהרצות ללא שינויים בשרת (עם דגל simulate-), שם אני אבחן את השינויים המוצאים, ואבדוק שאין בעיות. אני אבדוק את הדפים הבאים:

בשלב השני אני אריץ את הבוט ללא שינויים בשרת על 10 דפים אקראיים, ואבדוק שאין בעיות.

בשלב השלישי אני אריץ את הבוט על השרת, ואשמור את השינויים.

אשמח לשמוע הערות בנושא, בכל מקרה אני לא אתחיל בשלב השלישי לפני שעוד מישהו יתמוך ברעיון.

אלישיב ליפא (שיחה) 22:18, 14 בנובמבר 2015 (IST)


ראשית, יישר כחך על היוזמה. אני סומך עליך ככלל אבל היות ואין לי מספיק יידע בנושאים טכניים אלו אינני יודע אם ההצבעה שלי יכול באמת להיחשב כקול של דעה. בכל אופן, אני תומך אם אין התנגדות טכני מצד אחרים.--Roxette5 (שיחה) 22:22, 14 בנובמבר 2015 (IST)
עדכון: המחרוזת הרגולרית היננה בעייתית, מחליף ל:
(\{\{פרשע1\|.*?\|.*?)(\|.*?\|.*?)?(\}\})
ואת מחרוזת ההחלפה ל: \1\3
אלישיב ליפא (שיחה) 22:34, 14 בנובמבר 2015 (IST)
שלב ראשון עבר. 22:55, 14 בנובמבר 2015 (IST)
אבקש כי תמשיך בשלב השני (בינתיים) ותדווח על בעיות, אם יש.--נחום - שיחה 01:49, 15 בנובמבר 2015 (IST)
שלב שני עבר. אלישיב ליפא (שיחה) 13:06, 16 בנובמבר 2015 (IST)
אם משתמש:Roxette5, משתמש:תולדות אדם ואחרים לא מתנגדים, אפשר לדעתי להמשיך לשלב 3, לדעתי רצוי בשלב ראשון לעשות את זה על קבוצה קטנה של 20-30 סימנים ולאפשר לקהילה לבדוק. אבל נחכה עוד 24 שעות לשמוע עוד דעות. נחום - שיחה 18:39, 16 בנובמבר 2015 (IST)

הרצתי על כמה דפים, ניתן לראות ברשימת השינויים האחרונים, או ברשימת התרומות של שולחן עורך - מיוחד:תרומות/שולחן עורך אלישיב ליפא (שיחה) 20:01, 17 בנובמבר 2015 (IST)

Community Wishlist Survey[עריכה]

Community Tech Team via MediaWiki message delivery (שיחה) 23:58, 9 בנובמבר 2015 (IST)

Wikimania 2016 scholarships ambassadors needed[עריכה]

Hello! Wikimania 2016 scholarships will soon be open; by the end of the week we'll form the committee and we need your help, see Scholarship committee for details.

If you want to carefully review nearly a thousand applications in January, you might be a perfect committee member. Otherwise, you can volunteer as "ambassador": you will observe all the committee activities, ensure that people from your language or project manage to apply for a scholarship, translate scholarship applications written in your language to English and so on. Ambassadors are allowed to ask for a scholarship, unlike committee members.

Wikimania 2016 scholarships subteam 12:47, 10 בנובמבר 2015 (IST)

Thank you. However it is my belief that any person in my country applying for a scholarship should be fluent enough in English to apply in it rather than in our local language. English is taught in our schools at a pretty high level and there is no excuse IMHO not to be able to write a simple application in it.--נחום - שיחה 21:08, 10 בנובמבר 2015 (IST)

שינוי בתצוגת דפי משנה ותבנית {{דף של משנה}}[עריכה]

שלום לכולם,

ברצוני לערוך שינוי בנ"ל. כרגע, הקטע של "משנה מנוקדת" מופיע יחד עם שאר מפרשי המשנה ברצף (ראו דוגמה). ברצוני להזיז את הקטע של "משנה מנוקדת" למעלה, על ידי הקישור למהדורה המבוארת, כך שקישורים לשאר מהדורות המשנה יימצאו בראש הדף ואחרי הפסקה של המשנה יופיעו אך ורק מפרשים על המשנה עצמו. אולם, יש עוד קטע של "נוסח הרמב"ם " שאולי כן כדאי שיישאר למטה, היות והיא נחוצה בכדי להבין את הפירוש של הרמב"ם עצמו. אלא שאם כן גם את זה צריכים להזיז שנוסח הרמב"ם יופיע מיד לפני הקטע של פירוש הרמב"ם.

