ביאור:שיר השירים ח

בראשית שמות ויקרא במדבר דברים - יהושע שופטים שמואל מלכים ישעיהו ירמיהו יחזקאל תרי עשר - תהלים משלי איוב חמש מגילות דניאל עו"נ דה"י

שיר השירים פרק א ב ג ד ה ו ז ח - רות פרק א ב ג ד - איכה פרק א ב ג ד ה - קהלת פרק א ב ג ד ה ו ז ח ט י יא יב - אסתר פרק א ב ג ד ה ו ז ח ט י     (מהדורות נוספות של שיר השירים ח)

---

" א מִי יִתֶּנְךָ כְּאָח לִי, יוֹנֵק שְׁדֵי אִמִּי, אֶמְצָאֲךָ בַחוּץ אֶשָּׁקְךָ, גַּםאף על פי שזה לא מקובל להתנשק ברחוב, בגלל שאתה תהיה אחי, אז לֹא יָבוּזוּ לִי. ב אֶנְהָגֲךָאוביל אותך, אֲבִיאֲךָ אֶל בֵּית אִמִּי תְּלַמְּדֵנִימורתי, אַשְׁקְךָ מִיַּיִן הָרֶקַחששמו בו מרקחת בשמים, מֵעֲסִיסממשקה שיוצא מפירות רִמֹּנִישל הרימונים שלי. "

" ג שְׂמֹאלוֹואז תניח את ידך השמאלית (היא מתארת לבנות ירושלים כאילו הדבר כבר נעשה) תַּחַת רֹאשִׁי וִימִינוֹ תְּחַבְּקֵנִי. ד הִשְׁבַּעְתִּי אֶתְכֶם בְּנוֹת יְרוּשָׁלָ‍ִם, מַהשלא (ראה לעיל ב, ז) תָּעִירוּ וּמַה תְּעֹרְרוּ אֶת הָאַהֲבָה עַד שֶׁתֶּחְפָּץ. "

{ס}

" ה מִיבנות ירושלים שואלות: זֹאת עֹלָה מִן הַמִּדְבָּר מִתְרַפֶּקֶת עַל דּוֹדָהּ? "

" תַּחַתהרעיה אומרת לדודה: הַתַּפּוּחַ עוֹרַרְתִּיךָהערתי אותך משנתך, שָׁמָּה חִבְּלַתְךָהולידה אותך אִמֶּךָ, שָׁמָּה חִבְּלָה יְלָדַתְךָזאת אשר ילדה אותך (אימך). ו שִׂימֵנִי כַחוֹתָםכמו חותמת המוצמדת עַל לִבֶּךָ, כַּחוֹתָם עַל זְרוֹעֶךָ, כִּי עַזָּהחזקה, מכניעה, לא מרפה כַמָּוֶתכמו מלאך המוות אַהֲבָה, קָשָׁה כִשְׁאוֹלכמו המוות קִנְאָההתשוקה, הנאמנות החזקה, רְשָׁפֶיהָהרשפים שלה, הזיקים רִשְׁפֵּי אֵשׁהם כמו רשפים היוצאים מתוך האש שַׁלְהֶבֶתְיָהמשלהבת גדולה. ז מַיִם רַבִּים לֹא יוּכְלוּ לְכַבּוֹת אֶת הָאַהֲבָה, וּנְהָרוֹת לֹא יִשְׁטְפוּהָ. אִם יִתֵּןיציע אִישׁ אֶת כָּל הוֹן בֵּיתוֹ בָּאַהֲבָהכדי לקבל את אהבתו של מישהו אחר - בּוֹז יָבוּזוּילעגו, ולא יתנו לוֹ. "

{ס}

" ח אָחוֹתדברי האחים של הרעיה: לָנוּ קְטַנָּה וְשָׁדַיִם אֵין לָהּעדיין אין לה, כלומר היא עדיין קטנה, מַה נַּעֲשֶׂהאילו מתנות נכין לַאֲחֹתֵנוּ בַּיּוֹם שֶׁיְּדֻבַּר בָּהּשיתחילו הבחורים לבקש להנשא לה? ט אִם חוֹמָה הִיא - נִבְנֶה עָלֶיהָ טִירַת כָּסֶף, וְאִם דֶּלֶת הִיא - נָצוּר עָלֶיהָנקיף אותה במשקוף העשוי מ לוּחַ אָרֶז. "

" י אֲנִיהיא עונה לאחיה: חוֹמָה וְשָׁדַי כַּמִּגְדָּלוֹתכמגדלים שעל החומה, ולא כפי שאמרתם 'שדים אין לה', אָזעוד ממזמן הָיִיתִי בְעֵינָיובעיני האהוב שלי כְּמוֹצְאֵת שָׁלוֹםשלוה ואושר, ותכונה זאת שיש בי מצאה חן בעיניו. "

{פ}

" יא כֶּרֶםעכשיו שהיא מתחתנת אין היא מוכנה לשמור על הכרמים של אחיה (לעיל א, ו), אלא רק על שלה הָיָה לִשְׁלֹמֹה בְּבַעַל הָמוֹןשם של מקום, נָתַן אֶת הַכֶּרֶם לַנֹּטְרִיםלשומרים (שגם היו אחראים למכור את הפירות), אִישׁכל אחד מהשומרים יָבִא בְּפִרְיוֹתמורת הפירות שמכר אֶלֶף כָּסֶף. יב כַּרְמִיאך לעומת עושרו הרב של המלך שלמה, היא מסתפקת בכרם הצנוע שלה שֶׁלִּי לְפָנָי, הָאֶלֶףאלף שקלי הכסף שהביא לך כל נוטר, יהיו לְךָ שְׁלֹמֹה, וּמָאתַיִםומאתים שקלי הכסף שאתה נותן להם כשכר (חמישית) לְנֹטְרִיםיהיו לנוטרים, ובכל זאת (למרות שזה שכר רב), אני מעדיפה לשמור על הכרם שלי אֶת פִּרְיוֹ. "

" יג הַיּוֹשֶׁבֶתהדוד מטייל עם חבריו ואומר לה בַּגַּנִּים! חֲבֵרִיםהחברים שלי היו רוצים לשמוע את קולך מַקְשִׁיבִים לְקוֹלֵךְ, הַשְׁמִיעִינִי. "

" יד בְּרַחאין היא מוכנה לשיר לפני חבריו, ולכן אומרת לו: דּוֹדִי וּדְמֵה לְךָ לִצְבִי אוֹ לְעֹפֶר הָאַיָּלִים עַל הָרֵי בְשָׂמִים. "

ביאורי פסוקים

פסוק א

עריכה

<< · ביאור · שיר השירים ח · פסוק א · >>

מי ייתנך כאח לי

הכלה מזכירה לחתן, שהיחסים בין בני-זוג הם לא רק יחסים של אהבה רומנטית, אלא קודם-כל אחוה, משפחה וחברות:

(שיר השירים ח א): "מִי יִתֶּנְךָ כְּאָח לִי, יוֹנֵק שְׁדֵי אִמִּי; אֶמְצָאֲךָ בַחוּץ אֶשָּׁקְךָ גַּם לֹא יָבוּזוּ לִי"

1. אפשר לפרש את הפסוק ע"פ ההשערה, שהכלה היא רועת-צאן פשוטה, והחתן הוא המלך שלמה, ובכל פעם שהיא מנסה להתקרב אליו, היא סופגת בזיונות ממקורבי המלך, הטוענים שהיא אינה ראויה לו (ראו הסבר מפורט בספרו של הרב יובל שרלו, "אחריך נרוצה") . הכלה אומרת בצער "הלוואי שהיית כמו אח שלי, דומה לי ובאותו מעמד שלי! אז הייתי יכולה להתקרב אליך בחוץ באופן גלוי ובלי להתבייש". המילה אח אינה מציינת קרבת משפחה אלא דמיון, כמו ב (משלי יח ט): "גם מתרפה במלאכתו אח הוא לבעל משחית"( פירוט ). גם בפרק ב מביעה הכלה את רצונה באהבה גלויה ופומבית .

2. אולם, ייתכן שהכוונה לאח ממש, והכלה מתכוונת להגיד, שהיחסים בין איש לאשתו צריכים להיות קודם-כל יחסים של אחוה ומשפחתיות חמה, זו הקומה הראשונה, ורק מעליה בונים את הקומה השניה הייחודית לאהבת איש ואשה. הכלה גם רומזת לכך שהאיש והאשה אמורים להיות שווים - כמו אחים. ייתכן שבאותה תקופה, הגישה השיוויונית נחשבה בזויה ולא מקובלת; גברים שוביניסטים בזו לה כאשר העלתה טענה זו; אולם היא ייחלה ליום שבו המצב ישתנה, והיא תוכל להתייחס לבעלה בצורה שיוויונית, כמו לאח, בלי לספוג בזיונות.

חכמי המדרש קישרו את הפסוק שלנו לזוגות שונים של אחים: כל אחד מהם מדגיש היבט מיוחד ביחסי זוגיות:

• יוסף ואחיו - ע"פ (בראשית נ כא): "וינחם אותם, וידבר על לבם": " "שתבוא לנחמני כדרך שעשה יוסף לאחיו שגמלהו רעה" " ( רש"י ) . למרות הפגיעה הקשה מנשוא שפגעו בו אחיו, יוסף ידע להשלים, לנחם את אחיו ולפייס אותם; כך גם בני זוג, למרות שהם רבים לפעמים, צריכים לדעת לנחם ולפייס. (ואולי על כך כתב המשורר: "אחות קטנה, נפש תאומה... הנה הוא בא מנחמך..."; נקודה טובה - שולי רנד ).
• יוסף ובנימין ( שמות רבה ה א ) - למרות שהורחקו זה מזה למשך שנים רבות, לא שכחו זה את זה; ברגע שיוסף ראה את אחיו, הדבר הראשון שביקש מהם היה להביא אליו את בנימין. כך גם בני זוג, גם אם לפעמים הם נאלצים להתרחק למשך שנים רבות, צריכים לזכור זה את זה ולשאוף להתאחד בהקדם האפשרי.
• אהרן ומשה - ע"פ שמות ד כז: " "ויאמר ה' אל אהרן לך לקראת משה המדברה; וילך ויפגשהו" "בהר האלהים וישק לו" ": לכאורה היתה אמורה להיות ביניהם תחרות על ההנהגה, ולמרות זאת הם שיתפו פעולה באהבה, כל אחד בתפקיד שה' קבע לו: " "שבשעה שנטל משה את המלכות ואהרן את הכהונה לא שנאו זה את זה, אלא היו שמחים זה בגדולת זה וזה בגדולת זה. תדע לך, שבשעה שאמר הקדוש ברוך הוא למשה שילך בשליחותו אצל פרעה, ואמר לו: "שלח נא ביד תשלח", את סבור שמא עכב משה שלא רצה לילך? אינו כן, אלא כמכבד לאהרן... אמר משה: כל השנים האלו היה אהרן אחי מתנבא ועכשיו אני נכנס בתחומו של אחי ויהיה מיצר?! לכך לא היה רוצה לילך. אמר ליה הקב"ה למשה: לא אכפת לאהרן בדבר זה, לא די שאינו מיצר, אלא עוד שמח... "וגם הנה הוא יוצא לקראתך וראך ושמח בלבו".." " ( מדרש תנחומא שמות ) , " "אמצאך בחוץ אשקך - באיזה חוץ? במדבר, מקום שנשקו אחים זה לזה, משה ואהרן" " ( שמות רבה ה א ) . כך גם בני זוג, לא צריכים להרגיש שהם בתחרות ומאבק שליטה, אלא לשתף פעולה.
• ולדעתי, ע"פ רמזים רבים נוספים בשיר השירים, נראה שהכלה רומזת ליעקב ורחל, שהיו קרובי משפחה והתנשקו בחוץ; ראו שיר השירים של יעקב ורחל .

