קטגוריה:משלי כח יח
הולך תמים יושע ונעקש דרכים יפול באחת.
הוֹלֵךְ תָּמִים יִוָּשֵׁעַ וְנֶעְקַשׁ דְּרָכַיִם יִפּוֹל בְּאֶחָת.
הוֹלֵ֣ךְ תָּ֭מִים יִוָּשֵׁ֑עַ
וְנֶעְקַ֥שׁ דְּ֝רָכַ֗יִם יִפּ֥וֹל בְּאֶחָֽת׃
הוֹלֵ֣ךְ הוֹלֵ֣ךְ - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1980
מורפ': HVqrmsa תָּ֭מִים תָּ֭מִים - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8549
מורפ': HAamsa יִוָּשֵׁ֑עַ יִוָּשֵׁ֑עַ - פועל, נפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3467
מורפ': HVNi3ms וְנֶעְקַ֥שׁ וְ - ו' החיבור
נֶעְקַ֥שׁ - פועל, נפעל, בינוני סביל, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/6140
מורפ': HC/VNsmsc דְּ֝רָכַ֗יִם דְּ֝רָכַ֗יִם - שם עצם, זכר ונקבה, זוגי, נפרד
צורת יסוד: 1870
מורפ': HNcbda יִפּ֥וֹל יִפּ֥וֹל - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5307
מורפ': HVqi3ms בְּאֶחָֽת בְּ - מילת יחס
אֶחָֽת - תואר, מספר מונה, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/259
מורפ': HR/Acfsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
הוֹלֵ֣ךְ מונח (משרת, דרגא 5) תָּ֭מִים דחי (משנה, דרגא 3)
יִוָּשֵׁ֑עַ אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וְנֶעְקַ֥שׁ מרכא (משרת, דרגא 5) דְּ֝רָכַ֗יִם גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
יִפּ֥וֹל מרכא (משרת, דרגא 5) בְּאֶחָֽת סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ונעקש" - ענין עקום.
מצודת דוד
"יושע" - מן הצרות הרבות אשר סבבוהו.
"באחת" - בבוא צרה אחת, נופל בה בלי תקומה.מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- דרך הגאוה והענוה,
- הנדיבות והכילות קמצנות,
- הגבורה והמורך פחדנות.
וצריך להתנהג בכל דרך על-פי החכמה, למשל: להיות ענו נגד הצדיקים ולהתגאות נגד הרשעים, וכן כולם.
ושני הדרכים האלה נקרא דרכיים, שהוא שם הזוגי, כי הם זוגות, זה לעומת זה.
וצריך לילך בכל דרך בתמימות, ואז ייוושע.
אבל הנעקש דרכיים, שבכל דרך משני הדרכים הזוגיים הוא נעקש, למשל:
- ענו נגד רשעים מתגאה נגד צדיקים,
- נדיב לדבר עבירה כילי לדבר מצוה,
אז יפול באחת, רוצה לומר, בכל אחת משתי הדרכים יפול במוקש.
ועתה יפרש דוגמה לזה:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "משלי כח יח"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.