יש מתנגדים?--Roxette5 (שיחה) 14:33, 15 בנובמבר 2015 (IST)

אני מתנגד להפיכת המשנה המנוקדת לקישור כדוגמת הביאור למשנה. הטקסט של המשנה המנוקדת צריך להיות בדף המשנה עצמו. זה אינו ביאור צדדי או משהו, זה נחוץ להבנת המשנה עצמה, לדעתי. אבל בוא נשמע מה יש לאבי (משתמש:Dovi) לומר בעניין, הוא היוזם המקורי של מיזם ה"משנה הפתוחה".--נחום - שיחה 19:19, 15 בנובמבר 2015 (IST)
כדאי להתייעץ גם עם משתמש:שילוני. --אראל סגלשיחה • ג' בכסלו ה'תשע"ו 22:01, 15 בנובמבר 2015 (IST)
גם אני נוטה לחשוב שמהדורות חשובות של המשנה עצמה, מקומן בדף הראשי של אותה משנה בודדת. ייתכן שמשנה המנוקדת ראויה להיות הגירסה בראש הדף. Dovi (שיחה) 14:38, 16 בנובמבר 2015 (IST)
למה בין אדם שרוצה ללמוד משניות צריך להסתכל ב3 נוסחים של אותו משנה (רגיל, מנוקדת, נוסח הרמב"ם) עד שהוא מגיע לפירושם של המפרשים. לא נראה לכם מסורבל? כמובן, נעשה כפי דעת הרבים.--Roxette5 (שיחה) 18:10, 16 בנובמבר 2015 (IST)
לכן צריך להיות תוכן עניינים בכל דף, שמאפשר לו לקפוץ למפרש הרצוי לו. נחום - שיחה 18:36, 16 בנובמבר 2015 (IST)
אולי אפשר בכלל להכניס את כל המפרשים לתוך מגירות, ובכלל זה נוסח הרמב"ם ונוסח המנוקד, ולהשאיר רק הטקסט הראשי בחוץ. ככה כל אחד יוכל לפתוח המגירות הרצויות לו. מה אתם אומרים?--נחום - שיחה 18:45, 16 בנובמבר 2015 (IST)
Symbol support vote.svg בעד אלישיב ליפא (שיחה) 08:22, 17 בנובמבר 2015 (IST)

Harassment consultation[עריכה]

אנא סייעו בתרגום הדף

The Community Advocacy team the Wikimedia Foundation has opened a consultation on the topic of harassment on Meta. The consultation period is intended to run for one month from today, November 16, and end on December 17. Please share your thoughts there on harassment-related issues facing our communities and potential solutions. (Note: this consultation is not intended to evaluate specific cases of harassment, but rather to discuss the problem of harassment itself.)

Regards, Community Advocacy, Wikimedia Foundation

מהם המכשולים עם הרחבת ProofreadPage?[עריכה]

אהלן. משתמש:Fuzzy ואני שוחחנו כאן בכנס ויקיטקסט עם המפתח (המתנדב) של הרחבת ProofreadPage, אשר עומדת בלב העשייה של מיזמי ויקיטקסט בארצות הים, והוא מאוד פתוח לנסות לתקן מה שצריך כדי להשמיש אותה גם עבורנו, בלשון הקודש (ועבור שאר עמיתינו הכותבים מימין לשמאל).