ובנמשל, האומה הישראלית מבקשת שה' יתקרב אליה, למרות הפער העצום שבין ה' לבין האדם, ומבטיחה לקבל באהבה את שליחיו: " "אמצא נביאיך מדברים בשמך, ואחבקם ואנשקם; גם ידעתי כי לא יבוזו לי, כי כדאי היא אהבתך שתהא אהובתך סובבת לחזר אחריה" " ( רש"י ) .

מקורות ופירושים נוספים

בניגוד לדברי הכלה כאן, כתב המשורר אברהם חלפי: " "לא הייתי רוצה להיות לך אח" " ( עטור מצחך זהב שחור ) .

ביטויים

• כאח לי - נזכר גם ב (תהלים לה יד): "כרע כאח לי התהלכתי, כאבל אם קדר שחותי"
• מציאה = תוצאה לא בטוחה של חיפוש
• גם = מהשני והלאה
• בז, בזה = זלזל, המעיט בערך
• מי יתן

מאמרים נוספים מתוצאות החיפוש ב גוגל

• מדרש רבה - מגילת שיר השירים : [א] מי יתנך כאח לי באי זה אח? כקין להבל. קין הרג להבל, שנאמר: (בראשית ד') ויקם קין אל הבל אחיו ויהרגהו. אלא כישמעאל ליצחק?! ישמעאל שונא ליצחק. אלא כעשו ליעקב?! הרי נאמר: ... ( cache )
• הרב עמנואל תהילה - מי יתנך כאח לי - קנאה.ג€� - YouTube : 19 מאי 2011 ... הרב עמנואל תהילה - מי יתנך כאח לי - קנאה. TheOmesi. Subscribe Subscribed Unsubscribe. Loading... 94 videos. Sign in or sign up now! Loading. ( cache )
• שיר השירים ח א : 29 יוני 2009 ... מי יתנך כאח לי יונק שדי אמי אמצאך בחוץ אשקך גם לא יבוזו לי (ראה פסוק זה בהקשרו במהדורת הכתיב של הפרק) * * * מִי יִתֶּנְךָ כְּאָח לִי יוֹנֵק שְׁדֵי אִמִּי ... ( cache )
• תורה אור פרשת תרומה דה מי יתנך כאח לי > חסידות TV | כולל אור חמ"ש ... : שיעור מרתק מאת הרב יוסף יצחק אופן בתורה אור פרשת תרומה דה " מי יתנך כאח לי " המסביר את עניין הכרובים שהיו בבית המקדש, וכיצד ניתן להמשיך את עניינם גם כיום בזמן הגלות, ... ( cache )
• תורה אור פרשת תרומה דה מי יתנך כאח ליג€� - YouTube : 19 פברואר 2012 ... תורה אור פרשת תרומה דה מי יתנך כאח לי . chasiduttv. Subscribe Subscribed Unsubscribe. Loading... 71 videos. Sign in or sign up now! Loading. ( cache )
• נחמה הנדל - מי יתנך כאח לי - שירונט : הכנס כתובת YouTube עבור מי יתנך כאח לי - נחמה הנדל כתובת הקליפ בפורמט: http://www .youtube.com/watch?v=J6mLBOj9YJ. תודה, המערכת תבדוק את הקליפ ותוסיף אותו ... ( cache )
• עונש הכרת בראי תיאוריות ענישה מודרניות : דבר אחר: 'לך לקראת משה המדברה', זה שנאמר: ' מי יתנך כאח לי ' (שה"ש ח:א), ישראל אומרין לפני הקב"ה: ' מי יתנך כאח לי ', את מוצא כל האחים שונאים זה לזהג€¦ ובאיזה אח אמרו ישראל ... ( cache )
• עשו ויעקב - שונאים אחים : ישראל אומרים להקב"ה: מי יתנך כאח לי . כאיזה אח? את מוצא מתחילת. ברייתו של עולם ועד עכשיו. 3. האחין שונאין זה לזה. קין שנא להבל והרגו, שנאמר: "ויקם קין אל הבל אחיו. ויהרגהו". ( cache )
• יחסי אחים : א ויאמר ה' אל אהרן לך לקראת משה המדברה הה"ד (שיר /השירים/ ח) מי יתנך כאח לי , באיזה אח הכתוב מדבר אם תאמר בקין והא כתיב (בראשית ד) ויקם קין אל הבל אחיו ויהרגו אם תאמר ... ( cache )
• מלך המשיח : והכי איתא בתרגום אונקלוס עה"פ בשיר השירים (ח., א') מי יתנך כאח לי : "ובההיא זימנא אתגלי מלכא משיחא לכנשתא דישראל ויימרון ליה בני ישראל אתא תהא עמנא לאח וניסק לירו'ם ונהי ... ( cache )
• מדרש תנחומא - שמות : דבר אחר לך לקראת משה המדברה, זש"ה מי יתנך כאח לי (שה"ש ח), ישראל אומרין לפני הקדוש ברוך הוא מי יתנך כאח לי , את מוצא כל האחים שונאים זה לזה קין שונא להבל שנ' (בראשית ד) ... ( cache )
• אדם ואלוהים בפרשת השבוע - פרשת וישב - מדרש : לאילו זוגות אחים, ככל הנראה, הפסוק משיר השירים " מי יתנך כאח לי " אינו מתכוון? איזה אח הוא כן מודל לחיקוי? האם אתם יכולים להיזכר בזוג אחים בתנ"ך שלדעתכם יכולים גם כן להיות ... ( cache )
• Weekly Torah Portion -- Vaeira : על-הזקן, זקן אהרן, שיורד על-פי מידותיו. כטל חרמון שיורד על-הררי ציון, כי שם צוה ה' את- הברכה: חיים עד העולם!" (תהלים קלג). ישראל אומרין לפני הקב"ה: מי יתנך כאח לי ... כמשה ואהרן. ( cache )
• הכרת הטוב : הזוג הצעיר והמאוהב אינו יכול לממש עדיין. את אהבתו. הרעיה נכספת לכך שתוכל להביא את. הדוד אל בית משפחתה: " מי יתנך כאח לי יונק שדי אמי, אמצאך בחוץ אשקך גם לא יבוזו לי, ... ( cache )
• שיר השירים פרק ח : מי יתנך כאח לי , יונק שדי אמי, אמצאך בחוץ אשקך גם לא יבוזו לי: ... מי יתנך כאח לי , יונק שדי אמי, אמצאך בחוץ אשקך גם לא יבוזו לי: תגיות: שיר השירים קבלת שבת צפיות: 90. ביצוע: ציון ... ( cache )
• חיים חדד - מתוך שיר השירים - "מי יתנך".mp4ג€� - YouTube : 18 אוקטובר 2011 ... פרק ח' בשיר השירים - " מי יתנך כאח לי " - חיים חדד. ... הרב עמנואל תהילה - מי יתנך כאח לי - קנאה.by TheOmesi99 views; תורה אור פרשת תרומה דה מי יתנך ... ( cache )
• שיר השירים פרק ב : שיר השירים פרק ח'. חלום בהקיץ- מי יתנך כאח לי . א מִי יִתֶּנְךָ(הלוואי והיית) כְּאָח לִי, יוֹנֵק שְׁדֵי אִמִּי;. אֶמְצָאֲךָ בַחוּץ אֶשָּׁקְךָ, גַּם לֹא-יָבֻזוּ לִי. (לא ילעגו ויזלזלו בי) ... ( cache )
• בשבילי התנ"ך : זה שאמר הכתוב: מי יתנך כאח לי (שה"ש ח). ישראל אומרין לפני הקדוש ברוך הוא: מי יתנך כאח לי . את מוצא כל האחים שונאים זה לזה: קין שונא להבל, שנאמר: (בראשית ד) ויקם קין אל הבל ... ( cache )
• עוד יוסף חי - דברי תורה לפרשת וירא : והנה, בשיר השירים מצאנו רמז נאה למיכל-מיכאל: " מי יתנך כאח לי ", ראשי תבות מיכל, ועם ה-א של ... שאר האותיות של " מי יתנך כאח לי " רומזות ליחוד השלם של יהוידע יהושבע, עיקר הזיווג ... ( cache )
• פרשה חסידית > חסידות TV | כולל אור חמ"ש | שיעורי הרב יוסף יצחק אופן : שיעור מרתק מאת הרב יוסף יצחק אופן בתורה אור פרשת תרומה דה " מי יתנך כאח לי " המסביר את עניין הכרובים שהיו בבית המקדש, וכיצד ניתן להמשיך את עניינם גם כיום בזמן הגלות, ... ( cache )
• חסידות TV | כולל אור חמ"ש | שיעורי הרב יוסף יצחק אופן : תורה אור פרשת תרומה דה מי יתנך כאח לי . Featured Image. תורה אור פרשת משפטים ד ה לא תהיה משכלה. Featured Image. תורה אור פרשת משפטים דה ואלה המשפטים ... ( cache )
• בשבילי התנ"ך : ומי הוא אורו של ירושלים? הקב"ה, שנאמר: והיה לך ה' לאור עולם. וכן הוא אומר: דודי לי ואני לו - הוא לי לאלוה. אנכי ה' אלהיך - ואני לו לאומה - ולאמי אלי האזינו. הוא לי כאח - מי יתנך כאח לי , ... ( cache )
• פרשת לך לך : " מי יתנך כאח לי יונק שדי אמי אמצאך בחוץ אשקך גם לא יבוזו לי: אנהגך אביאך אל בית אמי תלמדני...". בהקשר זה מן הראוי לצטט את הגמרא ביומא העומדת על נקודה זו בדיוק: "אמר רב ... ( cache )
• שיר השירים פרק ח - עדשת-חפץ -עדשת לוויןג€� - YouTube : 4 מרץ 2012 ... שיר השירים פרק ח א מי יתנך כאח לי , יונק שדי אמי; אמצאך בחוץ אשקך, גם לא-יבזו לי. ב אנהגך, אביאך אל-בית אמי--תלמדני; אשקך מיין הרקח, מעסיס רמני. ג שמאלו ... ( cache )
• בשבילי התנ"ך : זה שאמר הכתוב: מי יתנך כאח לי . אמרו ישראל להקדוש ברוך הוא: מי יתנך כמשה ואהרן, שנאמר: מה טוב ומה נעים שבת אחים גם יחד, שהיו אוהבין זה לזה ומחבבין זה לזה. שבשעה שנטל ... ( cache )
• פרשה ה: שנות השעבוד : ויאמר ה' אל אהרן לך לקראת משה המדברה, הדא הוא דכתיב (שיר ח, א): מי יתנך כאח לי . באיזה אח הכתוב מדבר? אם תאמר בקין, והא כתיב (בראשית ד, ח): ויקם קין אל הבל אחיו ויהרגהו. ( cache )
• ליקוטי תורה פרשת קדושים > חסידות TV | כולל אור חמ"ש | שיעורי הרב יוסף ... : תורה אור פרשת תרומה דה מי יתנך כאח לי . Featured Image. תורה אור פרשת משפטים ד ה לא תהיה משכלה. Featured Image. תורה אור פרשת משפטים דה ואלה המשפטים ... ( cache )
• צאי מהבית : מי יתנך כאח לי . מי אם לא עודד. מחר אולי. הסתת הזקן. האווזים. בא החורף. אני ישנה וליבי ער. אי שם על גבולות המדבר ... (cache); פרשת בא גג‚¬ג€� ויקישיבה: משגיח מן החלונות וירד ה' על ... ( cache )
• תורה אור פרשת ויצא > חסידות TV | כולל אור חמ"ש | שיעורי הרב יוסף יצחק אופן : תורה אור פרשת תרומה דה מי יתנך כאח לי . Featured Image. תורה אור פרשת משפטים ד ה לא תהיה משכלה. Featured Image. תורה אור פרשת משפטים דה ואלה המשפטים ... ( cache )
• Shir Hshirim Song of Shlomo / Song of Solomon Chapter 8 : 8:1 מי יתנך כאח לי יונק שׁדי אמי אמצאך בחוץ אשׁקך גם לא־יבוזו לי׃. Mi yitenkha keakh li yonek shedei imi emtzaakha vakhutz eshakkha gam lo-yavuzu li: O that thou ... ( cache )
