ביאור:ויקרא כז

מתוך ויקיטקסט

קפיצה אל: ניווט, חיפוש

בראשית שמות ויקרא במדבר דברים - יהושע שופטים שמואל מלכים ישעיהו ירמיהו יחזקאל תרי עשר - תהלים משלי איוב חמש מגילות דניאל עו"נ דה"י

ויקרא פרק א ב ג ד ה ו ז ח ט י יא יב יג יד טו טז יז יח יט כ כא כב כג כד כה כו כז (מהדורות נוספות של ויקרא כז)


א וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל מֹשֶׁה לֵּאמֹר. ב דַּבֵּר אֶל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם: אִישׁ כִּי יַפְלִאיפריש, יבטא ←יפריש, יבטא  נֶדֶר, בְּעֶרְכְּךָלשלם ערך של ←לשלם ערך של  נְפָשֹׁתאדם מסויים באומרו 'ערך פלוני עלי' או 'ערכי עלי' ←אדם מסויים באומרו 'ערך פלוני עלי' או 'ערכי עלי'  לַיהוָה. ג וְהָיָה עֶרְכְּךָהערך הנקבע ←הערך הנקבע , הַזָּכָר מִבֶּן עֶשְׂרִים שָׁנָה וְעַד בֶּן שִׁשִּׁים שָׁנָה, וְהָיָה עֶרְכְּךָ חֲמִשִּׁים שֶׁקֶל כֶּסֶף בְּשֶׁקֶל הַקֹּדֶשׁ. ד וְאִם נְקֵבָה הִוא, וְהָיָה עֶרְכְּךָ שְׁלֹשִׁים שָׁקֶל. ה וְאִם מִבֶּן חָמֵשׁ שָׁנִים וְעַד בֶּן עֶשְׂרִים שָׁנָה, וְהָיָה עֶרְכְּךָ, הַזָּכָר עֶשְׂרִים שְׁקָלִים, וְלַנְּקֵבָה עֲשֶׂרֶת שְׁקָלִים. ו וְאִם מִבֶּן חֹדֶשׁ וְעַד בֶּן חָמֵשׁ שָׁנִים, וְהָיָה עֶרְכְּךָ, הַזָּכָר חֲמִשָּׁה שְׁקָלִים כָּסֶף, וְלַנְּקֵבָה עֶרְכְּךָ שְׁלֹשֶׁת שְׁקָלִים כָּסֶף. ז וְאִם מִבֶּן שִׁשִּׁים שָׁנָה וָמַעְלָה, אִם זָכָר וְהָיָה עֶרְכְּךָ חֲמִשָּׁה עָשָׂר שָׁקֶל, וְלַנְּקֵבָה עֲשָׂרָה שְׁקָלִים. ח וְאִם מָךְעני ←עני  הוּא מֵעֶרְכֶּךָמלשלם את הסכום ←מלשלם את הסכום , וְהֶעֱמִידוֹ לִפְנֵי הַכֹּהֵן וְהֶעֱרִיךְ אֹתוֹ הַכֹּהֵן, עַל פִּי אֲשֶׁר תַּשִּׂיג יַד הַנֹּדֵר יַעֲרִיכֶנּוּ הַכֹּהֵן. {ס}