היות שאני עצמי לא פעיל כאן ולא ניסיתי את ההרחבה בעברית, האם יש ביניכם מי שניסה, או מוכן לנסות, ולרכז רשימת בעיות? כדאי להכות בברזל בעודו חם, כשהברנש לידינו ואנו יכולים לסייע לו להבין מה הבעיות (היות שעברית, עפעס, אינו קורא). תודה! Ijon (שיחה) 17:45, 21 בנובמבר 2015 (IST)

בחלק מהטקסטים קיימת בעייה שסימני הפיסוק מסומנים משמאל לימין בעוד הטקסט עצמו הוא מימין לשמאל. בעייה זו קיימת בעיקר בספרי הספרייה הלאומית. ייתכן שהבעייה היא בתוכנת ה-או.סי.אר בה הם השתמשו ולא בהרחבה של המפתח דנן.--(Nostro Fidelis (talk 18:09, 21 בנובמבר 2015 (IST)
שבוע טוב אסף ותודה (וגם נשמח לקבל תקציר למה שקרה בכנס!). אישית קשה לי להגדיר קשיים טכניים ב-Proofread Page בעברית כי אני לא משתמש בו מספיק, אבל אפנה אישית לאנשים שאני יודע שכן משתמשים בו. בכל מקרה נראה לי שבעברית (ובעוד שפות לא-אירופאיות) הבעייה הרצינית היא לא בתוכנה עצמה אלא בחומר: אין מספיק סריקות OCR מספיק טובות שראויות להשמש בסיס להגהה, וגם אם יש OCR באיכות גבוהה יש סיכוי שדפי הדפוס עצמם אינם ראויים להיות בסיס פשוט למהדורה שימושית, כי צריך להוסיף עיצוב וחלוקה שונה מהדפים, ואם כן למה לעשות מאמץ מיותר של הגהה מול הסריקה לפי דפים? Dovi (שיחה) 18:57, 21 בנובמבר 2015 (IST)
לדברי המפתח, קיימת אפשרות להוסיף כפתור "Fix Typos" שיריץ סט של ביטויים רגולריים. הכנתי בעבר סט מתאים לתיקון בעיות OCR עברי, וזה יכול לתקן חלק מהבעיות. בעיות נוספות מקורן באלגוריתם ה-BIDI. ביטויים רגולריים אינם מספיקים כדי להפוך מקטעי BIDI, וזה ידרוש תכנות ממש ב-LUA או ב-JS. ‏– Fuzzy ‏– 19:24, 21 בנובמבר 2015 (IST)

Your input requested on the proposed #FreeBassel banner campaign[עריכה]

This is a message regarding the proposed 2015 Free Bassel banner. Translations are available.

Hi everyone,

This is to inform all Wikimedia contributors that a straw poll seeking your involvement has just been started on Meta-Wiki.

As some of your might be aware, a small group of Wikimedia volunteers have proposed a banner campaign informing Wikipedia readers about the urgent situation of our fellow Wikipedian, open source software developer and Creative Commons activist, Bassel Khartabil. An exemplary banner and an explanatory page have now been prepared, and translated into about half a dozen languages by volunteer translators.

We are seeking your involvement to decide if the global Wikimedia community approves starting a banner campaign asking Wikipedia readers to call on the Syrian government to release Bassel from prison. We understand that a campaign like this would be unprecedented in Wikipedia's history, which is why we're seeking the widest possible consensus among the community.

Given Bassel's urgent situation and the resulting tight schedule, we ask everyone to get involved with the poll and the discussion to the widest possible extent, and to promote it among your communities as soon as possible.

(Apologies for writing in English; please kindly translate this message into your own language.)

Thank you for your participation!

Posted by the MediaWiki message delivery 21:47, 25 November 2015 (UTC) • TranslateGet help

Community Wishlist Survey[עריכה]

MediaWiki message delivery (שיחה) 16:39, 1 בדצמבר 2015 (IST)

עמותת ויקימדיה ישראל מחפשת את רכז/ת הקהילה הבא/ה[עריכה]

שלום וחג שמח, להלן קישור למודעת הדרושים לרכז/ת קהילה של עמותת ויקימדיה ישראל. בתודה ובברכה, מיכל לסטר (שיחה) 12:21, 6 בדצמבר 2015 (IST)

Get involved in Wikipedia 15![עריכה]

This is a message from the Wikimedia Foundation. Translations are available.