• תורה אור פרשת וישלח > חסידות TV | כולל אור חמ"ש | שיעורי הרב יוסף יצחק אופן : תורה אור פרשת תרומה דה מי יתנך כאח לי . Featured Image. תורה אור פרשת משפטים ד ה לא תהיה משכלה. Featured Image. תורה אור פרשת משפטים דה ואלה המשפטים ... ( cache )
• הפסוק הראשון בפרשת שמיני - מצות כיבוד הזקנים : שנאמר, מי יתנך כאח לי (שה"ש ח'). ועוד טעם שנאמר, קרא משה לאהרן לא נאמר קרא ה' לאהרן. משום שמאז חטא העגל לא דיבר ה' עם אהרן, אלא דרך משה. כי טרם הושלמה כפרתו של ... ( cache )
• תורה אור פרשת לך לך > חסידות TV | כולל אור חמ"ש | שיעורי הרב יוסף יצחק אופן : תורה אור פרשת תרומה דה מי יתנך כאח לי . Featured Image. תורה אור פרשת משפטים ד ה לא תהיה משכלה. Featured Image. תורה אור פרשת משפטים דה ואלה המשפטים ... ( cache )
• תורה אור פרשת תצווה דה ועשית ציץ > חסידות TV | כולל אור חמ"ש | שיעורי ... : תורה אור פרשת תרומה דה מי יתנך כאח לי . Featured Image. תורה אור פרשת משפטים ד ה לא תהיה משכלה. Featured Image. תורה אור פרשת משפטים דה ואלה המשפטים ... ( cache )
• ויאמר אליהם אל תרגזו בדרך : לתוספת הבנה וביאור לעניין קצת, כי תקופת חכמת ההלכה תלויה לגלוי שלטון הצדיק בחו"ץ, הנה ראוי להביא בכאן מה שפירש החתם סופר בדרשותיו, על הפסוק " מי יתנך כאח לי יונק שדי אמי ... ( cache )
• more "מי יתנך כאח לי " :
• יוחנן של הצלב - יוחנן של הצלב : "מי יתנך כאח לי יונק שדי אמי אמצאך בחוץ אשקך גם לא יבוזו לי ג€“ שיר השירים ח, 1, על מנת שהנשמה המאוהבת תשיג את תכליתה, היא צריכה ללכת באותה דרך, ולצאת בלילה, כאשר כל ... ( cache )
• רטוריקה של תשוקה : שיר השירים כמקרה גבול של שירה ארוטית : מתח זה ניכר אף במשאלה שהאהוב יהיה מעין אח שניתן לנשקו בפרהסיה ללא חשש מהתגובה הציבורית ('מי יתנך כאח לי יונק שדי אמי, אמצאך בחוץ אשקך גם לא יבזו לי', ח,א). סימנים אלו ... ( cache )
• ה אייר תשמ"ז - סוד הגאולה "מועט המחזיק את המרובה" : אז גם הרך הנולד שלנו בוודאי יהיה ר' וגם יותר מזה, אבל הראשי תיבות של השם שלו (כמיה א-ל חי) הם מגיעים מהפסוק בשיר השירים "מי יתנך כאח לי, יונק שדי אמי אמצאך בשוק אשקך גם ... ( cache )
• לשם יחוד קודשא בריך הוא ושכינתיה / דוד גדיש - ישיבת ההסדר "אהבת ישראל ... : כעין זה מצאתי בספורנו (שה"ש ח, א) מי יתנך כאח לי יונק שדי אמי אמצאך בחוץ - אשקך, באופן שגם כשאהיה עוסק בחיי שעה חוץ לבתי מדרשות, יהיה העסק מכוון לעבדך מאהבה. והן במאור ...
• האגדה במשנת הבעש"ט / הרב גרשון קיציס : ואפילו העובדה, שרוב בני ישראל יושבים באדמת נכר ובגלות, אף היא נדרשה לטובת האפשרויות הרחבות יותר לגילויים עליונים שמזמן הלימוד במדרש: "מי יתנך כאח לי יונק שדי אמי אמצאך ... ( cache )
• דף קשר מספר 559 - פרשת עקב : "מי יתנך כאח לי יונק שדי אמי אמצאך בחוץ אשקך גם לא יבוזו לי: אנהגך אביאך אל בית אמי תלמדני...". בהקשר זה מן הראוי לצטט את הגמרא ביומא העומדת על נקודה זו בדיוק: "אמר רב ... ( cache )
• הצעת פעילות: : פרק ח', פסוק א: "מי יתנך כאח לי, יונק שדי אמי אמצאך בחוץ אשקך, גם לא יבוזו לי": מעניין לאן נעלמה לה קריאת התגר החברתית מראשית הספר... כאן נדמה שהאישה נכנעת לבסוף לנורמות ... ( cache )
• פיוטים : אתר שימור מסורת הפיוט והמנהג של יהודי לוב אשר נועד להעניק לכל חפץ, ... ( cache )
• שיר השירים ב ד : 29 יוני 2009 ... הכלה רוצה שהחתן יראה את אהבתו כלפיה בפרהסיא, כפי שהיא אומרת בהמשך הספר: (שיר השירים ח א): "מי יתנך כאח לי יונק שדי אמי אמצאך בחוץ אשקך גם לא יבוזו ... ( cache )
• more "יונק שדי אמי אמצאך " :
• http://www.2all.co.il/web/Sites/serafim, דף הבית : ... אפשר לתור בספרי דעת וחכמה בלא להגיע ללב הדברים שזה מה שנקרא דעת כי גם לדעת יש כול מיני קליפות ומניעות והרי נאמר במשיח " אמצאך בחוץ אשקך גם לא יבוזו לי " מהו בחוץ? ( cache )
• השבעתי אתכן בנות ירושלים / יהודה איזנברג : "אמצאך בחוץ אשקך, גם לא יבזו לי. אנהגך, אביאך אל בית אמי תלמדני... שמאלו תחת ראשי, וימינו תחבקני" (ח, א-ג). הביטוי "אביאך אל בית אמי תלמדני"; לקוח מן הפגישה השנייה, ... ( cache )
• פרשת לך לך : ... יט) פירש הוא לשון בעל הבית, אלא 'אישי' (שם), שיהא האישות גלוי לכל כאשר יהיו דבוקים תמיד בקב"ה, כמו שכתב 'אמצאך בחוץ אשקך גם לא יבוזו לי' (שיר השירים ח', א) עבור הדבקות. ( cache )
• עוד יוסף חי - והנה מנורת זהב : אמצאך בחוץ אשקך, גם לא יבוזו לי"[10]. בית שני, שנועד להתמודד עם יון, עומד בסימן גילוי החכמה, עד כדי יכולת להראות לעמים את יפיה ונויה. בפשטות, העצם הינו חשוך, מה שנוגע וחשוב ... ( cache )
• מקורות ֲ» כללי - אחרית הימים גוג ומגוג נבואות גאולה משיח בן דוד המשיח ... : מי ייתנך כאח לי, יונק שדי אימי, אמצאך בחוץ אשקך, גם לא יבוזו לי: וּבְהַהוּא זִמְנָא יִתְגְּלֵי מַלְכָּא מְשִׁיחָא לִכְנִשְׁתָּא דְּיִשְרָאֵל וְיֵמְרוּן לֵיהּ בְּנֵי יִשְרָאֵל אֱתָא ... ( cache )
• מכתב מאבשלום פיינברג לרבקה אהרנסון, 17 ביוני 1911 ג€“ ויקיטקסט : 8 אוקטובר 2006 ... ת שדי אמי, אמצאך בחוץ אשקך גם לא יבוזו לי. אנהגך אביאך אל בית אמי תלמד...(י)ני, אשקך מיין הרקח מעסיס רימוני. שמאל...(י) תחת ראש...(ך) וימינ...(י) תחבק...(ך)" ... ( cache )
• http://www.2all.co.il/web/Sites/serafim תהילים נא-ק : ... אז היה להם לגנאי ולבושה כמו שיר השירים ח " אמצאך בחוץ אשקך גם לא יבוזו לי " שהיה מחוץ למחנה ישראל במקומות טומאה וצרעת שמות כט יד,לג,7,ויקרא יג מו,ועל משיח עצמו נאמר ... ( cache )
• חיי הפרט והכלל בראי השירה : "אמצאך בחוץ אשקך גם לא יבוזו לי". משאלת ליבה היא להביאו לבית אימה "אנהגך אביאך אל בית אמי תלמדני אשקך מיין הרקד מעסיס רימוני". למילה תלמדני יכולות להיות 2 משמעויות: 1. ( cache )
• ZOHAR SAFER HAZOHAR SAFER HA-ZOHAR THE ZOHAR Sepher ... : [ט]) ואמר רבי אלעזר באותה שעה שנולד לוי פתחו למעלה ואמרו (שיר ח') מי יתנך כאח לי אמצאך בחוץ אשקך גם לא יבוזו לי. כיון שיצאו משבט לוי המשוררים של מטה ונתקדשו כולם ועמדו על ... ( cache )
• תפילה לפורים : ... בגדי הגאוה שלו שה'מ'ן' א'ח'ש'ו'ר'ו'ש' ג€“ מר'א'ש' ה'נ'ח'ש' מלובשים בהם, ויוצא בשמחה ובחדוה, בשירים ובמחולות בחוצות ובשווקים, יום שנאמר עליו ג€�אמצאך בחוץ אשקך, גם לא יבוזו ליג€�, ... ( cache )
• מףירושלים : מי ייתנך כאח לי, יונק שדי אימי, אמצאך בחוץ אשקך, גם לא יבוזו לי: וּבְהַהוּא זִמְנָא יִתְגְּלֵי מַלְכָּא מְשִׁיחָא לִכְנִשְׁתָּא דְּיִשְרָאֵל וְיֵמְרוּן לֵיהּ בְּנֵי יִשְרָאֵל אֱתָא ... ( cache )
• מחוון למתכונת 2010 : אמצאך בחוץ אשקך גם לא יבוזו לי" ג€“ אילו היה אחיה היתה יכולה לפגשו ולנשקו בגלוי ולעין כולם . ב.הראיות שדברי הנערה הם פרי הזיותיה: * בפסוקים 1-3 מספרת על חיפושיה בלילות אחרי ... ( cache )
• מףזוהר : מי ייתנך כאח לי, יונק שדי אימי, אמצאך בחוץ אשקך, גם לא יבוזו לי: וּבְהַהוּא זִמְנָא יִתְגְּלֵי מַלְכָּא מְשִׁיחָא לִכְנִשְׁתָּא דְּיִשְרָאֵל וְיֵמְרוּן לֵיהּ בְּנֵי יִשְרָאֵל אֱתָא ... ( cache )
• שיר השירים : פרק ח. א מי ייתנך כאח לי, יונק שדי אימי; אמצאך בחוץ אשקך, גם לא -יבוזו לי. ב אנהגך, אביאך אל-בית אימי--תלמדני; אשקך מיין הרקח, מעסיס רימוני. ג שמאלו תחת ראשי, וימינו תחבקני. ( cache )
• more "בחוץ אשקך גם לא " :
• מאמר הדור ג€“ ויקיטקסט : 18 ינואר 2012 ... ג"כ, כשתתפרש ותתרומם ותמלא הכרה ורגש אמת, על אהבת דודנו רוענו רועה ישראל, אלהי עולם, צור יעקב "אמצאך בשוק אשקך גם לא יבוזו לי " , ואהבת תורת חיים. ( cache )
• שיר השחרחורת : אמצאך בחוץ אשקך ג€“ גם לא יבוזו לי " ג€“ המשאלה של האהובה היא לאפשרות גילויי חיבה ואהבה פומביים כלפי האהוב. כלומר ג€“ שתוכל לנשק אותו בחוץ. לשם כך היא מביעה משאלה ... ( cache )
• מרכז ישיבות בני עקיבא - משכני אחריך נרוצה : אנחנו יכולים להניח שבנות ירושלים המתחרות גם הן על אהבת המלך. כפי שכתוב: "על כן עלמות אהבוך" (א, ג). אך בנות ירושלים בזות לה כפי שהיא מבקשת בסוף המגילה " גם לא יבוזו לי " (ח ... ( cache )
• שיר השירים אשר לשלמה | פרשת שמות | זוהר לעם | קבלה לעם | ספריית כתבי ... : גם לא יבוזו לי . כי בחיצוניות מתעוררות הקליפות לבזות את השכינה, כמ"ש, לַפֶּתַח חַטָאת רובֵץ. וביקשה ממנו שלא יוכלו לבזות אותה. וכל זה היה מטרם שקו האמצעי, לוי, הכריע וקיים ... ( cache )
• סוג הבחינה: א : "אשקך גם לא יבוזו לי ...אביאך אל בית אימי..." ב. במלכים: החטא דתי - שלמה נושא נשים נכריות רבות ואלה משפיעות עליו באמונתן. שלמה עובד אלים אחרים. בשיר השירים: חטא מוסרי ... ( cache )
• more "גם לא יבוזו לי " :

