קטגוריה:רות א כב
ותשב נעמי ורות המואביה כלתה עמה השבה משדי מואב והמה באו בית לחם בתחלת קציר שערים.
וַתָּשׇׁב נׇעֳמִי וְרוּת הַמּוֹאֲבִיָּה כַלָּתָהּ עִמָּהּ הַשָּׁבָה מִשְּׂדֵי מוֹאָב וְהֵמָּה בָּאוּ בֵּית לֶחֶם בִּתְחִלַּת קְצִיר שְׂעֹרִים.
וַתָּ֣שׇׁב נׇעֳמִ֗י וְר֨וּת הַמּוֹאֲבִיָּ֤ה כַלָּתָהּ֙ עִמָּ֔הּ הַשָּׁ֖בָה מִשְּׂדֵ֣י מוֹאָ֑ב וְהֵ֗מָּה בָּ֚אוּ בֵּ֣ית לֶ֔חֶם בִּתְחִלַּ֖ת קְצִ֥יר שְׂעֹרִֽים׃
וַתָּ֣שָׁב וַ - ו' החיבור
תָּ֣שָׁב - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/7725
מורפ': HC/Vqw3fs נָעֳמִ֗י נָעֳמִ֗י - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 5281
מורפ': HNp וְר֨וּת וְ - ו' החיבור
ר֨וּת - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: c/7327
מורפ': HC/Np הַמּוֹאֲבִיָּ֤ה הַ - מילית, ה' הידיעה
מּוֹאֲבִיָּ֤ה - שם עצם, ייחוס, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4125
מורפ': HTd/Ngfsa כַלָּתָהּ֙ כַלָּתָ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
הּ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 3618
מורפ': HNcfsc/Sp3fs עִמָּ֔הּ עִמָּ֔ - מילת יחס
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5973 a
מורפ': HR/Sp3fs הַשָּׁ֖בָה הַ - מילית, ה' הידיעה
שָּׁ֖בָה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: d/7725
מורפ': HTd/Vqp3fs מִשְּׂדֵ֣י מִ - מילת יחס
שְּׂדֵ֣י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: m/7704 b
מורפ': HR/Ncmpc מוֹאָ֑ב מוֹאָ֑ב - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 4124
מורפ': HNp וְהֵ֗מָּה וְ - ו' החיבור
הֵ֗מָּה - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/1992
מורפ': HC/Pp3mp בָּ֚אוּ בָּ֚אוּ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 935
מורפ': HVqp3cp בֵּ֣ית בֵּ֣ית - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1035+
מורפ': HNp לֶ֔חֶם לֶ֔חֶם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1035
מורפ': HNp בִּתְחִלַּ֖ת בִּ - מילת יחס
תְחִלַּ֖ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/8462
מורפ': HR/Ncfsc קְצִ֥יר קְצִ֥יר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 7105 a
מורפ': HNcmsc שְׂעֹרִֽים שְׂעֹרִֽים - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 8184
מורפ': HNcfpa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַתָּ֣שָׁב מונח (משרת, דרגא 5) נָעֳמִ֗י רביעי (משנה, דרגא 3)
וְר֨וּת קדמא (משרת, דרגא 5) הַמּוֹאֲבִיָּ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) כַלָּתָהּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עִמָּ֔הּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
הַשָּׁ֖בָה טפחא (מלך, דרגא 2)
מִשְּׂדֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) מוֹאָ֑ב אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְהֵ֗מָּה רביעי (משנה, דרגא 3)
בָּ֚אוּ יתיב (משנה, דרגא 3)
בֵּ֣ית מונח (משרת, דרגא 5) לֶ֔חֶם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בִּתְחִלַּ֖ת טפחא (מלך, דרגא 2)
קְצִ֥יר מרכא (משרת, דרגא 5) שְׂעֹרִֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַתָּשָׁב נָעֳמִי, וְרוּת הַמּוֹאֲבִיָּה כַלָּתָהּ עִמָּהּ הַשָּׁבָה מִשְּׂדֵי מוֹאָב, וְהֵמָּה בָּאוּ בֵּית לֶחֶם בִּתְחִלַּת קְצִיר שְׂעֹרִים בסמוך לחג הפסח.
פרשנות מסורתית:
תרגום (כל הפרק)
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "רות א כב"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.