קטגוריה:ישעיהו לב ה
לא יקרא עוד לנבל נדיב ולכילי לא יאמר שוע.
לֹא יִקָּרֵא עוֹד לְנָבָל נָדִיב וּלְכִילַי לֹא יֵאָמֵר שׁוֹעַ.
לֹא־יִקָּרֵ֥א ע֛וֹד לְנָבָ֖ל נָדִ֑יב וּלְכִילַ֕י לֹ֥א יֵאָמֵ֖ר שֽׁוֹעַ׃
לֹֽא לֹֽא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־יִקָּרֵ֥א יִקָּרֵ֥א - פועל, נפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7121
מורפ': HVNi3ms ע֛וֹד ע֛וֹד - תואר הפועל
צורת יסוד: 5750
מורפ': HD לְנָבָ֖ל לְ - מילת יחס
נָבָ֖ל - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/5036
מורפ': HR/Aamsa נָדִ֑יב נָדִ֑יב - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5081
מורפ': HAamsa וּלְכִילַ֕י וּ - ו' החיבור
לְ - מילת יחס
כִילַ֕י - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/l/3596
מורפ': HC/R/Ncmsa לֹ֥א לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn יֵֽאָמֵ֖ר יֵֽאָמֵ֖ר - פועל, נפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 559
מורפ': HVNi3ms שֽׁוֹעַ שֽׁוֹעַ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7771 a
מורפ': HNcmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
לֹֽא־יִקָּרֵ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) ע֛וֹד תביר (משנה, דרגא 3)
לְנָבָ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
נָדִ֑יב אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וּלְכִילַ֕י זקף גדול (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) יֵֽאָמֵ֖ר טפחא (מלך, דרגא 2)
שֽׁוֹעַ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
לֹא יִקָּרֵא לא יקראו בדרך של חנופה עוֹד לְנָבָל 'נָדִיב' כאילו הוא שר חשוב, וּלְכִילַי לרמאי לֹא יֵאָמֵר 'שׁוֹעַ' אציל (בשלושת הפסוקים הבאים יוסבר למי באמת ראוי לקרא נבל, כלַי ונדיב).
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"לנבל" - כן נקרא אדם פחות ונבזה
"נדיב" - אדם ישר ובעל מתן
"ולכילי" - רמאי ובעל מרמה כמו וארור נוכל (מלאכי א)
"שוע" - ענינו כמו נדיב וכן היערוך שועך לא בצר (איוב לו)
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו לב ה"
קטגוריה זו מכילה את 12 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 12 דפים.