קטגוריה:משלי ו ל
לא יבוזו לגנב כי יגנוב למלא נפשו כי ירעב.
לֹא יָבוּזוּ לַגַּנָּב כִּי יִגְנוֹב לְמַלֵּא נַפְשׁוֹ כִּי יִרְעָב.
לֹא־יָב֣וּזוּ לַ֭גַּנָּב כִּ֣י יִגְנ֑וֹב
לְמַלֵּ֥א נַ֝פְשׁ֗וֹ כִּ֣י יִרְעָֽב׃
לֹא לֹא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־יָב֣וּזוּ יָב֣וּזוּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 936
מורפ': HVqi3mp לַ֭גַּנָּב לַ֭ - מילת יחס, ה' הידיעה
גַּנָּב - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/1590
מורפ': HRd/Ncmsa כִּ֣י כִּ֣י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC יִגְנ֑וֹב יִגְנ֑וֹב - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1589
מורפ': HVqi3ms לְמַלֵּ֥א לְ - מילת יחס
מַלֵּ֥א - פועל, פיעל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/4390
מורפ': HR/Vpc נַ֝פְשׁ֗וֹ נַ֝פְשׁ֗ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5315
מורפ': HNcbsc/Sp3ms כִּ֣י כִּ֣י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC יִרְעָֽב יִרְעָֽב - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7456
מורפ': HVqi3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
לֹא־יָב֣וּזוּ מונח (משרת, דרגא 5) לַ֭גַּנָּב דחי (משנה, דרגא 3)
כִּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יִגְנ֑וֹב אתנחתא (מלך, דרגא 2)
לְמַלֵּ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) נַ֝פְשׁ֗וֹ גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
כִּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יִרְעָֽב סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
- כִּי יִגְנוֹב לְמַלֵּא נַפְשׁוֹ כִּי יִרְעָב הגניבה נובעת מצורך אובייקטיבי של הגוף
להרחבה.
- כִּי יִגְנוֹב לְמַלֵּא נַפְשׁוֹ כִּי יִרְעָב הגניבה נובעת מצורך אובייקטיבי של הגוף
| הביטוי "את כל הון ביתו" נזכר גם בשיר השירים. ראו כסף לא יכול לקנות אהבה |
פרשנות מסורתית:
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- א) מצד שאכף עליו ההכרח "כי יגנוב למלא נפשו כי ירעב". ב) מצד שאם.
נחמיאש
• לפירוש "נחמיאש" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "משלי ו ל"
קטגוריה זו מכילה את 10 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 10 דפים.