קטגוריה:דניאל א ג
ויאמר המלך לאשפנז רב סריסיו להביא מבני ישראל ומזרע המלוכה ומן הפרתמים.
וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ לְאַשְׁפְּנַז רַב סָרִיסָיו לְהָבִיא מִבְּנֵי יִשְׂרָאֵל וּמִזֶּרַע הַמְּלוּכָה וּמִן הַפַּרְתְּמִים.
וַיֹּ֣אמֶר הַמֶּ֔לֶךְ לְאַשְׁפְּנַ֖ז רַ֣ב סָרִיסָ֑יו לְהָבִ֞יא מִבְּנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל וּמִזֶּ֥רַע הַמְּלוּכָ֖ה וּמִן־הַֽפַּרְתְּמִֽים׃
וַיֹּ֣אמֶר וַ - ו' החיבור
יֹּ֣אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3ms הַמֶּ֔לֶךְ הַ - מילית, ה' הידיעה
מֶּ֔לֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4428
מורפ': HTd/Ncmsa לְאַשְׁפְּנַ֖ז לְ - מילת יחס
אַשְׁפְּנַ֖ז - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/828
מורפ': HR/Np רַ֣ב רַ֣ב - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 7227 b
מורפ': HNcmsc סָרִיסָ֑יו סָרִיסָ֑י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5631
מורפ': HNcmpc/Sp3ms לְהָבִ֞יא לְ - מילת יחס
הָבִ֞יא - פועל, הפעיל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/935
מורפ': HR/Vhc מִבְּנֵ֧י מִ - מילת יחס
בְּנֵ֧י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: m/1121 a
מורפ': HR/Ncmpc יִשְׂרָאֵ֛ל יִשְׂרָאֵ֛ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp וּמִזֶּ֥רַע וּ - ו' החיבור
מִ - מילת יחס
זֶּ֥רַע - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/m/2233
מורפ': HC/R/Ncmsc הַמְּלוּכָ֖ה הַ - מילית, ה' הידיעה
מְּלוּכָ֖ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4410
מורפ': HTd/Ncfsa וּמִן וּ - ו' החיבור
מִן - מילת יחס
צורת יסוד: c/4480 a
מורפ': HC/R־הַֽפַּרְתְּמִֽים הַֽ - מילית, ה' הידיעה
פַּרְתְּמִֽים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/6579
מורפ': HTd/Ncmpa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיֹּ֣אמֶר מונח (משרת, דרגא 5) הַמֶּ֔לֶךְ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לְאַשְׁפְּנַ֖ז טפחא (מלך, דרגא 2)
רַ֣ב מונח (משרת, דרגא 5) סָרִיסָ֑יו אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
לְהָבִ֞יא גרשיים (שליש, דרגא 4)
מִבְּנֵ֧י דרגא (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵ֛ל תביר (משנה, דרגא 3)
וּמִזֶּ֥רַע מרכא (משרת, דרגא 5) הַמְּלוּכָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
וּמִן־הַֽפַּרְתְּמִֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"סריסיו" - שריו
"הפרתמים" - ענין שררה ועושר וכן חיל פרס ומדי הפרתמים (אסתר ח)והיא מלה זרה ואולי היא מלשון כשדים וכמוהו רבים ימצאו בזה הספר אשר אין לדעת ביאורם כ"א לפי הקרוב לענינם
מצודת דוד
"רב סריסיו" - שר וגדול על הסריסים
"ומזרע המלוכה" - ר"ל והמה יהיו מזרע המלוכה והם עצמם יהיו מן הפרתמים ר"ל מגודלים בעושר ובממשלהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "דניאל א ג"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.