קטגוריה:רות א טו
ותאמר הנה שבה יבמתך אל עמה ואל אלהיה שובי אחרי יבמתך.
וַתֹּאמֶר הִנֵּה שָׁבָה יְבִמְתֵּךְ אֶל עַמָּהּ וְאֶל אֱלֹהֶיהָ שׁוּבִי אַחֲרֵי יְבִמְתֵּךְ.
וַתֹּ֗אמֶר הִנֵּה֙ שָׁ֣בָה יְבִמְתֵּ֔ךְ אֶל־עַמָּ֖הּ וְאֶל־אֱלֹהֶ֑יהָ שׁ֖וּבִי אַחֲרֵ֥י יְבִמְתֵּֽךְ׃
וַתֹּ֗אמֶר וַ - ו' החיבור
תֹּ֗אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3fs הִנֵּה֙ הִנֵּה֙ - מילית, הצבעה
צורת יסוד: 2009
מורפ': HTm שָׁ֣בָה שָׁ֣בָה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 7725
מורפ': HVqp3fs יְבִמְתֵּ֔ךְ יְבִמְתֵּ֔ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 2994
מורפ': HNcfsc/Sp2fs אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־עַמָּ֖הּ עַמָּ֖ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5971 a
מורפ': HNcmsc/Sp3fs וְאֶל וְ - ו' החיבור
אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: c/413
מורפ': HC/R־אֱלֹהֶ֑יהָ אֱלֹהֶ֑י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
הָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 430
מורפ': HNcmpc/Sp3fs שׁ֖וּבִי שׁ֖וּבִי - פועל, קל, ציווי, גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 7725
מורפ': HVqv2fs אַחֲרֵ֥י אַחֲרֵ֥י - מילת יחס
צורת יסוד: 310 a
מורפ': HR יְבִמְתֵּֽךְ יְבִמְתֵּֽ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 2994
מורפ': HNcfsc/Sp2fs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַתֹּ֗אמֶר רביעי (משנה, דרגא 3)
הִנֵּה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
שָׁ֣בָה מונח (משרת, דרגא 5) יְבִמְתֵּ֔ךְ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֶל־עַמָּ֖הּ טפחא (מלך, דרגא 2)
וְאֶל־אֱלֹהֶ֑יהָ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
שׁ֖וּבִי טפחא (מלך, דרגא 2)
אַחֲרֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) יְבִמְתֵּֽךְ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַתֹּאמֶר נעמי לרוּת: "הִנֵּה שָׁבָה יְבִמְתֵּךְ גיסתך, עָרְפָּה (אחי הבעל נקרא יבם, ובהשאלה אישתו: יבמה) אֶל עַמָּהּ וְאֶל אֱלֹהֶיהָ, שׁוּבִי אַחֲרֵי יְבִמְתֵּךְ".
פרשנות מסורתית:
תרגום (כל הפרק)
רש"י
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "רות א טו"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.