קטגוריה:משלי כ כה
מוקש אדם ילע קדש ואחר נדרים לבקר.
מוֹקֵשׁ אָדָם יָלַע קֹדֶשׁ וְאַחַר נְדָרִים לְבַקֵּר.
מוֹקֵ֣שׁ אָ֭דָם יָ֣לַע קֹ֑דֶשׁ
וְאַחַ֖ר נְדָרִ֣ים לְבַקֵּֽר׃
מוֹקֵ֣שׁ מוֹקֵ֣שׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4170
מורפ': HNcmsc אָ֭דָם אָ֭דָם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 120
מורפ': HNcmsa יָ֣לַע יָ֣לַע - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3216
מורפ': HVqi3ms קֹ֑דֶשׁ קֹ֑דֶשׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6944
מורפ': HNcmsa וְאַחַ֖ר וְ - ו' החיבור
אַחַ֖ר - מילת יחס
צורת יסוד: c/310 a
מורפ': HC/R נְדָרִ֣ים נְדָרִ֣ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 5088
מורפ': HNcmpa לְבַקֵּֽר לְ - מילת יחס
בַקֵּֽר - פועל, פיעל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/1239
מורפ': HR/Vpc׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
מוֹקֵ֣שׁ מונח (משרת, דרגא 5) אָ֭דָם דחי (משנה, דרגא 3)
יָ֣לַע מונח (משרת, דרגא 5) קֹ֑דֶשׁ אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וְאַחַ֖ר טרחא (משרת, דרגא 5) נְדָרִ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) לְבַקֵּֽר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
להרחבה, וְאַחַר נְדָרִים לְבַקֵּר הוא מנסה לחשוב ולבדוק אם אפשר להתחרט ולשנות את הנדר.
פרשנות מסורתית:
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ילע" - ענין השחתה ובלבול, כמו (איוב ו): "על כן דברי לעו".
"לבקר" - ענין דרישה וחפוש, כמו (ויקרא יג): "לא יבקר".
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"ילע". שרשו לוע. ובא על הדבור במרוצה מבלי שום לב כמ"ש (ישעיה נ') על לדעת לעות.
"ואחר נדרים". שיבקר ויחקור לנדור נדרים, ויל"פ מלת אחר מלשון לא תאחר לשלמו, האיחור של נדרים צריך לבקר ולדקדק ע"ז:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "משלי כ כה"
קטגוריה זו מכילה את 12 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 12 דפים.