תגובות

ספר בראשית פרק כ כתוב: (ב) וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם אֶל שָׂרָה אִשְׁתּוֹ אֲחֹתִי הִוא

וגם בספר שמואל ב פרק יב כתוב:

(א) וַיִּשְׁלַח יְהֹוָה אֶת נָתָן אֶל דָּוִד וַיָּבֹא אֵלָיו וַיֹּאמֶר לוֹ שְׁנֵי אֲנָשִׁים הָיוּ בְּעִיר אֶחָת אֶחָד עָשִׁיר וְאֶחָד רָאשׁ:

(ב) לְעָשִׁיר הָיָה צֹאן וּבָקָר הַרְבֵּה מְאֹד:

(ג) וְלָרָשׁ אֵין כֹּל כִּי אִם כִּבְשָׂה אַחַת קְטַנָּה אֲשֶׁר קָנָה וַיְחַיֶּהָ וַתִּגְדַּל עִמּוֹ וְעִם בָּנָיו יַחְדָּו מִפִּתּוֹ תֹאכַל וּמִכֹּסוֹ תִשְׁתֶּה וּבְחֵיקוֹ תִשְׁכָּב ===== ======= וַתְּהִי לוֹ כְּבַת:

-- daian moshe, 2012-04-18 09:53:39

מקורות

על-פי מאמר של אראל שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2012-05-09.

<< · ביאור · שיר השירים ח · פסוק א · >>

פסוק ג

עריכה

<< · ביאור · שיר השירים ח · פסוק ג · >>

ראו שיר השירים ב ו

פסוק ד

עריכה

<< · ביאור · שיר השירים ח · פסוק ד · >>

ראו השבועות בשיר השירים

פסוק ז

עריכה

<< · ביאור · שיר השירים ח · פסוק ז · >>

כסף לא יכול לקנות אהבה

מחלוקות על עניינים כספיים עלולות לפגוע בקשר שבין איש לאשתו. לכן, כאשר החתן והכלה מצהירים על אהבתם זה לזו, הם מדגישים שהם לא יתנו לכסף להפריד ביניהם:

(שיר השירים ח ז): "מַיִם רַבִּים לֹא יוּכְלׁוּ לְכַבּוֹת אֶת הָאַהֲבָה, וּנְהָרוֹת לֹא יִשְׁטְפוּהָ; אִם יִתֵּן אִישׁ אֶת כָּל הוֹן בֵּיתוֹ בָּאַהֲבָה, בּוֹז יָבוּזוּ לוֹ"

הביטוי הייחודי את כל הון ביתו נמצא גם ב (משלי ו ל): "לֹא יָבוּזוּ לַגַּנָּב, כִּי יִגְנוֹב לְמַלֵּא נַפְשׁוֹ כִּי יִרְעָב. וְנִמְצָא - יְשַׁלֵּם שִׁבְעָתָיִם, אֶת כָּל הוֹן בֵּיתוֹ יִתֵּן". שם מדובר על גנב שנתפס, והוא מוכן לשלם כסף רב, הרבה מעבר לעונש שהתורה מטילה עליו, כדי לשקם את מעמדו החברתי, כדי שלא יבוזו לו ( פירוט ). בניגוד לגנב, מדובר בהמשך הקטע על אדם שרוצה לשלם הרבה כסף כדי לכפר על פשע בתחום האהבה: "נואף אישה חסר לב; משחית נפשו הוא יעשנה. נגע וקלון ימצא; וחרפתו לא תימחה. כי קנאה חמת גבר; ולא יחמול ביום נקם. לא יישא פני כל כופר; ולא יאבה כי תרבה שוחד": אדם שפשע בניאוף מוכן לשלם הרבה כופר (לבעל) ושוחד (לעדים ולשופטים) כדי שיסלחו לו, אבל זה לא יעזור, כי "חרפתו לא תימחה" - יבוזו לו לנצח ( פירוט ).

מכיוון שהפסוקים במשלי מדברים על אדם שנותן את כל הון ביתו כדי לכפר על פשע - סביר שגם הפסוק משיר השירים מדבר על אדם שנותן את כל הון ביתו כדי לכפר על פשע, ומכיוון שמדובר כאן על "אהבה" - מסתבר שהפשע קשור לאהבה: ייתכן שהאדם רוצה להפסיק את האהבה שבין איש לאהובתו, מפני שהוא חומד אותה לעצמו, ולשם כך הוא מוכן לתת הרבה מאד כסף - את כל הון ביתו - לאיש. אבל לא משנה כמה כסף הוא ייתן - הוא לא יצליח לכפר על הפשע של "לא תחמוד אשת רעך", כי בוז יבוזו לו .

ואכן, כך נאמר בפסוק הקודם, (שיר השירים ח ו): "שִׂימֵנִי כַּחוֹתָם עַל לִבֶּךָ, כַחוֹתָם עַל זְרוֹעֶךָ; כִּי עַזָּה כַמָּוֶת אַהֲבָה, קָשָׁה כִשְׁאוֹל קִנְאָה, רְשָׁפֶיהָ רִשְׁפֵּי אֵשׁ שַׁלְהֶבֶתְיָה": הרעיה מבקשת מהדוד שיצמיד אותה אל ליבו וזרועו, שלא ישכח אותה לעולם, כי אהבתה אליו עזה כמוות, והקנאה שתקנא אם יעזוב אותה תהיה קשה כשאול. הדוד מרגיע אותה ואומר לה ש"מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה, ונהרות לא ישטפוה; אם ייתן איש את כל הון ביתו באהבה - בוז יבוזו לו": כלומר - אהבתו אליה היא נצחית, שום דבר לא יוכל לכבות אותה, וגם אם ייתן איש את כל הון ביתו כדי לשכנע אותו להפסיק לאהוב אותה - "בוז יבוזו לו" והוא לא יצליח.

המשפט נאמר על-ידי שני בני הזוג במקביל: גם הכלה אומרת לחתן את אותו משפט בדיוק, ומבטיחה לו שאף אחד לא יוכל לשכנע אותה להפסיק לאהוב אותו, גם אם ייתן לה את כל הון ביתו וארמונו.

