קטגוריה:משלי יז כו
גם ענוש לצדיק לא טוב להכות נדיבים על ישר.
גַּם עֲנוֹשׁ לַצַּדִּיק לֹא טוֹב לְהַכּוֹת נְדִיבִים עַל יֹשֶׁר.
גַּ֤ם עֲנ֣וֹשׁ לַצַּדִּ֣יק לֹא־ט֑וֹב
לְהַכּ֖וֹת נְדִיבִ֣ים עַל־יֹֽשֶׁר׃
גַּ֤ם גַּ֤ם - מילית, חיוב
צורת יסוד: 1571
מורפ': HTa עֲנ֣וֹשׁ עֲנ֣וֹשׁ - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: 6064
מורפ': HVqc לַצַּדִּ֣יק לַ - מילת יחס, ה' הידיעה
צַּדִּ֣יק - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/6662
מורפ': HRd/Aamsa לֹא לֹא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־ט֑וֹב ט֑וֹב - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2896 a
מורפ': HAamsa לְהַכּ֖וֹת לְ - מילת יחס
הַכּ֖וֹת - פועל, הפעיל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/5221
מורפ': HR/Vhc נְדִיבִ֣ים נְדִיבִ֣ים - תואר, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 5081
מורפ': HAampa עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־יֹֽשֶׁר יֹֽשֶׁר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3476
מורפ': HNcmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
גַּ֤ם מהפך (משרת, דרגא 5) עֲנ֣וֹשׁ מונח (משרת, דרגא 5) לַצַּדִּ֣יק מונח (משרת, דרגא 5) לֹא־ט֑וֹב אתנחתא (מלך, דרגא 2)
לְהַכּ֖וֹת טרחא (משרת, דרגא 5) נְדִיבִ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) עַל־יֹֽשֶׁר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
"להכות נדיבים עלי יושר" - להכות הטובים שבהם שהיו נדיבים עלי יושר שנאמר והשארתי בישראל שבעת אלפים כל הברכים אשר לא כרעו לבעל (מלכים א יט)
"נדיבים עלי יושר" - דוגמת האמור במקום אחר ונדיב נדיבות יעץ והוא על נדיבות יקום (ישעיהו לב) נמצא נדיב על נדיבותרלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "משלי יז כו"
קטגוריה זו מכילה את 22 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 22 דפים.