קטגוריה:דניאל ג כד

אֱדַ֨יִן֙ אֱדַ֨יִן֙ - ארמית, תואר הפועל

צורת יסוד: 116
מורפ': AD נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר - ארמית, שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 5020
מורפ': ANp מַלְכָּ֔א מַלְכָּ֔ - ארמית, שם עצם, זכר, יחיד, מיודע
א - מילית, ה' הידיעה

צורת יסוד: 4430
מורפ': ANcmsd/Td תְּוַ֖הּ תְּוַ֖הּ - ארמית, פועל, פעל (קל), עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד

צורת יסוד: 8429
מורפ': AVqp3ms וְקָ֣ם וְ - ארמית, ו' החיבור
קָ֣ם - פועל, פעל (קל), עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד

צורת יסוד: c/6966
מורפ': AC/Vqp3ms בְּהִתְבְּהָלָ֑ה בְּ - ארמית, מילת יחס
הִתְבְּהָלָ֑ה - פועל, התפעל, מקור נסמך

צורת יסוד: b/927
מורפ': AR/Vuc עָנֵ֨ה עָנֵ֨ה - ארמית, פועל, פעל (קל), בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: 6032
מורפ': AVqrmsa וְאָמַ֜ר וְ - ארמית, ו' החיבור
אָמַ֜ר - פועל, פעל (קל), בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: c/560
מורפ': AC/Vqrmsa לְהַדָּֽבְר֗וֹהִי לְ - ארמית, מילת יחס
הַדָּֽבְר֗וֹ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
הִי - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד

צורת יסוד: l/1907
מורפ': AR/Ncmpc/Sp3ms הֲלָא֩ הֲ - ארמית, מילית, ה' השאלה
לָא֩ - מילית, שלילה

צורת יסוד: i/3809
מורפ': ATi/Tn גֻבְרִ֨ין גֻבְרִ֨ין - ארמית, שם עצם, זכר, רבים, נפרד

צורת יסוד: 1400
מורפ': ANcmpa תְּלָתָ֜א תְּלָתָ֜א - ארמית, תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: 8532
מורפ': AAcmsa רְמֵ֤ינָא רְמֵ֤ינָא - ארמית, פועל, פעל (קל), עבר, גוף ראשון, משותף, רבים

צורת יסוד: 7412
מורפ': AVqp1cp לְגוֹא לְ - ארמית, מילת יחס
גוֹא - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך

צורת יסוד: l/1459
מורפ': AR/Ncmsc־נוּרָא֙ נוּרָ - ארמית, שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, מיודע
א֙ - מילית, ה' הידיעה

צורת יסוד: 5135
מורפ': ANcbsd/Td מְכַפְּתִ֔ין מְכַפְּתִ֔ין - ארמית, פועל, פעל (פיעל), בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד

צורת יסוד: 3729
מורפ': AVprmpa עָנַ֤יִן עָנַ֤יִן - ארמית, פועל, פעל (קל), בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד

צורת יסוד: 6032
מורפ': AVqrmpa וְאָמְרִין֙ וְ - ארמית, ו' החיבור
אָמְרִין֙ - פועל, פעל (קל), בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד

צורת יסוד: c/560
מורפ': AC/Vqrmpa לְמַלְכָּ֔א לְ - ארמית, מילת יחס
מַלְכָּ֔ - שם עצם, זכר, יחיד, מיודע
א - מילית, ה' הידיעה

צורת יסוד: l/4430
מורפ': AR/Ncmsd/Td יַצִּיבָ֖א יַצִּיבָ֖א - ארמית, תואר, נקבה, יחיד, נפרד

צורת יסוד: 3330
מורפ': AAafsa מַלְכָּֽא מַלְכָּֽ - ארמית, שם עצם, זכר, יחיד, מיודע
א - מילית, ה' הידיעה

צורת יסוד: 4430
מורפ': ANcmsd/Td׃

אֱדַיִן נְבוּכַדְנֶצַּר מַלְכָּא תְּוַהּ וְקָם בְּהִתְבְּהָלָה. עָנֵה וְאָמַר לְהַדָּבְרוֹהִי: "הֲלָא גֻבְרִין תְּלָתָא רְמֵינָא לְגוֹא נוּרָא מְכַפְּתִין!" עָנַיִן וְאָמְרִין לְמַלְכָּא: "יַצִּיבָא מַלְכָּא".

(כד) אָז נְבוּכַדְנֶצַּר הַמֶּלֶךְ תָּמַהּ וְקָם בְּהִתְבַּהֲלוּת. עוֹנֶה וְאוֹמֵר לְיוֹעֲצָיו: "הֲלֹא אֲנָשִׁים שְׁלֹשָׁה הִשְׁלַכְנוּ לְתוֹךְ הָאֵשׁ כְּפוּתִים!" עוֹנִים וְאוֹמְרִים לַמֶּלֶךְ: "נָכוֹן, הַמֶּלֶךְ".