שני הקטעים, במשלי ובשיר השירים, מתארים את גבולות כוחו של הכסף: כסף יכול לעזור לאדם לטהר את שמו כאשר הוא נאשם בפשעים כספיים; אבל אינו יכול לטהר את שמו אם הוא נאשם בפשעים שקשורים לאהבה. ואולי על זה הסתמך ג'ון לנון כאשר שר " Money can't buy me love... ". 

בנמשל, זוהי הצהרת אהבה בין ה' לאדם:

• האומה הישראלית מצהירה, ששום כוח שבעולם לא יצליח לבטל את אהבתה לה': " "מים רבים - האומות, ונהרות - שריהם ומלכיהם, לא ישטפוה - על ידי חוזק ואימה, ואף על ידי פתוי והסתה; אם יתן איש את כל הון ביתו - כדי להמיר אהבתך. בוז יבוזו לו - כל אלה, הקב"ה ובית דינו מעידים, שכך כנסת ישראל מתרפקת על דודה" " ( רש"י ) . גם אם הגויים "ישטפו" אותנו בכסף, וגם אם - להבדיל - הם "ישטפו" אותנו בנהרות של דם, אנחנו נבוז להם ונדבק באהבתנו את ה'.
• ה' מצהיר, ששום כוח שבעולם לא יצליח לבטל את אהבתו לאנשים המקושרים לתורה: " "עבירה מכבה מצוה, ואין עבירה מכבה תורה, שנאמר מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה" ". אדם שאוהב את התורה ומחובר אליה, גם אם נכשל בעבירה של תאווה (הנמשלת למים) אין היא מְכַבָּה את זכות התורה, וה' עדיין אוהב אותו ומאפשר לו לשוב אליו: " "אילמלא דרשוה דואג ואחיתופל הכי לא רדפו בתר דוד, דכתיב (תהלים עא, יא) לאמר אלהים עזבו וגו' , מאי דרוש? (דברים כג, טו) ולא יראה בך ערות דבר ושב מאחריך , והן אינן יודעין, שעבירה מכבה מצוה ואין עבירה מכבה תורה" " (רב יוסף בשם רבי מנחם בר יוסי, תלמוד בבלי סוטה כא א ) . דואג ואחיתופל חשבו, בעקבות חטא דוד ובת שבע, שה' עזב את דוד לגמרי. אבל הם לא ידעו על האהבה המיוחדת בין ה' לדוד, אהבה שנשארה בתוקפה למרות שה' כעס על דוד והעניש אותו.
• כן דרשו את הפסוק גם על אנשים שמנסים "לקנות" זכויות רוחניות בבת אחת, מבלי לעמול: " "מאי בוז יבוזו לו? אמר עולא: לא כשמעון אחי עזריה, ולא כר' יוחנן דבי נשיאה, אלא כהלל ושבנא, דכי אתא רב דימי, אמר: הלל ושבנא אחי הוו, הלל עסק בתורה, שבנא עבד עיסקא; לסוף אמר לו: 'תא נערוב וליפלוג!' יצתה בת קול ואמרה אם יתן איש את כל הון ביתו וגו'" " (בבלי, שם) . ישנם אנשים המפרנסים את קרובי משפחתם העוסקים בתורה, ומתחלקים עמם בזכות הלימוד; אבל ישנם אנשים שרוצים לקנות "למפרע" זכויות של אנשים שלמדו תורה בדוחק, ואנשים כאלה מעוררים רק בוז. וראו גם ויקרא רבה ל א .

מקורות ופירושים נוספים

ראו גם: גניבה לעומת ניאוף בספר משלי .

פירושי מילים

• יכל = היה מסוגל או היה רשאי
• בית = משל לרכוש, משל למשפחה
• בז, בזה = זלזל, המעיט בערך
• אהבה = א. רצון לקבל ולהתקרב; ב. רצון לתת ולהיטיב

מאת: פלוני בן פלונית, 1.5.2003: "לבי נוטה להסכים אתך, אבל אפשר להסתכל על זה גם מצד אחר. אפשר שהפסוק בשיר השירים, "אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה - בוז יבוזו לו" מביע תמיהה, ואולי ביקורת מוסוות, כלפי המצב שמתואר בפסוקים הבאים, (שיר השירים ח יא): "כֶּרֶם הָיָה לִשְׁלֹמֹה בְּבַעַל הָמוֹן, נָתַן אֶת הַכֶּרֶם לַנֹּטְרִים, אִישׁ יָבִא בְּפִרְיוֹ אֶלֶף כָּסֶף. כַּרְמִי שֶׁלִּי לְפָנָי, הָאֶלֶף לְךָ שְׁלֹמֹה, וּמָאֶתַיִם לְנֹטְרִים אֶת פִּרְיוֹ""." אפשר לפרש שמשמעותו של הכרם אינו כרם ענבים אלא משל לנשותיו של שלמה. הרעיה בפסוקים אלו בָּזָה לשלמה, הנותן לשומריו להשגיח על נשותיו. לעומת זאת, הרעיה גאה בכך שכרמה שלה הוא יחידי, והיא משגיחה עליו ולא מוכנה לתתו לאחרים (ואם רוצים, ניתן לפרש שכנסת ישראל מקנאת לקב"ה במשל זה). לדידנו, אם מפרשים את הפסוקים הנ"ל כפי שהצגתי, אפשר שהפסוק "אם יתן וגו'" מביע תמיהה על המצב, ששלמה נותן את כל הון ביתו באהבה (שהרי על הנוטרים נאמר "איש יבא בפריו אלף כסף") ואין בזים לו.

פסוק ז' כולו מציג איפוא ניגוד: מצד אחר מים רבים לא יכולים לכבות את האהבה, אבל מצד שני, כשאדם נותן את כל הון ביתו בעבור האהבה, אין בזים לו!".

• אראל: "לא הבנתי. אתה טוען שהאיש שנותן "את כל הון ביתו באהבה" הוא שלמה, שמשלם כסף לשומרים על מנת שישמרו על נשותיו? אם כן - אז מדוע הכתוב מדגיש שהוא נותן "את כל הון ביתו" (כלומר הרבה כסף)? הרי, גם אם שלמה היה נותן מעט כסף, עדיין היה צריך לבוז לו!"

• פבפ: "הכתוב מדגיש "את כל הון ביתו" משום שיש הקבלה בין "מים רבים" לבין "את כל הון ביתו", וזה רק מעצים את הניגוד. באותה נשימה אפשר לשאול מדוע הכתוב מדגיש "מים רבים". "

קובי כהן, 4.1.04: "המילים הנכונות בזמן הנכון. יש לך עוד פניני חכמה?"

עוד על השפעות ההון, ראו הון - מועיל או לא?

