ביאור:ישעיהו לח
בראשית שמות ויקרא במדבר דברים - יהושע שופטים שמואל מלכים ישעיהו ירמיהו יחזקאל תרי עשר - תהלים משלי איוב חמש מגילות דניאל עו"נ דה"י
ישעיהו פרק א ב ג ד ה ו ז ח ט י יא יב יג יד טו טז יז יח יט כ כא כב כג כד כה כו כז כח כט ל לא לב לג לד לה לו לז לח לט מ מא מב מג מד מה מו מז מח מט נ נא נב נג נד נה נו נז נח נט ס סא סב סג סד סה סו (מהדורות נוספות של ישעיהו לח)
א
בַּיָּמִים הָהֵם חָלָה חִזְקִיָּהוּ לָמוּת מחלה סופנית. וַיָּבוֹא אֵלָיו יְשַׁעְיָהוּ בֶן אָמוֹץ הַנָּבִיא, וַיֹּאמֶר אֵלָיו: "כֹּה אָמַר יְהוָה: צַו לְבֵיתֶךָ כתוב צוואה לבני ביתך כִּי מֵת אַתָּה וְלֹא תִחְיֶה".
ב
וַיַּסֵּב חִזְקִיָּהוּ פָּנָיו אֶל הַקִּיר, וַיִּתְפַּלֵּל אֶל יְהוָה.
ג
וַיֹּאמַר: "אָנָּה יְהוָה, זְכָר נָא אֵת אֲשֶׁר הִתְהַלַּכְתִּי לְפָנֶיךָ בֶּאֱמֶת וּבְלֵב שָׁלֵם, וְהַטּוֹב בְּעֵינֶיךָ עָשִׂיתִי", וַיֵּבְךְּ חִזְקִיָּהוּ בְּכִי גָדוֹל.
{ס}
ד
וַיְהִי דְּבַר יְהוָה אֶל יְשַׁעְיָהוּ לֵאמֹר:
ה
"הָלוֹךְ וְאָמַרְתָּ אֶל חִזְקִיָּהוּ: כֹּה אָמַר יְהוָה אֱלֹהֵי דָּוִד אָבִיךָ: שָׁמַעְתִּי אֶת תְּפִלָּתֶךָ, רָאִיתִי אֶת דִּמְעָתֶךָ. הִנְנִי יוֹסִף עַל יָמֶיךָ חֲמֵשׁ עֶשְׂרֵה שָׁנָה.
ו
וּמִכַּף מֶלֶךְ אַשּׁוּר אַצִּילְךָ, וְאֵת הָעִיר הַזֹּאת, וְגַנּוֹתִי עַל הָעִיר הַזֹּאת.
ז
וְזֶה לְּךָ הָאוֹת מֵאֵת יְהוָה, אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה יְהוָה אֶת הַדָּבָר הַזֶּה אֲשֶׁר דִּבֵּר:
ח
הִנְנִי מֵשִׁיב מחזיר לאחור אֶת צֵל הַמַּעֲלוֹת הצל שבשעון השמש הבנוי כמדרגות (כך שקו הצל זז מדרגה אחת בכל שעה) אֲשֶׁר יָרְדָה בְמַעֲלוֹת אָחָז במדרגות השעות שבנה המלך אחז בַּשֶּׁמֶשׁ אֲחֹרַנִּית עֶשֶׂר מַעֲלוֹת מדרגות". וַתָּשָׁב הַשֶּׁמֶשׁ עֶשֶׂר מַעֲלוֹת בַּמַּעֲלוֹת אֲשֶׁר יָרָדָה.
{ס}
ט מִכְתָּב לְחִזְקִיָּהוּ שכתב חזקיהו מֶלֶךְ יְהוּדָה בַּחֲלֹתוֹ וַיְחִי מֵחָלְיוֹ את התפילה שהתפלל כאשר היה חולה כתב לאחר שהבריא:
- י אֲנִי אָמַרְתִּי: בִּדְמִי בחצי יָמַי אֵלֵכָה בְּשַׁעֲרֵי שְׁאוֹל, פֻּקַּדְתִּי חוסרתי את יֶתֶר שְׁנוֹתָי.
- יא אָמַרְתִּי: לֹא אֶרְאֶה יָהּ, יָהּ שהרי ה' שוכן בְּאֶרֶץ הַחַיִּים. לֹא אַבִּיט אָדָם עוֹד עִם יוֹשְׁבֵי חָדֶל חלד, העולם הזה.