International-Space-Station wordmark blue.svg

As many of you know, January 15 is Wikipedia’s 15th Birthday!

People around the world are getting involved in the celebration and have started adding their events on Meta Page. While we are celebrating Wikipedia's birthday, we hope that all projects and affiliates will be able to utilize this celebration to raise awareness of our community's efforts.

Haven’t started planning? Don’t worry, there’s lots of ways to get involved. Here are some ideas:

Everything is linked on the Wikipedia 15 Meta page. You’ll find a set of ten data visualization works that you can show at your events, and a list of all the Wikipedia 15 logos that community members have already designed.

If you have any questions, please contact Zachary McCune or Joe Sutherland.

Thanks and Happy nearly Wikipedia 15!
-The Wikimedia Foundation Communications team

Posted by the MediaWiki message delivery, 22:58, 18 בדצמבר 2015 (IST) • אנא סייעו בתרגום הדףעזרה

חסר ציטוט לשבוע הבא עלינו[עריכה]

לצערי אינני יכול לחשוב על הצעה לציטוט השבוע הבא. מי שרוצה לתרום משהו ניתן להכניסו ישר לדף תבנית:ציטוט השבוע 2015 52. תודה.--Roxette5 (שיחה) 10:33, 20 בדצמבר 2015 (IST)

אפשר למחזר ציטוטים ישנים.--נחום - שיחה 10:43, 20 בדצמבר 2015 (IST)

קורס לוויקימילונאים מתחילים – מחזור ב׳[עריכה]

Wiktionary-Logo-he.svg

היי כולם, אחרי הקורס הראשון והמאוד מוצלח, אני שמח להודיע שנפתחה ההרשמה למחזור השני של קורס ויקימילון - קורס לכתיבת ערכים מילוניים במיזם ויקימילון. הקורס הוא שיתוף פעולה של עמותת ויקימדיה ישראל, האקדמיה ללשון העברית, הספרייה הלאומית בירושלים ועורכי ויקימילון.
זו הזדמנות ממש טובה לכל חובבי הלשון ובלשנות, לשמוע הרצאות וללמוד כיצד כותבים מילון.

פרטים נוספים ניתן לראות בקול הקורא.
ולהרשמה אפשר להיכנס לכאן.


ההרשמה נסגרת ממש בקרוב, אז אם אתם מכירים חובבי לשון, אתם מוזמנים להפיץ. תודה!--Ariel1024 (שיחה) 23:01, 23 בדצמבר 2015 (IST)

תבנית:חוקי ביטחון סוציאלי[עריכה]

שלום לכולם,

ראיתי לנכון ליצור תבנית של טבלה שמסכמת את כל החוקים שקשורים לנושא ביטחון סוציאלי. בנימה דומה לתבניות קודמות של תבנית:חוקי מקרקרעין. כולם מוזמנים להוסיף או לשפר כרצון עיניהם.

משתמש:Fuzzy, משתמש:ירח אפל -- אם אין התנגדות מצידכם הייתי רוצה להוסיף תבנית זו בכל החוקים שבהם כלולים עניין של ביטחון סוציאלי. בנוסף, לגבי הדפים של תקנות הביטוח הלאומי, הייתי רוצה ליצור דף חדש של תקנות ביטוח לאומי בכדי לסכם בו את כל התקנות השונות שנכללים תחת כותרת זה. בסדר?

אגב, חסר את החוק של חוק עובדים זרים, בברכה,--Roxette5 (שיחה) 21:30, 28 בדצמבר 2015 (IST)

