קטגוריה:משלי ז ד
אמר לחכמה אחתי את ומדע לבינה תקרא.
אֱמֹר לַחׇכְמָה אֲחֹתִי אָתְּ וּמֹדָע לַבִּינָה תִקְרָא.
אֱמֹ֣ר לַ֭חׇכְמָה אֲחֹ֣תִי אָ֑תְּ
וּ֝מֹדָ֗ע לַבִּינָ֥ה תִקְרָֽא׃
אֱמֹ֣ר אֱמֹ֣ר - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 559
מורפ': HVqv2ms לַֽ֭חָכְמָה לַֽ֭ - מילת יחס, ה' הידיעה
חָכְמָה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/2451
מורפ': HRd/Ncfsa אֲחֹ֣תִי אֲחֹ֣תִ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 269
מורפ': HNcfsc/Sp1cs אָ֑תְּ אָ֑תְּ - כינוי גוף, אישי, גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 859 c
מורפ': HPp2fs וּ֝מֹדָ֗ע וּ֝ - ו' החיבור
מֹדָ֗ע - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/4129
מורפ': HC/Ncmsa לַבִּינָ֥ה לַ - מילת יחס, ה' הידיעה
בִּינָ֥ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/998
מורפ': HRd/Ncfsa תִקְרָֽא תִקְרָֽא - פועל, קל, עתיד, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7121
מורפ': HVqi2ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אֱמֹ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) לַֽ֭חָכְמָה דחי (משנה, דרגא 3)
אֲחֹ֣תִי מונח (משרת, דרגא 5) אָ֑תְּ אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וּ֝מֹדָ֗ע גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
לַבִּינָ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) תִקְרָֽא סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
רלב"ג
"ומודע לבינה תקרא". ר"ל שכבר תאמר שהיא מודע לך וקרוב כטעם ולנעמי מודע לאישה בדרך שתתחבר תמיד לחכמה ולבינה:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ומודע" - ענינו כמו קרוב, על כי הקרוב ידוע לאדם ומכירו, כמו (רות ב): "ולנעמי מודע לאישה".
מצודת דוד
"אמור וגו'" - ר"ל, תהא רגיל בחכמה כאדם באחותו.
"ומודע" - כפל הדבר במ"ש.מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "משלי ז ד"
קטגוריה זו מכילה את 28 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 28 דפים.