ט וְאִםואם יקדיש ←ואם יקדיש  בְּהֵמָה, אֲשֶׁר יַקְרִיבוּ מִמֶּנָּה קָרְבָּן לַיהוָה, כֹּל אֲשֶׁר יִתֵּן מִמֶּנּוּ לַיהוָה יִהְיֶה קֹּדֶשׁוהוא חייב להקריבה ←והוא חייב להקריבה . י לֹא יַחֲלִיפֶנּוּ וְלֹא יָמִיר אֹתוֹ, טוֹב בְּרָע, אוֹ רַע בְּטוֹב, וְאִם הָמֵר יָמִיר בְּהֵמָה בִּבְהֵמָה, וְהָיָה הוּא וּתְמוּרָתוֹ יִהְיֶה קֹּדֶשׁ. יא וְאִם כָּל בְּהֵמָה טְמֵאָה אֲשֶׁר לֹא יַקְרִיבוּ מִמֶּנָּה קָרְבָּן לַיהוָה, וְהֶעֱמִיד אֶת הַבְּהֵמָה לִפְנֵי הַכֹּהֵן. יב וְהֶעֱרִיךְ הַכֹּהֵן אֹתָהּ בֵּין טוֹב וּבֵין רָעגם אם יטעה בהערכה ←גם אם יטעה בהערכה , כְּעֶרְכְּךָכפי הערכת ←כפי הערכת  הַכֹּהֵן כֵּן יִהְיֶהותימכר, והכסף ינתן להחזקת המקדש ←ותימכר, והכסף ינתן להחזקת המקדש . יג וְאִם גָּאֹל יִגְאָלֶנָּהיפדה אותה המקדיש עצמו ←יפדה אותה המקדיש עצמו , וְיָסַף חֲמִישִׁתוֹישלם 125% מהסכום שקבע הכוהן ←ישלם 125% מהסכום שקבע הכוהן  עַל עֶרְכֶּךָ. יד וְאִישׁ כִּי יַקְדִּשׁ אֶת בֵּיתוֹ קֹדֶשׁ לַיהוָה, וְהֶעֱרִיכוֹ הַכֹּהֵן בֵּין טוֹב וּבֵין רָע, כַּאֲשֶׁר יַעֲרִיךְ אֹתוֹ הַכֹּהֵן כֵּן יָקוּםההערכה תהיה תקפה ←ההערכה תהיה תקפה . טו וְאִם הַמַּקְדִּישׁ יִגְאַל אֶת בֵּיתוֹ, וְיָסַף חֲמִישִׁית כֶּסֶף עֶרְכְּךָ עָלָיו, וְהָיָה לוֹ. טז וְאִם מִשְּׂדֵה אֲחֻזָּתוֹ יַקְדִּישׁ אִישׁ לַיהוָה, וְהָיָה עֶרְכְּךָ לְפִי זַרְעוֹכמות התבואה היוצאת ממנו כל שנה ←כמות התבואה היוצאת ממנו כל שנה , זֶרַעשטח של כ-23,500 מטרים מרובעים ←שטח של כ-23,500 מטרים מרובעים  חֹמֶרכור ←כור  שְׂעֹרִים בַּחֲמִשִּׁיםשקל אחד כפול 50 שנה ←שקל אחד כפול 50 שנה  שֶׁקֶל כָּסֶף. יז אִם מִשְּׁנַתמיד לאחר סוף שנת ←מיד לאחר סוף שנת  הַיֹּבֵל יַקְדִּישׁ שָׂדֵהוּ, כְּעֶרְכְּךָכשווי המלא ←כשווי המלא  יָקוּם. יח וְאִם אַחַר הַיֹּבֵל יַקְדִּישׁ שָׂדֵהוּ, וְחִשַּׁב לוֹ הַכֹּהֵן אֶת הַכֶּסֶף עַל פִּי הַשָּׁנִים הַנּוֹתָרֹת עַד שְׁנַת הַיֹּבֵל, וְנִגְרַע מֵעֶרְכֶּךָ. יט וְאִם גָּאֹל יִגְאַל אֶת הַשָּׂדֶה הַמַּקְדִּישׁ אֹתוֹ, וְיָסַף חֲמִשִׁית כֶּסֶף עֶרְכְּךָ עָלָיו, וְקָם לוֹ. כ וְאִםאבל אם ←אבל אם  לֹא יִגְאַל אֶת הַשָּׂדֶה וְאִם מָכַראו אם ימכור גזבר ההקדש ←או אם ימכור גזבר ההקדש  אֶת הַשָּׂדֶה לְאִישׁ אַחֵר, לֹא יִגָּאֵל עוֹד. כא וְהָיָה הַשָּׂדֶה בְּצֵאתוֹ בַיֹּבֵל קֹדֶשׁ לַיהוָה, כִּשְׂדֵה הַחֵרֶם, לַכֹּהֵן תִּהְיֶה