הוספתי את חוק עובדים זרים, התשנ"א-1991. אני ממליץ שתערוך את התבנית כך שהחלוקה תהיה לפי נושאים, ולא תקנות, צווים וכו'. ‏– Fuzzy ‏– 01:05, 30 בדצמבר 2015 (IST)
תודה רבה לך על ההוספה. אני לא יודע איך לחלק לפי איזה נושאים. מה הכוונה? "נשים"? "קשישים"? "גיל"? היית רוצה לחלק את זה בעצמך? או לחלופין לרשום לי איזה נושאים ואני איישם את החלוקה בתוך התבנית?...--Roxette5 (שיחה) 04:38, 30 בדצמבר 2015 (IST)
כן, חוקים העוסקים בזכויות עובדים, חוקים העוסקים בקשישים, חוקים העוסקים בנשים וכו'. אתה יכול להסתכל באתר כל זכות ולהשתמש בחלוקה שלהם. ‏– Fuzzy ‏– 14:17, 1 בינואר 2016 (IST)
תודה רבה לך על ההצעה. עשיתי ניסוי ראשוני. לא יכולתי להיצמד הרבה לאתר "כל זכות" כי שמה הנושאים כל כך רבים שנראה לי הדבר היה הופך את התבנית למסורבל.. אולי אני פשוט לא רואה נכון את האפשריות ומישהו אחר יכול לסדר את זה יותר מסודר.. לבינתיים אכניס את התבנית לחוקים הנ"ל וכל מי שרוצה לשפר אותו מוזמן לעתיד.--Roxette5 (שיחה) 22:18, 2 בינואר 2016 (IST)

דרוש סדר בדפי תיקון/תקון קוראים[עריכה]

יש תקון קוראים ויש תיקון קוראים. יש צורך לעשות סדר בין דפים אלו. אם מדובר בהבדלים בין מהדורות אז לציין את שם המהדורה בשם של הדפים. אני גם חושב שכדאי בכל אופן לשנות את הכתיב החסר של "תקון" לכתיב מלא של "תיקון", ולכן ביקשתי הסכמה ממשתמש:Sije בדף השיחה שלו.

אני אישית לא מבין הרבה במהדורות שונות של תיקון קוראים ולכן אינני רוצה להתעסק בעניין של שמות הדפים חוץ בפן זה של הפיכת השם מכתיב חסר למלא... אם מישהו אחר יכול לעשות סדר בעניין זה תבא עליו הברכה.--Roxette5 (שיחה) 08:30, 29 בדצמבר 2015 (IST)

יתכן שהמהדורה של "תיקון קוראים" (זה שיש בו כרגע רק את העמ' הראשון) מבוסס על תיקון או ס"ת של רמ"ה (רבי מאיר הלוי אבועלפיה). צריך לברר עם המשתמש\ת שהעלה אותו.--נחום - שיחה 10:24, 29 בדצמבר 2015 (IST)

שלום לכולם!

  1. בנוגע לכתיב חסר של "תקון" מול כתיב מלא של "תיקון", אני בחרתי בכתיב חסר כדי שלא לשנות משם הספר במהדורה הנמצאת באתר היברובוקס [1] , אליו קשרתי קישור בדף השער של תקון קוראים. (ואגב, כתיב חסר מתאים יותר לפי חוקי הדקדוק, מאחר שהאות ק' של "תקון" צריכה להיות דגושה, ולעולם לא יבוא דגש אחר הנח). זוהי הסיבה מדוע בחרתי בכתיב חסר, אבל לא אתנגד לכך אם יעדיפו הציבור (או: הצבור) בכתיב מלא.
  2. בנוגע לשאלה, האם לעשות שתי מהדורות, או לשלב שניהם ביחד, הנה אם ירצה מישהו להשקיע זמן בזה, אז יתכן ששייך שתהיה תועלת בזה אם ירצו לעשות מהדורות שונות לפי המנהגים השונים, למשל: מהדורה אחת לקוראים בס"ת אשכנזי, מהדורה שניה לקוראים בס"ת ספרדי, ומהדורה שלישית לקוראים בס"ת תימני.‏[1] אבל זהו רק לענין הצד השמאלי של העמוד (בספר מתחלק כל עמוד לשני טורים: הטור הימיני עם ניקוד וטעמים, והטור השמאלי כמראה המקרא בספר תורה), אבל לענין הצד הימיני של העמוד אין אני רואה שום תועלת מעשיית שתי מהדורות, רק עדיף לשלב כולם ביחד, ולהעיר על כך (בהערות שוליים, וכדומה) בכל מקום שיש חילוק בין המסורות השונות.