מאמרים נוספים - באדיבות גוגל

• מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה : 14 ספטמבר 2008 ... יחד עם זאת, הפסוק המופיע בכותרת המאמר לא מדמה את האהבה למים, כי אם ליסוד אחר, לאש, אשר גם מים רבים לא יוכלו לכבותה. ... ( cache )
• מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה : 14 יוני 2010 ... מעמד מתן תורה בהר סיני מהווה את האירוע שבו מובעת אהבתו של הבורא לישראל עם בחירו ביתר שאת. רשמיו של המעמד שמורים בליבות בני ישראל לדורות ... ( cache )
• ציור - "מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה" - פסיפס : " מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה". ישראל-מאיר, כ"ה ניסן תש"ע (09/04/2010). בעזרת ה' יתברך. זה היצירה הראשונה שאני מעלה לאתר. ... ( cache )
• מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה" - תוכניות הדרכה בנאות קדומים" : Neot Kedumim - The Biblical Landscape Reserve in Israel. 625 acres of restored landscapes tell the story of the Jewish people's connection to the land of ... ( cache )
• שיר השירים - דו שיח בין אוהבים : אז הנערה מתרפקת על דודה ומהללת את האהבה הטבעית, התמה, אשר " מים רבים לא יוכלו לכבותה ונהרות לא ישטפוה" (ח, ז). ואם שלמה המלך חשב לקנות את לבה בכסף וזהב, ... ( cache )
• מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה.. - פורום סיפור... : את אדירה, יש לך סגנון כתיבה עדין התואם את פנייך\פנימיותך.. יש לך כשרון מיוחד ואני נהנה לעבור על שירייך. את המצפון, את הטהר והיופי בהתגלמותו בשירייך את ... ( cache )
• מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה : משפטי אהבה: מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה. שיתוף בפייסבוק ֲ· למשפט אחר לחצו כאן ֲ· חזרה לפינת משפטים צפו במשפט:2481. ( cache )
• מדרש רבה - מגילת שיר השירים : [ז] מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה מים רבים, אלו אומות העולם, שנאמר: (ישעיה י" ז) הוי המון עמים רבים. לא יוכלו לכבות את האהבה, אהבה שהקדוש ברוך הוא אוהב ... ( cache )
• דברי יוסף-לקוטי הפרדס- חלק הפשט - שיר השירים : מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו. המקרא הזה נחלק וכולל בֲ´ ענינים הפוכין. ... ( cache )
• תצוה התשס"ח - תורה : במדרש (שמות רבה, פרשה מט) הביאו על הפסוק " מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה, ונהרות לא ישטפוה" (שיר השירים ח, ז): 'מים רבים' הם אומות העולם, שנאמר 'הוי המון ... ( cache )
• YouTube - אמנון אבוטבול וברכיה - מים רבים Barakaya - Maim rabim : 16 ספטמבר 2010 ... מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה נהרות לא ישטפוה גן נעול אחותי כלה כל דודי הנה זה בא הביאני אל בית היין ודיגלו עלי אהבה שמחוני בעשישות ... ( cache )
• מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה - סיור בנאות קדומים : " מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה..." טיול בעקבות סיפורי אהבה מפורסמים מן המקורות סיפור מפגשם המרגש של יעקב ורחל ליד הבאר ומפגשם של רות ובועז בגורן ... ( cache )
• דף קשר מספר 769 - פרשת ואתחנן - נחמו - בן פטורא ועוד שניים / יעקב... : שם ישירו ביין על מים רבים / לא יוכלו לכבות אהבה, והאש. שניצתה בליבות אוהבים / לא יוכל לה נהר שוטף וגועש. שם ישירו על כך בכינור ובתוף / בחליל ובקול ערב ... ( cache )
• ציטוטים פתגמים מים, מחזור מים, מיחזור מים אפורים, טיהור קולחין : מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה - שיר השירים. כמו דג במים. פירוש: מרגיש בסביבה בטוחה ומנוסה. מה הדג יודע על המים שהוא שוחה בהם כל ימיו? ... ( cache )
• חגיגה בסנוקר ג€“ ויקיציטוט : 13 אפריל 2011 ... (במקור ספר שיר השירים, פרק ח, פסוק ז - " מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה"); "יונה, יונה! לחדרך." "יונה, תוציאי ת'ספונג'טור! ... ( cache )
• תפארת ישראל / לרב יהודה ליוואי - המהר"ל מפראג : שנאמר: מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה. אמר רב יוסף: מצווה בעידנא דעסיק בה מגנא ומצלא, בעידנא דלא עסיק בה - אגוני מגנא, אצולי לא מצלא. ... ( cache )
• משפטי אהבה הוא והיא ֲ» משפטי אהבה מהתנ"ך : 8 יולי 2010 ..."מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה". "אבקשה את שאהבה נפשי". "וארשתיך לי לעולם, וארשתיך לי בצדק ובמשפט ובחסד וברחמים וארשתיך ... ( cache )
• פתגמים עבריים ג€“ ויקיציטוט : 18 מאי 2011 ..."מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה." מקור: ספר שיר השירים, פרק ח, פסוק ז. "מים שקטים חודרים עמוק." מקור:מיידיש ... ( cache )
• "מים רבים" מתוך שיר השירים - לחן ושירה: אתי קארי - עיבוד ואולפן... : 25 פברואר 2008 ... מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה, מים משולים לאהבה וכן גם נהרות לכן רק יכולים להגביר אותה. ... ( cache )
• מאמרים | עולמות של טוהר : 24 ינואר 2011 ... היא קראה על עצמה את הפסוק: " מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה, ונהרות לא ישטפוה" (שיר השירים). את האהבה הבוערת לקדוש ברוך הוא ואת האמונה ... ( cache )
• משפטי אהבה : "וארשתיך לי לעולם, וארשתיך לי בצדק ובמשפט ובחסד וברחמים וארשתיך לי באמונה" " מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה" "קול ששון וקול שמחה" "עד שמצאתי את שאהבה נפשי" ... ( cache )
• פתגמים להזמנות לחתונה,משפטים להזמנות לחתונה,נוסח הזמנות לחתונה... : " מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה" (שיר השירים, ח', ז') "עד שמצאתי את שאהבה נפשי אחזתיו ולא ארפנו" (שיר השירים, ג' ד') "ואהבת עולם אהבתיך על כן משכתיך חסד" ... ( cache )
• יהדות | המאור | הרבי מליובאוויטש | חסידות | פנימיות התורה | סיפור... : " מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה. ... פסוק זה בא להבהיר שכל הסתות ופיתויי היצר { מים רבים] לא יוכלו לבטל את אהבת הנפש לאלוקיה, ... ( cache )
• ציטוטים לפי מחברים : מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו. (מתוך שיר השירים,פרק ח, פסוק ז) ... ( cache )
• טוקסידו - משפטים ונוסחים : " מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה" (שיר השירים, ח', ז') "עד שמצאתי את שאהבה נפשי אחזתיו ולא ארפנו" (שיר השירים, ג' ד') "אתנה ברית ביני ובינך. ... ( cache )
• פורטל:תנ"ך/ציטוט נבחר/אוסף ציטוטים ג€“ ויקיפדיה : מים רבים, לא יוכלו לכבות את האהבה, ונהרות, לא ישטפוה, Cquote1.svg. ג€“ שיר השירים ח', ז'. 5. Cquote2.svg, ככה ייעשה לאיש אשר המלך חפץ ביקרו, Cquote1.svg ... ( cache )
• ילקוט שמעוני - בשבילי התנ"ך : וכן הוא אומר: מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה. מים רבים - אלו עובדי אלילים, [ שנאמר: הוי המון עמים רבים וגו']. לא יוכלו לכבות אהבת המקום - את ישראל. ... ( cache )
• דף קשר מספר 769 - פרשת ואתחנן - נחמו - על דם, אש ומים / שמוליק... : " מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה" - דומה שמשפט זה מגדיר היטב את הנסיון לשפוך מים על תורת האש והאהבה של הרב מדן. תעצומות הנפש, הלבה הגועשת ... ( cache )
• סגיב כהן - שימני כחותם - שירונט : 30 ספטמבר 2010 ... קשה כשאול קנאה רשפיה רשפי אש, שלהבתיה מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו ... ( cache )
• השתלמויות לחידוש תעודת תו תקן בנאות קדומים : יום ה', 3.2.2011; " מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה..." יום ד', 9.3.2011; יום העצמאות וסמלי המדינה יום א', 10.4.2011; עיבור השנה - ממקצב העונות למקצב החיים ... ( cache )
• משפטי אהבה הוא והיא ֲ» משפטי אהבה יפים : " מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה". "אבקשה את שאהבה נפשי". "וארשתיך לי לעולם, וארשתיך לי בצדק ובמשפט ובחסד וברחמים וארשתיך לי באמונה" ... ( cache )
• הספדים - Daniel : " מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה, ונהרות לא ישטפוה..." דניאל, באהבה נצחית ניהלת את חייך, ודרכה ניצחת את הכל. ממש, מהתחלת חייך ועד סופם, את הכל קיבלת באהבה. ... ( cache )
• datilin - דתילי רעננה,הפורטל המוביל לציבור הדתי ברעננה - מים... : האם כוונתו לעוצמת האהבה לאשה המתוארת בשיר השירים " מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה"? אולי אלה מי המבול של שנאת הגוי ליהודי המאיימים לשטוף ... ( cache )
• more "מים רבים לא יוכלו " :
• פרשת צו - עבודת ה' באש האהבה ֲ» ShalomToronto - First Jewish Community : "מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה, ונהרות ונהרות לא ישטפוה" - מובא בתורת הקבלה והחסידות כי יתעלות רוחנית באה כאשר אדם מדליק בתוכו את הניצוץ האלוקי, ... ( cache )
• אהבה - המקורות : "מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו". (ח 7) אהבה במצרים העתיקה (1000-1300 לפה"ס) ... ( cache )
• אפלטון והתנ"ך: האם עדיפה ידידות בלי תשוקה? : ... וכך נאמר ג€“ ונתמקד בסוף הפסוק - שיר השירים ח ז: "מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו". ... ( cache )
• שיר השירים ג€“ ויקיציטוט : 24 אוגוסט 2009 ... פרק ח, פסוק ו; "מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה" ~ פרק ח, פסוק ז; "לסוסתי ברכבי פרעה, דמיתיך רעייתי." ~ פרק א, פסוק ט ... ( cache )
• ביאור:אפלטון והתנ"ך: ארוס ג€“ ויקיטקסט : 16 מאי 2010 ... שיר השירים ח ז: "מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו". ... ( cache )
• ויקיציטוט:מיזם ציטוט היום/ארכיון אוגוסט 2007 ג€“ ויקיציטוט : 9 פברואר 2008 ... 14, "מים רבים, לא יוכלו לכבות את האהבה, ונהרות , לא ישטפוה" ~ תנ"ך, ספר שיר השירים, פרק ח' פסוק ז. 15, "דע לבחור חבר לחיים- ... ( cache )
• יויו משפטים - משפטי אהבה, משפטי אהבה יפים, משפטים אהבה קצרים... : מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה. אהבה היא 4 אותיות, 3 הברות, 2 מטומטמים, ולב שבור אחד. אהבה היא הלב של הנשמה. אהבה היא כמו שעון חול, ... ( cache )
• משמעות האהבה על פי שיר השירים : 21 יוני 2008 ... ענה שאלה: מה אומר הפסוק שימני כחותם על ליבך כי עזה קשה כשאול קנאה רשפיה רשפי אש שלהבותיה.מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה ... ( cache )
• סוד האהבה : זוהי אהבה שלימה ויציבה, אהבה שעליה נאמר (שיר השירים ח', ז'): "מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה". הביטוי הוא 'לכבות', שכן אהבה נקראת בזוהר ... ( cache )
• סטטוסים לפייסבוק|סטטוסים מצחיקים|סטטוסים יפים: משפטי אהבה לפייסבוק : מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה ------------------------------ -------------------------------------------------- ... ( cache )
• אהבה - אתר האהבה הישראלי Love - Israeli Lovesite - אוסף משפטי אהבה... : "מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה." ~ מתוך שיר השירים "כל החולי שבנו בא מפחד, וכל הטוב ג€“ מאהבה." ~ אלינור פרג'ון ... ( cache )
• מרכז ישיבות בני עקיבא - ט"ו באב ואהבה : "מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה, ונהרות לא ישטפוה". אהבת ישראל, התנועה הנפשית הבסיסית שהיתה קיימת בכל העם, לא דוכאה בידי הסייגים. ... ( cache )
• מסכת סוטה ליום ו' באייר: דף כ"א | מסכת סוטה | בית מדרש : 10 מאי 2011 ... מאי (שיר השירים ח,ז) [מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה, ונהרות לא ישטפוה, אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה] בוז יבוזו לו'? ... ( cache )
• משפטי אהבה חכמים | Facebook : מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה אהבה היא 4 אותיות, 3 הברות, 2 מטומטמים, ולב שבור אחד אהבה היא הלב של הנשמה אהבה היא כמו שעון חול, ... ( cache )
• טיפים להזמנות לחתונה : מים רבים לא יכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה " " החלטות קטנות עושים עם הראש החלטות גדולות עושים עם הלב" " לא את עצמה תירצה האהבה, אף לא לעצמה היא דואגת, ... ( cache )
• מה זאת אהבה? : 14 ינואר 2008 ... במגילת "שיר השירים" אנו מוצאים את ניצחון האהבה הרומנטית: "מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה". ... ( cache )
• סיפורים בהמשכים - כיצד נתגלה "הכותל המערבי"? : ואת האהבה הקדושה הזאת שהיא הכותל המערבי אין היצר הרע יכול להחריב ולקלקל לעולם ח" ו כמו שכתוב (שיר השירים, ח,ז): "מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ... ( cache )
• משפטים להזמנה : מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה 6. ואהבת עולם אהבתיך 7. אבקשה את שאהבה נפשי 8. לא איש, בלא אישה. לא אישה בלא איש. ולא שניהם בלא שכינה ... ( cache )
• more "לכבות את האהבה ונהרות " :
• אפלטון והתנ"ך: ארוס : שיר השירים ח ז: "מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו". בדיאלוג של אפלטון "המשתה" דנים בארוס, ... ( cache )
• ישיבת מעלות : על הפסוק4 "מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו". מספר המדרש5: ... ( cache )
• שיר השירים - דו שיח בין אוהבים | מחברת: עליזה מנדל : ... "מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו" (ח, ז). אהבת הרועים פשוטי העם חזקה מכסף וממלכות גם יחד. ... ( cache )
• אמירות כנף ופתגמים מן התנג€�ך - תורה : 17 נובמבר 2010 ... מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה, ונהרות לא ישטפוה. אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה, בוז יבוזו לו" (שיר השירים, ח, ז). ... ( cache )