- יב דּוֹרִי זמן חיי נִסַּע נותק וְנִגְלָה מִנִּי וגלה ממני, כְּאֹהֶל רֹעִי רועים (שאיננו יציב), קִפַּדְתִּי כָאֹרֵג כמו אורג שבסוף האריגה חותך את החוט חַיַּי, מִדַּלָּה יְבַצְּעֵנִי מקבוצת החוטים הכרוכה על כלי האריגה יחתוך אותי, מִיּוֹם עַד לַיְלָה במשך הזמן מהיום עד הלילה שלמחרת תַּשְׁלִימֵנִי תשלים את חיי ותסיימם.
- יג שִׁוִּיתִי עַד דמיינתי שעד ה- בֹּקֶר כָּאֲרִי כֵּן יְשַׁבֵּר כמו אריה הוא ישבור את כָּל עַצְמוֹתָי, מִיּוֹם עַד לַיְלָה תַּשְׁלִימֵנִי.
- יד כְּסוּס עָגוּר סוגים של עופות כֵּן אֲצַפְצֵף, אֶהְגֶּה כַּיּוֹנָה, דַּלּוּ הורמו עֵינַי לַמָּרוֹם, אֲדֹנָי! עָשְׁקָה לִּי מחלתי עשקה אותי, גזלה את כוחותי, עָרְבֵנִי אנא ערוב לי (כמו אדם הערב לחברו ומחלץ אותו מיד עושקיו).
- טו מָה אֲדַבֵּר וְאָמַר לִי וכבר נגזר אלי למות וְהוּא עָשָׂה וה' כאילו כבר עשה זאת - הרייני חשוב כמת, אֶדַּדֶּה כָל שְׁנוֹתַי תנדוד ממני שנתי עַל מַר נַפְשִׁי.
- טז אֲדֹנָי, עֲלֵיהֶם יִחְיוּ צווה על עצמותי שיחיו, וּלְכָל בָּהֶן חַיֵּי רוּחִי העצמות בהן חיי רוחי תלויים וְתַחֲלִימֵנִי וְהַחֲיֵנִי.
- יז הִנֵּה לְשָׁלוֹם במקום שלום ושלוה מַר לִי, מָר מרירותי היתה כפולה וקשה, וְאַתָּה אבל אתה חָשַׁקְתָּ נַפְשִׁי מִשַּׁחַת בְּלִי מבור הבליה, הרקבון, כִּי הִשְׁלַכְתָּ אַחֲרֵי גֵוְךָ כָּל חֲטָאָי.
- יח כִּי לֹא שְׁאוֹל תּוֹדֶךָּ, מָוֶת ולא המתים יְהַלְלֶךָּ, לֹא יְשַׂבְּרוּ יצפו יוֹרְדֵי בוֹר אֶל אֲמִתֶּךָ.
- יט חַי חַי רק אדם חי - הוּא יוֹדֶךָ, כָּמוֹנִי הַיּוֹם, אָב לְבָנִים יוֹדִיעַ כל אב יודיע לבניו אֶל את אֲמִתֶּךָ.
- כ יְהוָה ה' גזר לְהוֹשִׁיעֵנִי, וּנְגִנוֹתַי שירי הודיה על החלמתי נְנַגֵּן כָּל יְמֵי חַיֵּינוּ עַל בֵּית בבית יְהוָה.
כא
וַיֹּאמֶר יְשַׁעְיָהוּ: "יִשְׂאוּ יטלו דְּבֶלֶת תְּאֵנִים וְיִמְרְחוּ עַל הַשְּׁחִין, וְיֶחִי".
כב
וַיֹּאמֶר חִזְקִיָּהוּ: "מָה אוֹת הסימן שיבשר על החלמתי? כִּי אֶעֱלֶה כאשר אצליח לעלות בֵּית יְהוָה".
{ס}
<< · ביאור:ישעיהו · לח · >>
| הבהרה: | |
|---|---|
|
הערות
- על מחלתו של חזקיהו, והנס ב"מעלות אחז" - ר' במקבילה במלכים ב, תחילת פרק כ.
- "מַר לִי מָר" (פסוק יז) - יש מפרשים זאת כמשחק מילים: לשלום המיר לי ה' את מרירותי.
