קטגוריה:בראשית כא טו
ויכלו המים מן החמת ותשלך את הילד תחת אחד השיחם.
וַיִּכְלוּ הַמַּיִם מִן הַחֵמֶת וַתַּשְׁלֵךְ אֶת הַיֶּלֶד תַּחַת אַחַד הַשִּׂיחִם.
וַיִּכְל֥וּ הַמַּ֖יִם מִן־הַחֵ֑מֶת וַתַּשְׁלֵ֣ךְ אֶת־הַיֶּ֔לֶד תַּ֖חַת אַחַ֥ד הַשִּׂיחִֽם׃
וַיִּכְל֥וּ וַ - ו' החיבור
יִּכְל֥וּ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/3615
מורפ': HC/Vqw3mp הַמַּ֖יִם הַ - מילית, ה' הידיעה
מַּ֖יִם - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/4325
מורפ': HTd/Ncmpa מִן מִן - מילת יחס
צורת יסוד: 4480 a
מורפ': HR־הַחֵ֑מֶת הַ - מילית, ה' הידיעה
חֵ֑מֶת - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/2573
מורפ': HTd/Ncfsa וַתַּשְׁלֵ֣ךְ וַ - ו' החיבור
תַּשְׁלֵ֣ךְ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/7993
מורפ': HC/Vhw3fs אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הַיֶּ֔לֶד הַ - מילית, ה' הידיעה
יֶּ֔לֶד - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/3206
מורפ': HTd/Ncmsa תַּ֖חַת תַּ֖חַת - מילת יחס
צורת יסוד: 8478
מורפ': HR אַחַ֥ד אַחַ֥ד - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 259
מורפ': HAcmsa הַשִּׂיחִֽם הַ - מילית, ה' הידיעה
שִּׂיחִֽם - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/7880
מורפ': HTd/Ncmpa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיִּכְל֥וּ מרכא (משרת, דרגא 5) הַמַּ֖יִם טפחא (מלך, דרגא 2)
מִן־הַחֵ֑מֶת אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַתַּשְׁלֵ֣ךְ מונח (משרת, דרגא 5) אֶת־הַיֶּ֔לֶד זקף קטן (מלך, דרגא 2)
תַּ֖חַת טפחא (מלך, דרגא 2)
אַחַ֥ד מרכא (משרת, דרגא 5) הַשִּׂיחִֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיִּכְלוּ הַמַּיִם מִן הַחֵמֶת, וַתַּשְׁלֵךְ אֶת הַיֶּלֶד תַּחַת אַחַד הַשִּׂיחִם.
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וּשְׁלִימוּ מַיָּא מִן רוּקְבָּא וּרְמָת יָת רָבְיָא תְּחוֹת חַד מִן אִילָנַיָּא׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וַהֲווֹ כֵּיוַן דְמָטוּ לְפִיתְחָא דְמַדְבְּרָא אִדְכְּרוּ לְמִטְעֵי בָּתַר פּוּלְחָנָא נוּכְרָאָה וְלָקָה יִשְׁמָעֵאל בְּאֵישָׁא צְמִירְתָּא וּשְׁתִי כָּל מַיָא עַד דִי שְׁלִימוּ כָּל מַיָא מִן קִרְוָא וְאִתְחֲרִיךְ וְאִתְקְלִישׁ בִּשְרֵיהּ וְסוֹבְרָתֵיהּ וְאִשְׁתַּלְהִיאַת וּקְרָא לִדְחַלְתָּא דְאִיבָּא וְלָא עָנָא יָתָהּ וּמִן יַד טַלְקַת יַת רִיבָא תְּחוֹת חַד מִן אִלָנַיָא: |
| ירושלמי (קטעים): | וּשְׁלִימוּ מַיָא מִן קַרְנַת וְטַלְקַת יַת טַלְיָא: |
רש"י
רש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
רמב"ן
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ילקוט שמעוני
• לפירוש "ילקוט שמעוני" על כל הפרק •
בעל הטורים
• לפירוש "בעל הטורים" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "בראשית כא טו"
קטגוריה זו מכילה את 11 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 11 דפים.