בכל אופן, אני אישית אין לי כל כך זמן להשקיע בזה, וכל מה שכתבתי אינו אלא כדי להבהיר את מה שנראה לעניות דעתי בזה לעת עתה. --Sije (שיחה) 05:30, 8 בינואר 2016 (IST)

  1. או למשל, במגילת אסתר, מהדורה אחת עם "המלך" בראש כל עמוד, ומהדורה אחרת עם "ווי העמודים", וכיוצ"ב. --Sije (שיחה) 05:30, 8 בינואר 2016 (IST)

יומני אנה פרנק[עריכה]

שבוע טוב, מבקשת להביא לתשומת לבכם כי יומני אנה פרנק בהולנדית הועלו לויקיטקסט ההולנדי. פרנק נפטרה ב- 1945 ועל כן היומנים לכאורה בנחלת הכלל. אולם, קרן אנה פרנק טוענת כי הזכויות עדיין שלה. מיכל לסטר (שיחה) 21:30, 2 בינואר 2016 (IST)

"ערכים הדורשים השלמה" מול "הדורשים בדיקה"[עריכה]

שלום לכולם,

במהלך העאלת החומר של פירוש הרמב"ם למשניות אני נתקל פעמים רבות בקטעים חסרים עקב תקלות בשיטת המרת האו.סי.אר של אתר סאפריה. רציתי לסמן קטעים חסרים כאלה בכדי שבעתיד אוכל להשלימם כאשר יזדמן אפשרות להשלמת הטקסט (על ידי העתקה או הקלדה). במקרים כאלה אני שמתי את התבנית {{להשלים}} שכוללת בתוכו את ההכללה אל הקטגוריה קטגוריה:ויקיטקסט - ערכים הדורשים השלמה.

בנוסף, היות וכל החומר של פרויקט זו מיובא מאתר סאפריה שהמציאו את הטקטס על ידי המרת או.סי.אר שלהם (שאגב כנראה הרבה יותר טובה מתוכנת ABBEY שקיים אצלנו במחשב של העמותה במשרד בתל אביב) הכנסתי בכל דף ודף את התבנית {{המרת או.סי.אר}} בכדי להזהיר לקורא על שגיאות פוטנציאליות שעלולות להיות קיימים בטקסט. בעבר, גם תבנית זו של {{המרת או.סי.אר}} כלל בתוכו את הקטגוריה של קטגוריה:ויקיטקסט - ערכים הדורשים השלמה. דבר זה יצר בעיה כי לא יכולתי להבחין ברשימה בין דפים שכוללים טקסט שלם שדרוש בדיקת שגיאות, לבין דפים שחסר בהם קטעים של טקסט עצמו. לכן, אני שיניתי את הכללת הקטגוריה בתבנית {{המרת או.סי.אר}} לקטגוריה חדשה -- קטגוריה:ויקיטקסט - ערכים הדורשים בדיקה ועל ידי כך ניתן להבחין בין שני בעיות השונות האלו. מקווה שצעד זה לא מפריע לאף אחד ומקווה שהסברתי באופן ברורה.... כולם מוזמנים להביע את דעתם. בברכה,--Roxette5 (שיחה) 19:12, 3 בינואר 2016 (IST)

הקדמת הרמב"ם למשנה[עריכה]

שלום לכולם ובמיוחד משתמש:Dovi

בגשתי לייבא ולהעלות את הקדמת הרמב"ם למשנה מאתר סאפריה (שאני מבין מעניות היידע שלי בעניין שהוא תורגם על ידי "אלחריזי") ראיתי שכבר קיים אצלנו את הדף "הקדמת הרמב"ם למשנה (אלחריזי)".

לדעתי יש לפחות שתי נקודות להערה שראוי להעלות אותם.

