קטגוריה:משלי ו ז
אשר אין לה קצין שטר ומשל.
אֲשֶׁר אֵין לָהּ קָצִין שֹׁטֵר וּמֹשֵׁל.
אֲשֶׁ֖ר אֵֽין־לָ֥הּ קָצִ֗ין
שֹׁטֵ֥ר וּמֹשֵֽׁל׃
אֲשֶׁ֖ר אֲשֶׁ֖ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr אֵֽין אֵֽין - מילית, שלילה
צורת יסוד: 369
מורפ': HTn־לָ֥הּ לָ֥ - מילת יחס
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3fs קָצִ֗ין קָצִ֗ין - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7101
מורפ': HNcmsa שֹׁטֵ֥ר שֹׁטֵ֥ר - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7860
מורפ': HVqrmsa וּמֹשֵֽׁל וּ - ו' החיבור
מֹשֵֽׁל - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/4910
מורפ': HC/Vqrmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אֲשֶׁ֖ר טרחא (משרת, דרגא 5) אֵֽין־לָ֥הּ מרכא (משרת, דרגא 5) קָצִ֗ין רביע גדול (משנה, דרגא 3)
שֹׁטֵ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) וּמֹשֵֽׁל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"קצין" - שר ומושל.
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
נחמיאש
• לפירוש "נחמיאש" על כל הפרק •
קצין שוטר ומושל, שמות שררה הם, כמו (שופטים יא, ו) "והיית לנו לקצין"; "ואל קציני אנשי המלחמה" (יהושע י, כב).
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "משלי ו ז"
קטגוריה זו מכילה את 11 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 11 דפים.