קטגוריה:ויקרא כה כ
וכי תאמרו מה נאכל בשנה השביעת הן לא נזרע ולא נאסף את תבואתנו.
וְכִי תֹאמְרוּ מַה נֹּאכַל בַּשָּׁנָה הַשְּׁבִיעִת הֵן לֹא נִזְרָע וְלֹא נֶאֱסֹף אֶת תְּבוּאָתֵנוּ.
וְכִ֣י תֹאמְר֔וּ מַה־נֹּאכַ֖ל בַּשָּׁנָ֣ה הַשְּׁבִיעִ֑ת הֵ֚ן לֹ֣א נִזְרָ֔ע וְלֹ֥א נֶאֱסֹ֖ף אֶת־תְּבוּאָתֵֽנוּ׃
וְכִ֣י וְ - ו' החיבור
כִ֣י - ו' החיבור
צורת יסוד: c/3588 a
מורפ': HC/C תֹאמְר֔וּ תֹאמְר֔וּ - פועל, קל, עתיד, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 559
מורפ': HVqi2mp מַה מַה - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: 4100
מורפ': HTi־נֹּאכַ֤֖ל נֹּאכַ֤֖ל - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 398
מורפ': HVqi1cp בַּשָּׁנָ֣ה בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
שָּׁנָ֣ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/8141
מורפ': HRd/Ncfsa הַשְּׁבִיעִ֑ת הַ - מילית, ה' הידיעה
שְּׁבִיעִ֑ת - תואר, מספר סידורי, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/7637
מורפ': HTd/Aofsa הֵ֚ן הֵ֚ן - מילית, הצבעה
צורת יסוד: 2005
מורפ': HTm לֹ֣א לֹ֣א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn נִזְרָ֔ע נִזְרָ֔ע - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 2232
מורפ': HVqi1cp וְלֹ֥א וְ - ו' החיבור
לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn נֶאֱסֹ֖ף נֶאֱסֹ֖ף - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 622
מורפ': HVqi1cp אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־תְּבוּאָתֵֽנוּ תְּבוּאָתֵֽ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
נוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 8393
מורפ': HNcfsc/Sp1cp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְכִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) תֹאמְר֔וּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מַה־נֹּאכַ֤֖ל מהפך, טפחא (מלך, דרגא 2)
בַּשָּׁנָ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) הַשְּׁבִיעִ֑ת אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
הֵ֚ן יתיב (משנה, דרגא 3)
לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) נִזְרָ֔ע זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְלֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) נֶאֱסֹ֖ף טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶת־תְּבוּאָתֵֽנוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְכִי תֹאמְרוּ: מַה נֹּאכַל בַּשָּׁנָה הַשְּׁבִיעִת - הֵן לֹא נִזְרָע וְלֹא נֶאֱסֹף אֶת תְּבוּאָתֵנוּ?
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וַאֲרֵי תֵימְרוּן מָא נֵיכוֹל בְּשַׁתָּא שְׁבִיעֵיתָא הָא לָא נִזְרַע וְלָא נִכְנוֹשׁ יָת עֲלַלְתַּֽנָא׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וַאֲרוּם אִין תֵּימְרוּן מַה נֵיכוֹל בְּשַׁתָּא שְׁבִיעָתָא הָא לָא נִזְרַע וְלָא נִכְנוֹשׁ יַת כַּתֵּי עֲלַלְתָּנָא: |
מדרש ספרא
• לפירוש "מדרש ספרא" על כל הפרק •
מתוך: ספרא (מלבי"ם) פרשת בהר פרק ד (עריכה)
[ה] "וכי תאמרו" -- עתידים אתם לומר.
"מה נאכל בשנה השמינית הן לא נזרע ולא נאסף את תבואתינו"-- אם אין זורעים מה אנו אוספים?! אמר ר' עקיבא מכאן סמכו חכמים על הספיחים שיהיו אסורים בשביעית. וחכמים אומרים אין ספיחים אסורים מדברי תורה אלא מדברי סופרים. אם כן למה נאמר "הן לא נזרע ולא נאסף"? אמרת לנו "לא תזרעו", ומה שאנו אוספים אין מכניסים לקיום! אמרת לנו "בערוהו", ומה אנו אוכלים מן הביעור ואילך?!רש"י
"את תבואתנו" - כגון יין ופירות האילן וספיחין הבאים מאליהם
רש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
אֶת תְּבוּאָתֵנוּ – כְּגוֹן יַיִן, וּפֵרוֹת הָאִילָן, וּסְפִיחִין הַבָּאִים מֵאֲלֵיהֶם.
רמב"ן
רבינו בחיי בן אשר
• לפירוש "רבינו בחיי בן אשר" על כל הפרק •
ספורנו
• לפירוש "ספורנו" על כל הפרק •
כלי יקר
• לפירוש "כלי יקר" על כל הפרק •
אור החיים
• לפירוש "אור החיים" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ויקרא כה כ"
קטגוריה זו מכילה את 13 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 13 דפים.