קטגוריה:שמואל א יז מה
ויאמר דוד אל הפלשתי אתה בא אלי בחרב ובחנית ובכידון ואנכי בא אליך בשם יהוה צבאות אלהי מערכות ישראל אשר חרפת.
וַיֹּאמֶר דָּוִד אֶל הַפְּלִשְׁתִּי אַתָּה בָּא אֵלַי בְּחֶרֶב וּבַחֲנִית וּבְכִידוֹן וְאָנֹכִי בָא אֵלֶיךָ בְּשֵׁם יְהֹוָה צְבָאוֹת אֱלֹהֵי מַעַרְכוֹת יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר חֵרַפְתָּ.
וַיֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ אֶל־הַפְּלִשְׁתִּ֔י אַתָּה֙ בָּ֣א אֵלַ֔י בְּחֶ֖רֶב וּבַחֲנִ֣ית וּבְכִיד֑וֹן וְאָנֹכִ֣י בָֽא־אֵלֶ֗יךָ בְּשֵׁם֙ יְהֹוָ֣ה צְבָא֔וֹת אֱלֹהֵ֛י מַעַרְכ֥וֹת יִשְׂרָאֵ֖ל אֲשֶׁ֥ר חֵרַֽפְתָּ׃
וַיֹּ֤אמֶר וַ - ו' החיבור
יֹּ֤אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3ms דָּוִד֙ דָּוִד֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1732
מורפ': HNp אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־הַפְּלִשְׁתִּ֔י הַ - מילית, ה' הידיעה
פְּלִשְׁתִּ֔י - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/6430
מורפ': HTd/Ngmsa אַתָּה֙ אַתָּה֙ - כינוי גוף, אישי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 859 a
מורפ': HPp2ms בָּ֣א בָּ֣א - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 935
מורפ': HVqrmsa אֵלַ֔י אֵלַ֔ - מילת יחס
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 413
מורפ': HR/Sp1cs בְּחֶ֖רֶב בְּ - מילת יחס
חֶ֖רֶב - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/2719
מורפ': HR/Ncfsa וּבַחֲנִ֣ית וּ - ו' החיבור
בַ - מילת יחס
חֲנִ֣ית - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/b/2595
מורפ': HC/R/Ncfsa וּבְכִיד֑וֹן וּ - ו' החיבור
בְ - מילת יחס
כִיד֑וֹן - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/b/3591
מורפ': HC/R/Ncmsa וְאָנֹכִ֣י וְ - ו' החיבור
אָנֹכִ֣י - כינוי גוף, אישי, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/595
מורפ': HC/Pp1cs בָֽא בָֽא - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 935
מורפ': HVqrmsa־אֵלֶ֗יךָ אֵלֶ֗י - מילת יחס
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 413
מורפ': HR/Sp2ms בְּשֵׁם֙ בְּ - מילת יחס
שֵׁם֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/8034
מורפ': HR/Ncmsc יְהוָ֣ה יְהוָ֣ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp צְבָא֔וֹת צְבָא֔וֹת - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 6635 b
מורפ': HNcbpa אֱלֹהֵ֛י אֱלֹהֵ֛י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 430
מורפ': HNcmpc מַעַרְכ֥וֹת מַעַרְכ֥וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: 4634
מורפ': HNcfpc יִשְׂרָאֵ֖ל יִשְׂרָאֵ֖ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp אֲשֶׁ֥ר אֲשֶׁ֥ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr חֵרַֽפְתָּ חֵרַֽפְתָּ - פועל, פיעל, עבר, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2778 a
מורפ': HVpp2ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיֹּ֤אמֶר מהפך (משרת, דרגא 5) דָּוִד֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶל־הַפְּלִשְׁתִּ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אַתָּה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בָּ֣א מונח (משרת, דרגא 5) אֵלַ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בְּחֶ֖רֶב טפחא (מלך, דרגא 2)
וּבַחֲנִ֣ית מונח (משרת, דרגא 5) וּבְכִיד֑וֹן אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְאָנֹכִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) בָֽא־אֵלֶ֗יךָ רביעי (משנה, דרגא 3)
בְּשֵׁם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
יְהוָ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) צְבָא֔וֹת זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֱלֹהֵ֛י תביר (משנה, דרגא 3)
מַעַרְכ֥וֹת מרכא (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
אֲשֶׁ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) חֵרַֽפְתָּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיֹּאמֶר דָּוִד אֶל הַפְּלִשְׁתִּי: "אַתָּה בָּא אֵלַי בְּחֶרֶב וּבַחֲנִית וּבְכִידוֹן, וְאָנֹכִי בָא אֵלֶיךָ בְּשֵׁם יְהוָה צְבָאוֹת אֱלֹהֵי מַעַרְכוֹת יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר חֵרַפְתָּ.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"אשר חרפת" - חוזר הוא על מערכות ישראל
"בשם ה'" - במבטח שם ה'
"בא אלי בחרב" - רצה לומר כל בטחונך בחרב וגו'מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
נס:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • א:יז:מה בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל א יז מה"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.