קטגוריה:אסתר א טו
כדת מה לעשות במלכה ושתי על אשר לא עשתה את מאמר המלך אחשורוש ביד הסריסים.
כְּדָת מַה לַּעֲשׂוֹת בַּמַּלְכָּה וַשְׁתִּי עַל אֲשֶׁר לֹא עָשְׂתָה אֶת מַאֲמַר הַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ בְּיַד הַסָּרִיסִים.
כְּדָת֙ מַֽה־לַּעֲשׂ֔וֹת בַּמַּלְכָּ֖ה וַשְׁתִּ֑י עַ֣ל ׀ אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־עָשְׂתָ֗ה אֶֽת־מַאֲמַר֙ הַמֶּ֣לֶךְ אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ בְּיַ֖ד הַסָּרִיסִֽים׃
כְּדָת֙ כְּ - מילת יחס
דָת֙ - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: k/1881
מורפ': HR/Ncfsa מַֽה מַֽה - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: 4100
מורפ': HTi־לַּעֲשׂ֔וֹת לַּ - מילת יחס
עֲשׂ֔וֹת - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/6213 a
מורפ': HR/Vqc בַּמַּלְכָּ֖ה בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
מַּלְכָּ֖ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/4436
מורפ': HRd/Ncfsa וַשְׁתִּ֑י וַשְׁתִּ֑י - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 2060
מורפ': HNp עַ֣ל עַ֣ל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR׀ אֲשֶׁ֣ר אֲשֶׁ֣ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr לֹֽא לֹֽא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־עָשְׂתָ֗ה עָשְׂתָ֗ה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 6213 a
מורפ': HVqp3fs אֶֽת אֶֽת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־מַאֲמַר֙ מַאֲמַר֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3982
מורפ': HNcmsc הַמֶּ֣לֶךְ הַ - מילית, ה' הידיעה
מֶּ֣לֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4428
מורפ': HTd/Ncmsa אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 325
מורפ': HNp בְּיַ֖ד בְּ - מילת יחס
יַ֖ד - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/3027
מורפ': HR/Ncbsc הַסָּרִיסִֽים הַ - מילית, ה' הידיעה
סָּרִיסִֽים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/5631
מורפ': HTd/Ncmpa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כְּדָת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מַֽה־לַּעֲשׂ֔וֹת זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בַּמַּלְכָּ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
וַשְׁתִּ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
עַ֣ל מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
אֲשֶׁ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) לֹֽא־עָשְׂתָ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
אֶֽת־מַאֲמַר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הַמֶּ֣לֶךְ מונח (משרת, דרגא 5) אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בְּיַ֖ד טפחא (מלך, דרגא 2)
הַסָּרִיסִֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כְּדָת כדין מַה לַּעֲשׂוֹת בַּמַּלְכָּה וַשְׁתִּי, עַל אֲשֶׁר לֹא עָשְׂתָה אֶת מַאֲמַר הַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ בְּיַד הַסָּרִיסִים שהוא מסר להעביר לה על ידי הסריסים.
פרשנות מסורתית:
תרגום
תרגום אסתר (כל הפרק)
תרגום שני (כל הפרק)
רש"י
רש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- למה אמר ביד הסריסים :
"כדת".
כבר כתבנו שהיה מגמתו שישפטו ע"פ הדת המוסרי שעל פיו תצא זכאי בדינה, ולמען לא ידונו אותה כהדיוט המורד במלך שבזה אין מועיל טענה זאת, אמר :
- א. "במלכה ושתי", שהיא מלכה מצד עצמה ויחוסה ואין משפטה עם המלך רק כמשפט אשה לגבי בעלה,
- ב. "אשר לא עשתה את מאמר המלך אחשורוש", יש לה תירוץ יען שהיה "ביד הסריסים", "וכדי בזיון וקצף" שמלכה מתולדתה יביאוה הסריסים :
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "אסתר א טו"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.