קטגוריה:משלי ו טו
על כן פתאם יבוא אידו פתע ישבר ואין מרפא.
עַל כֵּן פִּתְאֹם יָבוֹא אֵידוֹ פֶּתַע יִשָּׁבֵר וְאֵין מַרְפֵּא.
עַל־כֵּ֗ן פִּ֭תְאֹם יָב֣וֹא אֵיד֑וֹ
פֶּ֥תַע יִ֝שָּׁבֵ֗ר וְאֵ֣ין מַרְפֵּֽא׃
עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־כֵּ֗ן כֵּ֗ן - מילית, הצבעה
צורת יסוד: 3651 c
מורפ': HTm פִּ֭תְאֹם פִּ֭תְאֹם - תואר הפועל
צורת יסוד: 6597
מורפ': HD יָב֣וֹא יָב֣וֹא - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 935
מורפ': HVqi3ms אֵיד֑וֹ אֵיד֑ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 343
מורפ': HNcmsc/Sp3ms פֶּ֥תַע פֶּ֥תַע - תואר הפועל
צורת יסוד: 6621
מורפ': HD יִ֝שָּׁבֵ֗ר יִ֝שָּׁבֵ֗ר - פועל, נפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7665
מורפ': HVNi3ms וְאֵ֣ין וְ - ו' החיבור
אֵ֣ין - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/369
מורפ': HC/Tn מַרְפֵּֽא מַרְפֵּֽא - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4832
מורפ': HNcmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
עַל־כֵּ֗ן רביע גדול (משנה, דרגא 3)
פִּ֭תְאֹם דחי (משנה, דרגא 3)
יָב֣וֹא מונח (משרת, דרגא 5) אֵיד֑וֹ אתנחתא (מלך, דרגא 2)
פֶּ֥תַע מרכא (משרת, דרגא 5) יִ֝שָּׁבֵ֗ר גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
וְאֵ֣ין מונח (משרת, דרגא 5) מַרְפֵּֽא סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"אידו" - ענין צער ומקרה רע.
"פתע" - הוא כמו פתאום.
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
נחמיאש
• לפירוש "נחמיאש" על כל הפרק •
פתע ישבר ואין מרפא, "פתע" שקול עם "פתאום", והוא כמו "פתע בלא איבה" (במדבר לה, כב):
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "משלי ו טו"
קטגוריה זו מכילה את 10 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 10 דפים.