קטגוריה:דניאל א ב
ויתן אדני בידו את יהויקים מלך יהודה ומקצת כלי בית האלהים ויביאם ארץ שנער בית אלהיו ואת הכלים הביא בית אוצר אלהיו.
וַיִּתֵּן אֲדֹנָי בְּיָדוֹ אֶת יְהוֹיָקִים מֶלֶךְ יְהוּדָה וּמִקְצָת כְּלֵי בֵית הָאֱלֹהִים וַיְבִיאֵם אֶרֶץ שִׁנְעָר בֵּית אֱלֹהָיו וְאֶת הַכֵּלִים הֵבִיא בֵּית אוֹצַר אֱלֹהָיו.
וַיִּתֵּן֩ אֲדֹנָ֨י בְּיָד֜וֹ אֶת־יְהוֹיָקִ֣ים מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֗ה וּמִקְצָת֙ כְּלֵ֣י בֵית־הָֽאֱלֹהִ֔ים וַיְבִיאֵ֥ם אֶֽרֶץ־שִׁנְעָ֖ר בֵּ֣ית אֱלֹהָ֑יו וְאֶת־הַכֵּלִ֣ים הֵבִ֔יא בֵּ֖ית אוֹצַ֥ר אֱלֹהָֽיו׃
וַיִּתֵּן֩ וַ - ו' החיבור
יִּתֵּן֩ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5414
מורפ': HC/Vqw3ms אֲדֹנָ֨י אֲדֹנָ֨ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 136
מורפ': HNcmpc/Sp1cs בְּיָד֜וֹ בְּ - מילת יחס
יָד֜ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: b/3027
מורפ': HR/Ncbsc/Sp3ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־יְהוֹיָקִ֣ים יְהוֹיָקִ֣ים - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3079
מורפ': HNp מֶֽלֶךְ מֶֽלֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4428
מורפ': HNcmsc־יְהוּדָ֗ה יְהוּדָ֗ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3063
מורפ': HNp וּמִקְצָת֙ וּ - ו' החיבור
מִ - מילת יחס
קְצָת֙ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/m/7117
מורפ': HC/R/Ncfsc כְּלֵ֣י כְּלֵ֣י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 3627
מורפ': HNcmpc בֵית בֵית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsc־הָֽאֱלֹהִ֔ים הָֽ - מילית, ה' הידיעה
אֱלֹהִ֔ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/430
מורפ': HTd/Ncmpa וַיְבִיאֵ֥ם וַ - ו' החיבור
יְבִיאֵ֥ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/935
מורפ': HC/Vhw3ms/Sp3mp אֶֽרֶץ אֶֽרֶץ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 776
מורפ': HNcbsc־שִׁנְעָ֖ר שִׁנְעָ֖ר - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 8152
מורפ': HNp בֵּ֣ית בֵּ֣ית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsc אֱלֹהָ֑יו אֱלֹהָ֑י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 430
מורפ': HNcmpc/Sp3ms וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־הַכֵּלִ֣ים הַ - מילית, ה' הידיעה
כֵּלִ֣ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/3627
מורפ': HTd/Ncmpa הֵבִ֔יא הֵבִ֔יא - פועל, הפעיל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 935
מורפ': HVhp3ms בֵּ֖ית בֵּ֖ית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsc אוֹצַ֥ר אוֹצַ֥ר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 214
מורפ': HNcmsc אֱלֹהָֽיו אֱלֹהָֽי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 430
מורפ': HNcmpc/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיִּתֵּן֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) אֲדֹנָ֨י קדמא (משרת, דרגא 5) בְּיָד֜וֹ גרש (שליש, דרגא 4)
אֶת־יְהוֹיָקִ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
וּמִקְצָת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
כְּלֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) בֵית־הָֽאֱלֹהִ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיְבִיאֵ֥ם מרכא (משרת, דרגא 5) אֶֽרֶץ־שִׁנְעָ֖ר טפחא (מלך, דרגא 2)
בֵּ֣ית מונח (משרת, דרגא 5) אֱלֹהָ֑יו אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְאֶת־הַכֵּלִ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) הֵבִ֔יא זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בֵּ֖ית טפחא (מלך, דרגא 2)
אוֹצַ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) אֱלֹהָֽיו סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיִּתֵּן אֲדֹנָי בְּיָדוֹ אֶת יְהוֹיָקִים מֶלֶךְ יְהוּדָה, וּמִקְצָת כְּלֵי בֵית הָאֱלֹהִים המקדש, וַיְבִיאֵם אֶרֶץ שִׁנְעָר בֵּית אֱלֹהָיו, וְאֶת הַכֵּלִים הֵבִיא בֵּית אוֹצַר אֱלֹהָיו.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"שנער" - היא בבל על שם שננערו בה מתי המבול כי היא עמוקה מכל העולם
מצודת דוד
"ומקצת כלי וגו'" - כי מהם נשארו ולקחם בגלות יכניה ועוד נשארו מהם ולקחם בגלות צדקיהו וכמ"ש כי כה אמר ה' וגו' ועל יתר הכלים וגו' אשר לא לקחם בגלותו את יכניה וגו' בבלה יובאו וגומר (ירמיהו כז)
"בית אלהיו" - ומתחילה הביא את הכל אל בית אלהיו ואף את האנשים לקלס לאלהיו וליתן לו תודה על הנצחון ואח"כ הביא כלי בית המקדש אל בית האוצרמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "דניאל א ב"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.