אֲחֻזָּתוֹ. כב וְאִם אֶת שְׂדֵה מִקְנָתוֹשקנה ממישהו ←שקנה ממישהו  אֲשֶׁר לֹא מִשְּׂדֵה אֲחֻזָּתוֹירושה מאבותיו ←ירושה מאבותיו  יַקְדִּישׁ לַיהוָה. כג וְחִשַּׁב לוֹ הַכֹּהֵן אֵת מִכְסַת הָעֶרְכְּךָ עַד שְׁנַת הַיֹּבֵל, וְנָתַן אֶת הָעֶרְכְּךָ בַּיּוֹם הַהוּא קֹדֶשׁ לַיהוָה. כד בִּשְׁנַת הַיּוֹבֵל יָשׁוּב הַשָּׂדֶה לַאֲשֶׁר קָנָהוּ מֵאִתּוֹ, לַאֲשֶׁר לוֹ אֲחֻזַּת הָאָרֶץ. כה וְכָל עֶרְכְּךָכל מחיר שיקבע לדבר שהוקדש לבדק הבית ←כל מחיר שיקבע לדבר שהוקדש לבדק הבית  יִהְיֶה בְּשֶׁקֶל הַקֹּדֶשׁ, עֶשְׂרִים גֵּרָה יִהְיֶה הַשָּׁקֶל. כו אַךְ בְּכוֹר אֲשֶׁר יְבֻכַּריוולד ראשון ←יוולד ראשון  לַיהוָה בִּבְהֵמָה, לֹא יַקְדִּישׁ אִישׁ אֹתוֹלקרבן ←לקרבן , אִם שׁוֹר אִם שֶׂהבין שור או שה ←בין שור או שה  לַיהוָהממילא לה' ←ממילא לה'  הוּא. כז וְאִם בַּבְּהֵמָה הַטְּמֵאָה, וּפָדָה בְעֶרְכֶּךָ וְיָסַף חֲמִשִׁתוֹ עָלָיו, וְאִם לֹא יִגָּאֵל וְנִמְכַּר בְּעֶרְכֶּךָ. כח אַךְ כָּל חֵרֶם אֲשֶׁר יַחֲרִםהקדש שיקדיש ←הקדש שיקדיש  אִישׁ לַיהוָה מִכָּל אֲשֶׁר לוֹ, מֵאָדָם וּבְהֵמָה וּמִשְּׂדֵה אֲחֻזָּתוֹ, לֹא יִמָּכֵר וְלֹא יִגָּאֵל, כָּל חֵרֶם קֹדֶשׁ קָדָשִׁים הוּא לַיהוָה. כט כָּל חֵרֶם אֲשֶׁר יָחֳרַם מִן הָאָדָםשנידון למיתה בבית הדין של ישראל ←שנידון למיתה בבית הדין של ישראל , לֹא יִפָּדֶהאין לו פדיון ואין לו ערך כלל ←אין לו פדיון ואין לו ערך כלל , מוֹת יוּמָת. ל וְכָל מַעְשַׂרמעשר שני ←מעשר שני  הָאָרֶץ מִזֶּרַע הָאָרֶץ, מִפְּרִיאו מפרי ←או מפרי  הָעֵץ, לַיהוָה הוּא, קֹדֶשׁ לַיהוָה. לא וְאִם גָּאֹל יִגְאַליפדה ←יפדה  אִישׁ מִמַּעַשְׂרוֹ, חֲמִשִׁיתוֹ יֹסֵף עָלָיו. לב וְכָל מַעְשַׂר בָּקָר וָצֹאן, כֹּל אֲשֶׁר יַעֲבֹר תַּחַת הַשָּׁבֶטמקל הרועה שבו הוא מסמן כל עשירי בצבע ←מקל הרועה שבו הוא מסמן כל עשירי בצבע , הָעֲשִׂירִי יִהְיֶה קֹּדֶשׁ לַיהוָהנשחט במקדש ונאכל לבעלים ←נשחט במקדש ונאכל לבעלים . לג לֹא יְבַקֵּריעשה הבחנה ←יעשה הבחנה  בֵּין טוֹב לָרַע, וְלֹא יְמִירֶנּוּ, וְאִם הָמֵר יְמִירֶנּוּ, וְהָיָה הוּא וּתְמוּרָתוֹ יִהְיֶה קֹדֶשׁ, לֹא יִגָּאֵלאף אחת משתי הבהמות לא תיפדה ←אף אחת משתי הבהמות לא תיפדה . לד אֵלֶּה הַמִּצְו‍ֹת אֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת מֹשֶׁה, אֶל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, בְּהַר סִינָי. {ש}

ביאורי פסוקים