• Yeshiva.org.il- שיר השירים פרק ח : ... כמות אהבה קשה כשאול קנאה רשפיה רשפי אש שלהבתיה: (ז) מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו: (ח) ... ( cache )
• קלף השמש של ווייט-"עזה כמוות אהבה" - טארוט, קלפי טארות : מים רבים לא יוכלו לכבות את-האהבה ונהרות לא ישטפוה אם-יתן איש את-כל-הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו." (ספר שיר השירים פרק ח פסוקים ו-ז) ... ( cache )
• לימוד יומי limudyomi, תנ"ך : מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה, ונהרות לא ישטפוה. אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה, בוז יבוזו לו" (שיר השירים, ח, ז). משלי. "אל תהי חכם בעיניך" (משלי, ג, ... ( cache )
• "ביום חתונתו" : מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה. אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו". וביאר המלבי"ם - עזה כמות - כי מסרה (האהובה שבשיר) את נפשה ... ( cache )
• הספר שלי - תפוז בלוגים : 13 פברואר 2011 ... מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו....ישתבח הבורא כל כל מה שקורא עוד יום נקי עם ... ( cache )
• דבר תורה לשבת חול המועד פסח ג€“ קודש קודשים - חברותא : 2 מרץ 2011 ... הופכת הגיבור הראשי של המגילה: "מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו" (ח, ז). ... ( cache )
• פסח ג€“ ויקישיבה : ... קשה כשאול קנאה, רשפיה רשפי אש שלהבתיה. מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה; אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה - בוז יבוזו לו". ... ( cache )
• בחדרי חרדים | פורום: עצור כאן חושבים - בן עשרים לרדוף! [יום הולדת] : ... שבו לא נשאר מקום לסיפוק צרכים ומאוויים אחרים - ישנו המדרש בשיר השירים על " מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה, אם יתן איש את כל הון ביתו ... ( cache )
• סגיב כהן ג€“ שימני כחותם | מוזיקה : 4 מאי 2010 ... מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות, לא ישטפוה / אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו. תגיות קשורות: ... ( cache )
• אמת | נלוג | Mallisophia : 29 ינואר 2009 ... הפסוק הניפלא משיר השירים של שלמה המלך החכם באדם שבזמן שלו היה שלום- מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה,אם יתן איש את כל ... ( cache )
• מים רבים לא יכבו את האהבה - 01/08/10 - עץבעיר : 1 אוגוסט 2010 ... הוא אמר,. "מים רבים לא יכבו את האהבה ונהרות לא ישטפוה, אם יתן איש כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו." Share/Bookmark. add comment הוספת תגובה ... ( cache )
• אהבה - ציטוטים / פתגמים מפורסמים על אהבה: להנאתכם מצו"ב מספר... : מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו. (מתוך שיר השירים, פרק ח, פסוק ז). להנאתכם מצו"ב מספר ציטוטים ...
• להיכן נעלמה ה'אהבה' מהכתובה? - זוגיות מאושרת : ובכל זאת כתוב:שיר השירים מים רבים לא יכולו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה, אם יתן איש את כל הון ביתו בעבור אהבה.בוז יבוזו לו, נו אז יש אהבה או אין. ... ( cache )
• היהדות כדת כלאום וכתרבות - TheMarker Cafe : 25 מאי 2011 ... ועל כל פשעים תכסה אהבה - מים רבים לא יכסוהה ונהרות לא ישטפוה, אם יתן אדם את כל הון ביתו באהבה, בוז יבוזו לו ... ( cache )
• "Likutei Mohoron II" : רבים לא יוכלו לכבות את האהבה, ונהרות לא ישטפוה, אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו". חומל דלים חמל עלינו, ותמהר ותחיש לגאלנו ... ( cache )
• מודעות עצמית - צמחי מרפא |שמנים צמחיים| קוסמטיקה טבעית | מרפא הבושם : שיר השירים ח ז: "מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו " קהלת ג ח: "עת לאהב ועת לשנא עת מלחמה ועת ... ( cache )
• מוסדות תיקון המידות - אהבת השם יתברך והצדיקים לקוטי תפילות : מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה, ונהרות לא ישטפוה, אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו". חומל דלים חמל עלינו, ותמהר ותחיש לגאלנו בכלליות ובפרטיות, ... ( cache )
• more "לא ישטפוה אם יתן " :
• דף קשר 1114 - "אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה ג€“ בוז יבוזו לו... : "אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה ג€“ בוז יבוזו לו"?? / בן טרפון. שאול המלך היה בחור טוב, "וְאֵין אִישׁ מִבְּנֵי יִשְׂרָאֵל טוֹב מִמֶּנּוּ, ... ( cache )
• "אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה - בוז יבוזו לו" - TheMarker Cafe : 31 אוקטובר 2010 ... TheMarker Cafeשלהבת שלהבתשלהבת שלהבת"אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה - בוז יבוזו לו" ... "אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה - בוז יבוזו לו" ... ( cache )
• הסכם יששכר וזבולון ג€“ ויקיפדיה : יצאה בת קול ואמרה: "אם יתן איש את כל הון ביתו (באהבה בוז יבוזו לו)". הגמרא מתארת שני הסכמים שיצאו לפועל - בין ר' שמעון ועזריה אחיו ובין ר' יוחנן והנשיא, ... ( cache )
• פרשת שבוע : אחת הסיבות אותם מונה שלמה המלך היא ג€“ אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו' (שיר השירים ח' ז'). נתינה אין סופית אינה יכולה לזכות לכבוד ולהערכה! ... ( cache )
• הדפס - הלכה יומית מפסקי מרן הרב עובדיה יוסף שליט"א : נאמר בשיר השירים "אם ייתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו". (ועניין האהבה הנזכרת היא אהבת ה' ומצוותיו.) ובגמרא במסכת סוטה (כא. ... ( cache )
• הסכם יששכר וזבולון ג€“ ויקישיבה : 20 מרץ 2010 ... שבנא להלל: בא נתערבב (נעשה שותפות) ונתפלג (נחלוק בכסף ובזכויות), יצאה בת קול ואמרה: 'אם יתן איש את כל הון ביתו' (באהבה בוז יבוזו לו). ... ( cache )
• פרשת אמר : כד דמך ר' הושעיא איש טיריא, ראו מטתו שפרחה באויר והיה דורו קורא עליו: אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה, שאהב הקב"ה לאבא הושעיא איש טיריא בוז יבוזו לו. ... ( cache )
• ֳ₪ֳ¹ֳ©ֳ²ֳ¥ֳ¸ ֳ°ֳ©ֳ÷ֳ¯ ֳ¡-ֳ±ֳ©ֳ¥ֳ¯ ֳ₪'ֳ÷ֳ¹ֳ±"ֳ  : ... ושבנא דכי אתא רב דימי אמר הלל ושבנא אחי הוו הלל עסק בתורה שבנא עבד עיסקא לסוף א"ל תא נערוב וליפלוג יצתה בת קול ואמרה אם יתן איש את כל הון ביתו וגו': ... ( cache )
• ר' יצחק אלחנן ספקטור קברי צדיקים - : למשמע דברי רבה של וולקוביסק (ר' בנימין דיסקין): 'אם ייתן איש את כל הון ביתו באהבה שאוהב תלמיד צורב את התורה, בוז יבוזו לו' אמרה אחת מנשות עשירי העיר (מרת ... ( cache )
• חבל נחלתו ד כט ג€“ ויקיטקסט : 5 מרץ 2011 ... ואמרינן שלא נאמר על זה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה וגו' שהרי שכר יש בלימודם של אלו כיון שע"י פרקמטיא שלהם זכו לתורה אבל על מי נאמר על ... ( cache )
• פקיעין מורשת כהנים, רבי אושעיה איש טיריא : על כן היה דורו קורין עליו את הפסוק "אם ייתן איש את כל הון ביתו באהבה" - "בוז יבוזו לו" -- על מחשבתו שבהון ועושר אפשר לקנות אהבה זו (מדרש רבה, ... ( cache )
• האם מועיל לנפטר שבנו ישכור אחר שיאמר במקומו קדיש יתום : וכן כתוב "אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו" (סוטה כא.). המנחת יצחק שו"ת חלק ו' סימן ק' בשם ה"ראש דוד": "מכירה זו בלתי אפשרית, כיון שהשכר על ... ( cache )
• Yeshiva.org.il- הלכות נדרים : הסכם יששכר וזבולון זה דוקא אם מתחילה עוזר ותומך לתלמיד חכם שילמד תורה, אבל אם לאחר שכבר למד תורה בא ומציע לעשות הסכם זה - על זה נאמר "אם יתן איש את כל הון ... ( cache )
• קטיף.נט:: הלכות נדרים - קול צופיך 348 : הסכם יששכר וזבולון זה דוקא אם מתחילה עוזר ותומך לתלמיד חכם שילמד תורה, אבל אם לאחר שכבר למד תורה בא ומציע לעשות הסכם זה ג€“ על זה נאמר "אם יתן איש את כל הון ... ( cache )
• נחלת אבות / הרב פתחיה מנקין : ... הלל ושבנא, אחי הוו, הלל עסיק בתורה שבנא עבד עיסקא, לסוף, אמר ליה תא נערוב ונפלוג, יצאת בת קול ואמרה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו". ... ( cache )
• תגובות "הטענות כלפי האפיפיור מצוצות מהאצבע" | העולם היהודי Ynet : 10 מאי 2009 ... 1....אם-יתן איש את-כל-הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו. שה"ש ח',ז', (10.05.09). תגובה חדשה. 2. כל הכבוד לרב דוד רוזן ... ( cache )
• (לא) כל הזכויות שמורות ג€“ זכויות יוצרים בהלכה | אתר דין - שאל את... : 28 אפריל 2011 ... אוגיר דברי תורה ברבים, שנאמר בה 'מזוקק שבעתיים',' את כל הון ביתו יתן', שנאמר: 'אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו'). ... ( cache )
• Kol Sofaik Satelitte lesson of Maran Rabbi Eliyahu Mordechai Shalita : ... בתורה שבנא עבד עיסקא לסוף א"ל תא נערוב וליפלוג יצתה בת קול ואמרה אם יתן איש את כל הון ביתו וגו': בזמן שהלל הלך ללמוד תורה, יצאו אחיו לפרקמטיא והתעשרו, ... ( cache )
• קוהלת ושיר השירים / אלחנן ליב לוינסקי : והתבל כלה הפקר בעד מבט-עינים, בעד ניב-שפתים, ואם יתן איש את כל הון ביתו באהבה ג€“ בוז יבוזו לו. דבורים קצרים אבל ברורים. כל אלה בשיר-השירים, ובקהלת שאני. ... ( cache )
• ילקוט שמעוני - בשבילי התנ"ך : אמר לו הקב"ה: אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה, אם נותנין אתם כל ממונכם בדבר אחד מן התורה אין מתכפר לכם. מה כתיב בתריה? אחות לנו קטנה. ... ( cache )
• דבר תורה לשבת חוה�מ פסח ג€“ קודש קודשים - עמותת כמוך - הומואים דתיים... : ... ובדימוי גורף האהבה הופכת הגיבור הראשי של המגילה: "מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו" (ח, ... ( cache )
• more "איש את כל הון " :
• בלק - י. שפיגל : כל הון ביתו באהבה, בוז יבוזו לו". הפירוש הפשוט של הפסוק הוא כי אי אפשר (1)לקנות אהבה גם עבור הון רב, והעושה כן הרי שיבוזו לו, במשמעות של יסרבו לו. ... ( cache )
• והיית בשבילי - אהבה / זו אהבתי / שבועה : 18 אוקטובר 2008 ... "אף אם יתן אדם הון ביתו באהבה, בוז יבוזו לו..." זו אהבתי להמשיך לחיות גם כשרציתי למות בין זרועותיך - זו אהבתי. להמשיך לנשום ... ( cache )
• סגיב כהן, שימני כחותם | יוסמיוסיק - המלצות מוסיקה : 5 מאי 2010 ... הדוד מרגיע אותה ואומר לה ש"מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה, ונהרות לא ישטפוה; אם ייתן איש את כל הון ביתו באהבה - בוז יבוזו לו: כלומר ... ( cache )
• שיר השירים - דו שיח בין אוהבים : ואם שלמה המלך חשב לקנות את לבה בכסף וזהב, הרי "אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה, בוז יבוזו לו" (ח, ז). גם אחיה וגם המלך נוכחו לדעת כי היא ידעה לשמור על כבודה ... ( cache )
• במקום טבעת - בית אבי חי : מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה; גם אם יתן איש את כל הון ביתו, באהבה בוז יבוזו לו" (מגילת שיר השירים, ח', פסוקים ו'-ז'} ... ( cache )
• ד"ר איריס בר-און - אתר הבית : מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה; גם אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה, בוז יבוזו לו." מגילת שיר השירים (פרק ח�, פסוקים ו�-ז�) ... ( cache )
• מי זו הנשקפה כשחר? : 11 אוקטובר 2008 ... אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו" (הוא לא ידע שנכתבו שורות) מי זו הנשקפה כשחר מי זו הנשקפה כשחר, באורה מאירה לילותיי? ... ( cache )
• פרשת ויקהל : אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו, אבל בני, עשו לי מקדש של יריעות, וירדתי ושכנתי בתוכם, שנאמר (שמות מ): ולא יכול משה לבא אל אהל מועד וכבוד ה' מלא ... ( cache )
• נכדו של המשגיח הרב דן סגל - ע"ש אדמו"ר הזקן - שטורעם.נט כל חב"ד יודעת : כשהמשתתפים התעניינו לפשר השם המקורי, ענה הגר"ד סגל: "כתוב ב'שיר השירים': 'אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו'. המדרש מסביר שהפסוק נכתב על רבי ... ( cache )
• הדפס - בחדרי חרדים - הדפס כתבה : 30 מרץ 2011 ... כשהמשתתפים התעניינו לפשר השם המקורי, ענה הגר"ד סגל: "כתוב ב'שיר השירים': 'אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו'. ... ( cache )
• כרוניקה של שקיעה סגולה מאוד - orphan child : 14 מאי 2011 ... כי עזה כמוות אהבה מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה, ונהרות לא ישטפוה. אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה, בוז יבוזו לו סתיו. מבט חטוף וחיוך קט.
• אהבה - אתר האהבה הישראלי Love - Israeli Lovesite - מהי אהבה בעצם.. : 16 פברואר 2006 ... "אם ייתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו". היא אינה באה בהזמנה, עליה להתרחש בטיבעיות. האהבה אינה פורצת ברגע. היא צומחת לאט ... ( cache )
• more "ביתו באהבה בוז יבוזו " :
• hesped-avraham-nachshon : 'אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה שאהב הרב עמיטל את התורה ואת לומדיה בוז יבוזו לו '. יש הלומד תורה בעצמו, יש המלמדה לאחרים, ויש הלומדה, המלמדה, ... ( cache )
• Yeshiva.org.il- שיטות לימוד : "מאי בוז יבוזו לו אמר עולא לא כשמעון אחי עזריה ולא כר' יוחנן דבי נשיאה אלא כהלל ושבנא ... אמר להם "אם יתן איש את כל ביתו באהבה בוז יבוזו לו " ולא קיבל מהם. ... ( cache )
• האפיפיור מירושלים - בשבע 138 - ערוץ 7 : 7 אפריל 2005 ... הרי בוז יבוזו לו . גם אם הוא יטען שהגוי ה'מתגייר' מאמין באלוקים וגם באותו האיש. אותו הבוז רוחשים יהודים מאמינים ל'פסיקתו' של אפיפיור הפולני ... ( cache )
• זוהר - תוספתא פרשת מצורע - ספר הזוהר | הזוהר היומי | הזוהר הקדוש : [דף נד עמוד ב] בוז יבוזו לו , [מאי] בוז יומא תניינא ויומא שתיתאה ויומא שביעאה דסכות דבהון הוו מנסכי מים ויין, דשבע יומין דסכות בהון הוו מקרבין ישראל שבעים ... ( cache )
• more "בוז יבוזו לו / " :

