קטגוריה:דניאל ד כו
לקצת ירחין תרי עשר על היכל מלכותא די בבל מהלך הוה.
לִקְצָת יַרְחִין תְּרֵי עֲשַׂר עַל הֵיכַל מַלְכוּתָא דִּי בָבֶל מְהַלֵּךְ הֲוָה.
לִקְצָ֥ת יַרְחִ֖ין תְּרֵֽי־עֲשַׂ֑ר עַל־הֵיכַ֧ל מַלְכוּתָ֛א דִּ֥י בָבֶ֖ל מְהַלֵּ֥ךְ הֲוָֽה׃
לִקְצָ֥ת לִ - ארמית, מילת יחס
קְצָ֥ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/7118
מורפ': AR/Ncfsc יַרְחִ֖ין יַרְחִ֖ין - ארמית, שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 3393
מורפ': ANcmpa תְּרֵֽי תְּרֵֽי - ארמית, תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 8648
מורפ': AAcmsc־עֲשַׂ֑ר עֲשַׂ֑ר - ארמית, תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6236
מורפ': AAcmsa עַל עַל - ארמית, מילת יחס
צורת יסוד: 5922
מורפ': AR־הֵיכַ֧ל הֵיכַ֧ל - ארמית, שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1965
מורפ': ANcmsc מַלְכוּתָ֛א מַלְכוּתָ֛ - ארמית, שם עצם, נקבה, יחיד, מיודע
א - מילית, ה' הידיעה
צורת יסוד: 4437
מורפ': ANcfsd/Td דִּ֥י דִּ֥י - ארמית, מילית
צורת יסוד: 1768
מורפ': AT בָבֶ֖ל בָבֶ֖ל - ארמית, שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 895
מורפ': ANp מְהַלֵּ֥ךְ מְהַלֵּ֥ךְ - ארמית, פועל, פעל (פיעל), בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1981
מורפ': AVprmsa הֲוָֽה הֲוָֽה - ארמית, פועל, פעל (קל), עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1934
מורפ': AVqp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
לִקְצָ֥ת מרכא (משרת, דרגא 5) יַרְחִ֖ין טפחא (מלך, דרגא 2)
תְּרֵֽי־עֲשַׂ֑ר אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
עַל־הֵיכַ֧ל דרגא (משרת, דרגא 5) מַלְכוּתָ֛א תביר (משנה, דרגא 3)
דִּ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) בָבֶ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
מְהַלֵּ֥ךְ מרכא (משרת, דרגא 5) הֲוָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
לִקְצָת יַרְחִין תְּרֵי עֲשַׂר, עַל הֵיכַל מַלְכוּתָא דִּי בָבֶל מְהַלֵּךְ הֲוָה.
(כו) לְקֵץ יְרָחִים שְׁנֵים עָשָׂר, עַל הֵיכַל הַמַּלְכוּת שֶׁל בָּבֶל מְהַלֵּךְ הָיָה ומתבונן בנוף ומתרשם ממלכתו העשירה (ולפי חז"ל: שומע את צעקת העניים שמבקשים צדקה).
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"לקצת" - לסוף שנים עשר חודש על היכל המלך אשר בבבל היה נבוכדנצר הולך ומטייל
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "דניאל ד כו"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.