קטגוריה:בראשית כו לג
ויקרא אתה שבעה על כן שם העיר באר שבע עד היום הזה.
וַיִּקְרָא אֹתָהּ שִׁבְעָה עַל כֵּן שֵׁם הָעִיר בְּאֵר שֶׁבַע עַד הַיּוֹם הַזֶּה.
וַיִּקְרָ֥א אֹתָ֖הּ שִׁבְעָ֑ה עַל־כֵּ֤ן שֵׁם־הָעִיר֙ בְּאֵ֣ר שֶׁ֔בַע עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃
וַיִּקְרָ֥א וַ - ו' החיבור
יִּקְרָ֥א - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7121
מורפ': HC/Vqw3ms אֹתָ֖הּ אֹתָ֖ - מילית, מושא ישיר (את)
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo/Sp3fs שִׁבְעָ֑ה שִׁבְעָ֑ה - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7656
מורפ': HAcmsa עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־כֵּ֤ן כֵּ֤ן - מילית, הצבעה
צורת יסוד: 3651 c
מורפ': HTm שֵׁם שֵׁם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 8034
מורפ': HNcmsc־הָעִיר֙ הָ - מילית, ה' הידיעה
עִיר֙ - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5892 b
מורפ': HTd/Ncfsa בְּאֵ֣ר בְּאֵ֣ר - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 884+
מורפ': HNp שֶׁ֔בַע שֶׁ֔בַע - תואר, מספר מונה, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 884
מורפ': HAcfsa עַ֖ד עַ֖ד - מילת יחס
צורת יסוד: 5704
מורפ': HR הַיּ֥וֹם הַ - מילית, ה' הידיעה
יּ֥וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/3117
מורפ': HTd/Ncmsa הַזֶּֽה הַ - מילית, ה' הידיעה
זֶּֽה - כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: d/2088
מורפ': HTd/Pdxms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיִּקְרָ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) אֹתָ֖הּ טפחא (מלך, דרגא 2)
שִׁבְעָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
עַל־כֵּ֤ן מהפך (משרת, דרגא 5) שֵׁם־הָעִיר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בְּאֵ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) שֶׁ֔בַע זקף קטן (מלך, דרגא 2)
עַ֖ד טפחא (מלך, דרגא 2)
הַיּ֥וֹם מרכא (משרת, דרגא 5) הַזֶּֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיִּקְרָא אֹתָהּ "שִׁבְעָה לזכר השבועה", עַל כֵּן שֵׁם הָעִיר "בְּאֵר שֶׁבַע" עַד הַיּוֹם הַזֶּה אומנם כבר נקראה כך (כא, לא), אך מעשה זה פירסם את שמה עד זמן כתיבת התורה.
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וּקְרָא יָתַהּ שִׁבְעָה עַל כֵּן שְׁמַהּ דְּקַרְתָּא בְּאֵר שֶׁבַע עַד יוֹמָא הָדֵין׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וּקְרָא יָתֵיהּ שִׁבְעָה בְּגִין כֵּן שְׁמָא דְקַרְתָּא בֵּיר שֶבַע עַד יוֹמָא הָּדֵין: |
רש"י
רש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
רשב"ם
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
ספורנו
• לפירוש "ספורנו" על כל הפרק •
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
בעל הטורים
• לפירוש "בעל הטורים" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "בראשית כו לג"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.