מקורות

על-פי מאמר של אראל שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2002-06-07.

<< · ביאור · שיר השירים ח · פסוק ז · >>

פסוק יג

עריכה

<< · ביאור · שיר השירים ח · פסוק יג · >>

הסיום של שיר השירים

זהו מאמר לא גמור. קחו אותו כאתגר - להשלים אותו!

שיר השירים, כמו פרשות וספרים אחרים בתנ"ך , מסתיים בסיום מוזר שיר השירים ח יג-יד:

• הדוד אומר לרעיה: "הַיּוֹשֶׁבֶת בַּגַּנִּים, חֲבֵרִים מַקְשִׁיבִים לְקוֹלֵךְ--הַשְׁמִיעִנִי."
• והרעיה אומרת לו: "בְּרַח דּוֹדִי, וּדְמֵה-לְךָ לִצְבִי אוֹ לְעֹפֶר הָאַיָּלִים--עַל, הָרֵי בְשָׂמִים."

לא ברור לי מה הקשר בין הפסוקים האלה לבין הפסוקים הקודמים בפרק (שמדברים על הכרם שהיה לשלמה), ולא ברור לי מדוע דווקא פסוקים אלה נבחרו לסיים את שיר-השירים.

1. ייתכן שהפסוקים מבטאים את רצונם של האהובים בפרטיוּת:

• הדוד אומר לרעיה: "כשאת "יושבת בגנים" - "החברים" יכולים "להקשיב" = לקלוט את "קולך" , וכך אי-אפשר לדבר איתך בפרטיות; אני רוצה "שתשמיעי ני" = שתשמיעי ותסבירי את דברייך לי בלבד";
• והרעיה עונה לו: "אם כך, "ברח דודי" מהגנים אל "הרי הבשמים" הרחוקים, ושם ניפגש ונחיה ביחד רק שנינו"  

פירושים נוספים - על דרך הנמשל (הקב"ה אומר לאומה הישראלית):

2. " "כשישראל נכנסים לבתי-כנסיות וקורין קרית-שמע בכיוון אחד, בדיעה וטעם אחד, הקב"ה אומר להם: "היושבת בגנים" , כשאתם קורין חברים, אני ופימליא שלי "מקשיבים לקולך" , "השמיעיני" ! אבל, כשישראל קורין קריאת שמע בטירוף הדעת, זה מקדים וזה מאחר, ואינם מכוונים דעתם בקרית-שמע, רוח הקדש צווחת ואומרת: "ברח דודי ודמה לך לצבי" , לצבא של מעלה הדומים לכבודך, בקול אחד ובנעימה אחת. "על הרי בשמים" , בשמי שמים העליונים" " ( שיר השירים רבה ח ) .

3. " ""היושבת בגנים" - הקב"ה אומר לכנסת ישראל את הנפוצה בגולה רועה בגנים של אחרים ויושבת בבתי כנסיות ובבתי מדרשות: "חברים מקשיבים לקולך" - מלאכי השרת חביריך בני אלהים דוגמתך מקשיבים ובאים לשמוע קולך בבתי כנסיות: "השמיעני" - ואחר כך יקדישו הם שאמר (איוב ל"ח) ברן יחד כוכבי בקר אלו ישראל ואחר כך ויריעו כל בני אלהים: "ברח דודי" - מן הגולה הזאת ופדנו מביניהם: "ודמה לך לצבי" - למהר הגאולה והשרה שכינתך על הרי בשמים הוא הר המוריה ובית המקדש שיבנה במהרה בימינו אמן" " (רש"י)

4. " "ואז פונה האחות הקטנה אל המלך שהשלום שלו ואומרת לו: אדוני המלך כרם היה לשלמה בבעל המון", אתה זוכר את הכרם שהיה לך פה? "נתן את הכרם לנוטרים איש יביא בפריו אלף כסף". הנוטרים עושים עם הכרם הזאת מה שהם רוצים, והקב"ה עונה "כרמי שלי לפני", אבל יש לי בקשה אחת "היושבת בגנים", את שבינתיים לא בכרם אלא בגנים שם בבתי-הכנסיות ובבתי-המדרשות בגנים הרחוקים, ומצליחה להיות כמגדלות, "חברים" אנחנו פה למעלה "מקשיבים לקולך" , אז אל תזייפי, שזה יישאר קול – "השמיעיני". והאחות הקטנה עונה "ברח דודי", לא רק אנחנו צריכים לצאת מהגלות אלא גם אתה. "ודמה לך לצבי או לעופר האילים", אני חומה אז תבנה עלי טירת כסף. "ברח דודי ודמה לך לצבי או לעופר האילים "על הרי בשמים" ". אלה אותם הרי בשמים, אותו הר המור שבו טירת הכסף הולכת ונבנית" " (הרב מרדכי אלון, שיעור לפרשת קדושים ה'תש"ס ) .

מקורות

על-פי מאמר של אראל שפורסם לראשונה בלא גמור וגם ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2005-07-18.

<< · ביאור · שיר השירים ח · פסוק יג · >>

פסוק יד

עריכה

<< · ביאור · שיר השירים ח · פסוק יד · >>

ראו פסוק יג