קטגוריה:דניאל ד ז

<< · מ"ג דניאל · ד · ז · >>

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וחזוי ראשי על משכבי חזה הוית ואלו אילן בגוא ארעא ורומה שגיא

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וְחֶזְוֵי רֵאשִׁי עַל מִשְׁכְּבִי חָזֵה הֲוֵית וַאֲלוּ אִילָן בְּגוֹא אַרְעָא וְרוּמֵהּ שַׂגִּיא.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וְחֶזְוֵ֥י רֵאשִׁ֖י עַֽל־מִשְׁכְּבִ֑י חָזֵ֣ה הֲוֵ֔ית וַאֲל֥וּ אִילָ֛ן בְּג֥וֹא אַרְעָ֖א וְרוּמֵ֥הּ שַׂגִּֽיא׃

• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •

"וחזוי" - וזהו מראית ראשי בהיותי שוכב על משכבי

"חזה" - רואה הייתי והנה אילן בתוך הארץ וקומתו מרובה

תרגום ויקיטקסט: דניאל בתרגום עברי ש. ל. גורדון (של"ג) - וְחֶזְיוֹנוֹת רֹאשִׁי עַל מִשְׁכָּבִי, רוֹאֶה הָיִיתִי וְהִנֵּה אִילָן בְּתוֹךְ הָאָרֶץ, וְרוּמוֹ רָב.

בהמשך דף זה מופיעים ביאורים ופרשנויות של עורכי ויקיטקסט, שאינם בהכרח מייצגים את הפרשנות המסורתית.
ביאורים מסורתיים לטקסט ניתן למצוא בקטגוריה:דניאל ד ז.