ביאור:תהלים א

מתוך ויקיטקסט

קפיצה אל: ניווט, חיפוש

בראשית שמות ויקרא במדבר דברים - יהושע שופטים שמואל מלכים ישעיהו ירמיהו יחזקאל תרי עשר - תהלים משלי איוב חמש מגילות דניאל עו"נ דה"י

תהלים פרק א ב ג ד ה ו ז ח ט י יא יב יג יד טו טז יז יח יט כ כא כב כג כד כה כו כז כח כט ל לא לב לג לד לה לו לז לח לט מ מא מב מג מד מה מו מז מח מט נ נא נב נג נד נה נו נז נח נט ס סא סב סג סד סה סו סז סח סט ע עא עב עג עד עה עו עז עח עט פ פא פב פג פד פה פו פז פח פט צ צא צב צג צד צה צו צז צח צט ק קא קב קג קד קה קו קז קח קט קי קיא קיב קיג קיד קטו קטז קיז קיח קיט קכ קכא קכב קכג קכד קכה קכו קכז קכח קכט קל קלא קלב קלג קלד קלה קלו קלז קלח קלט קמ קמא קמב קמג קמד קמה קמו קמז קמח קמט קנ       (מהדורות נוספות של תהלים א)


א אַשְׁרֵי הָאִישׁטוב לו לאיש ←טוב לו לאיש  אֲשֶׁר לֹא הָלַךְ בַּעֲצַת רְשָׁעִים, וּבְדֶרֶךְ חַטָּאִיםשל אנשים הרגילים לחטוא ←של אנשים הרגילים לחטוא  לֹא עָמָדלהסתכל לאן הם הולכים, כדי ללכת אחריהם ←להסתכל לאן הם הולכים, כדי ללכת אחריהם , וּבְמוֹשַׁב לֵצִיםמקום בו מתכנסים רשעים לדבר ולנאום ←מקום בו מתכנסים רשעים לדבר ולנאום  לֹא יָשָׁב.
ב כִּי אִם בְּתוֹרַת יְהוָה חֶפְצוֹ, וּבְתוֹרָתוֹ יֶהְגֶּה יוֹמָם וָלָיְלָה.
ג וְהָיָה כְּעֵץ שָׁתוּל עַל פַּלְגֵי מָיִםנחלים קטנים, שהתפלגו מנהר אחד ←נחלים קטנים, שהתפלגו מנהר אחד , אֲשֶׁר פִּרְיוֹ יִתֵּן בְּעִתּוֹ, וְעָלֵהוּ לֹא יִבּוֹל, וְכֹל אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה יַצְלִיחַ.
ד לֹא כֵן הָרְשָׁעִים, כִּי אִם כַּמֹּץאלא הם כמו הקליפה העוטפת את גרגירי התבואה ←אלא הם כמו הקליפה העוטפת את גרגירי התבואה  אֲ‍שֶׁר תִּדְּפֶנּוּתטלטל אותו ←תטלטל אותו  רוּחַ.
ה עַל כֵּן לֹא יָקֻמוּלא יהיה להם קיום ←לא יהיה להם קיום  רְשָׁעִים בַּמִּשְׁפָּטכאשר ישפוט אותם ה' ←כאשר ישפוט אותם ה' , וְחַטָּאִיםולחוטאים לא יהיה קיום ←ולחוטאים לא יהיה קיום  בַּעֲדַת צַדִּיקִיםבקרב הצדיקים (כי ה' בורר את הצדיקים ומשליך את הרשעים, כמו ברור הגרעינים מן המֹּץ) ←בקרב הצדיקים (כי ה' בורר את הצדיקים ומשליך את הרשעים, כמו ברור הגרעינים מן המֹּץ) .
ו כִּיאכן ←אכן  יוֹדֵעַשומר ←שומר  יְהוָה דֶּרֶךְ צַדִּיקִים, וְדֶרֶךְ רְשָׁעִים תֹּאבֵדהם יאבדו את דרכם ←הם יאבדו את דרכם .

ביאורי פסוקים