  • הדף של הקדמת הרמב"ם למשנה (אלחריזי) אינה (כמו שצוין בתחילת הדף) הגירסא הנפוצה של תרגום אלחריזי, אלא גירסה "מתוקנת" יותר ע"פ הערבית המקורית. לא בדיוק הבנתי איך אפשר "לתקן" את התרגום של מישהו ועדיין לקרוא את זה על שמו הקדמת הרמב"ם למשנה (אלחריזי). היה נראה לי יותר ראוי לשנות את שם הדף למשהו שונה יותר, משהו שמודיע על כך שהגירסא איננה התרגום המקורי של אלחריזי, ובמקום זה להכניס בדף את החומר של התרגום המקורי של אלחריזי שנפוצה בספרים ושמוצגת באתר סאפריה. לא?
  • לפני הקדמת הרמב"ם עצמו ישנם שתי פסקאות של אלחריזי עצמו שמסביר איך שהגיע לתרגם את הספר. מופיעות בשתי הפסקאות הראשונות של הדף בסאפריה הנ"ל. הדף שלנו של "הקדמת הרמב"ם למשנה (אלחריזי)" אינו מכיל טקסט זה. ראוי להוסיף את זה בדף, לא?

בבקשה להודיע לי אם לא הבנתי או שהתבלבלתי במשהו. תודה. --Roxette5 (שיחה) 21:44, 4 בינואר 2016 (IST)


אם אין התנגדות אבקש להעביר את הדף "הקדמת הרמב"ם למשנה (אלחריזי)" לשם הקדמת הרמב"ם למשנה (אלחריזי מהדורת המבורגער)", ובמקום זאת להעלות את החומר של הדפוס המקורי.--Roxette5 (שיחה) 11:55, 11 בינואר 2016 (IST)
אם משתמש:Dovi אינו מתנגד, אני מסכים.--נחום - שיחה 12:35, 11 בינואר 2016 (IST)
בסדר כמובן. Dovi (שיחה) 12:40, 11 בינואר 2016 (IST)
תודה לכם.--Roxette5 (שיחה) 07:17, 12 בינואר 2016 (IST)

Wikimania 2016 Scholarships - Deadline soon![עריכה]

אנא סייעו בתרגום הדף

A reminder - applications for scholarships for Wikimania 2016 in Esino Lario, Italy, are closing soon! Please get your applications in by January 9th. To apply, visit the page below:

Patrick Earley (WMF) via MediaWiki message delivery (שיחה) 03:49, 5 בינואר 2016 (IST)

ניקוד מסכת כלים[עריכה]

האם מישהו יכול לבדוק את המהדורה הקיימת באתר של המשנה כלים המנוקדת, מאיפה היא לקוחה, והאם על המקור יש זכויות יוצרים או לא? אילו מהדורות חופשיות של משנה מנוקדת קיימות בכלל בדפוס? תודה.--נחום - שיחה 05:51, 5 בינואר 2016 (IST) (מתייג: משתמש:Dovi)

מתייג גם משתמש:עמיחי פריי - --Roxette5 (שיחה) 15:02, 5 בינואר 2016 (IST)
עמיחי פריי לקח את זה ממקור שטוען לזכויות יוצרים, ולכן מחק את זה. אני מנסה לברר מה מקור הטקסט, והאם המקור של עמיחי אולי לקח את זה ממקור שכבר פגו הזכויות עליו.--נחום - שיחה 15:46, 5 בינואר 2016 (IST)

פסיקים[עריכה]

שלום רב. יש לי שאלה - עפ"י מה נקבע איפה לשים פסיקים בפסוקי התנ"ך? כי נתקלתי במקום בו נראה לי ראוי שיהיה פסיק אך אם זה תלוי טעמים מסויימים אז יכול להיות שלא אמור להיות פסיק, אם אדע מה הקריטריון אוכל לדעת האם להוסיף. תודה מראש. בברכה מלא כל הארץ כבודי (שיחה) 17:10, 12 בינואר 2016 (IST)

כעיקרון, הטקסט של התנ"ך אמור להיות נטול סימני פיסוק. איפה נתקלת בפסיקים?
בפועל, הדבר נתון לשיקולו של העורך התורן, כאשר העיקרון המנחה הוא "פיסוק טעמים". פיסוק הטעמים הוא מקצוע מורכב ולא ניתן להסבירו על רגל אחת. אם יש פסוק מסויים שבו אתה מתלבט לגבי פיסוקו, אנא ציין אותו ואשתדל לעזור (אני בעל קורא ותיק ומומחה בתחום).--נחום - שיחה 17:32, 12 בינואר 2016 (IST)
א. אני מכיר טעמי המקרא ולכן פירוט של הטעמים להם ראוי פסיק(אתנחתא, רביע, זקף גדול, זקף קטן או אחרים לא מסובך עבורי)
ב. השאלה עלתה אצלי כשקראתי את ירמיה פרק ז ותהיתי אם ראוי לשים פסיק לפני ההיכל ה' השלישי שיש לפניו טעם מפריד
ג. לא באמת הסתכלתי קודם על פיסוק וכרגע אני לא מסתכל על פרקים אחרים, אבל לא חסר פיסוק ברחבי הפרק בערך פסיק לפסוק וגם עוד כמה סימני שאלה.
נ.ב. אני מסתכל במהדורה עם ביאור אולי שם הכללים שונים. אם אכן הכלל הוא שלא אמור להיות פיסוק אני אמחוק את הפסיקים ואם זה תלוי טעם(במובן של טעמי המקרא) אז אני אוסיף עפ"י הטעם(כמובן שאני אצטרך לדעת עפ"י איזה טעם נהוג כאן). בברכה מלא כל הארץ כבודי (שיחה) 17:41, 12 בינואר 2016 (IST)
לא מספיק "להכיר את טעמי המקרא". זה לא עד כדי כך פשוט, כמו "טעמים שלהם ראוי פסיק". זה משתנה לפי מבנה הפסוק וההירכיה היחסית של כל אחד מהטעמים. לפעמים טעם "משרת" מהווה הפסקה יותר גדולה בפסוק מ"מפסיק" שקדם לו. צריך להכיר את כל הכללים, ויש רבים כאלה.
במרחב הביאור אכן יש פסיקים. כאמור, זה תלוי בפועל בהחלטתו של העורך האחרון. אני אבדוק את נושא "היכל ה'" ואחזור אליך.--נחום - שיחה 18:34, 12 בינואר 2016 (IST)
בדקתי עכשיו, ובאמת יש ב"היכל ה'" השני טעם מפסיק, ויש מקום בהחלט להוסיף שם פסיק. לשיקולך.--נחום - שיחה 18:38, 12 בינואר 2016 (IST)
כל עוד זה לא תלוי בטעמים היה צורך בפסיק ביניהם מכיוון ששני ה"היכל ה'" הראשונים הם ציטוט והשלישי הוא אמירה של הנביא, רק אם זה היה תלוי בטעמים הייתי נמנע אם לא היה טעם מתאים. תודה. בברכה מלא כל הארץ כבודי (שיחה) 19:16, 12 בינואר 2016 (IST)

2016 WMF Strategy consultation[עריכה]

אנא סייעו בתרגום הדף

Hello, all.

The Wikimedia Foundation (WMF) has launched a consultation to help create and prioritize WMF strategy beginning July 2016 and for the 12 to 24 months thereafter. This consultation will be open, on Meta, from 18 January to 26 February, after which the Foundation will also use these ideas to help inform its Annual Plan. (More on our timeline can be found on that Meta page.)

Your input is welcome (and greatly desired) at the Meta discussion, 2016 Strategy/Community consultation.

Apologies for English, where this is posted on a non-English project. We thought it was more important to get the consultation translated as much as possible, and good headway has been made there in some languages. There is still much to do, however! We created m:2016 Strategy/Translations to try to help coordinate what needs translation and what progress is being made. :)

If you have questions, please reach out to me on my talk page or on the strategy consultation's talk page or by email to mdennis@wikimedia.org.

I hope you'll join us! Maggie Dennis via MediaWiki message delivery (שיחה) 21:06, 18 בינואר 2016 (IST)

אירועים בלוח העברי[עריכה]

הסרתי זמנית את תבנית האירועים בלוח העברי, עד לתיקון הבעייה התוארת ב-שיחת תבנית:פרשת השבוע 2016, שבגללה פרשת "שקלים" מופיעה שלא בזמנה. בברכה, נחום - שיחה 22:13, 4 בפברואר 2016 (IST)