קטגוריה:אסתר ח יד
הרצים רכבי הרכש האחשתרנים יצאו מבהלים ודחופים בדבר המלך והדת נתנה בשושן הבירה.
הָרָצִים רֹכְבֵי הָרֶכֶשׁ הָאֲחַשְׁתְּרָנִים יָצְאוּ מְבֹהָלִים וּדְחוּפִים בִּדְבַר הַמֶּלֶךְ וְהַדָּת נִתְּנָה בְּשׁוּשַׁן הַבִּירָה.
הָרָצִ֞ים רֹכְבֵ֤י הָרֶ֙כֶשׁ֙ הָֽאֲחַשְׁתְּרָנִ֔ים יָ֥צְא֛וּ מְבֹהָלִ֥ים וּדְחוּפִ֖ים בִּדְבַ֣ר הַמֶּ֑לֶךְ וְהַדָּ֥ת נִתְּנָ֖ה בְּשׁוּשַׁ֥ן הַבִּירָֽה׃
הָרָצִ֞ים הָ - מילית, ה' הידיעה
רָצִ֞ים - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/7323
מורפ': HTd/Vqrmpa רֹכְבֵ֤י רֹכְבֵ֤י - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 7392
מורפ': HVqrmpc הָרֶ֨כֶשׁ֙ הָ - מילית, ה' הידיעה
רֶ֨כֶשׁ֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/7409
מורפ': HTd/Ncmsa הָֽאֲחַשְׁתְּרָנִ֔ים הָֽ - מילית, ה' הידיעה
אֲחַשְׁתְּרָנִ֔ים - תואר, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/327
מורפ': HTd/Aampa יָֽצְא֛וּ יָֽצְא֛וּ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 3318
מורפ': HVqp3cp מְבֹהָלִ֥ים מְבֹהָלִ֥ים - פועל, פועל (Pu'al), בינוני סביל, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 926
מורפ': HVPsmpa וּדְחוּפִ֖ים וּ - ו' החיבור
דְחוּפִ֖ים - פועל, קל, בינוני סביל, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/1765
מורפ': HC/Vqsmpa בִּדְבַ֣ר בִּ - מילת יחס
דְבַ֣ר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/1697
מורפ': HR/Ncmsc הַמֶּ֑לֶךְ הַ - מילית, ה' הידיעה
מֶּ֑לֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4428
מורפ': HTd/Ncmsa וְהַדָּ֥ת וְ - ו' החיבור
הַ - מילית, ה' הידיעה
דָּ֥ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/d/1881
מורפ': HC/Td/Ncfsa נִתְּנָ֖ה נִתְּנָ֖ה - פועל, נפעל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5414
מורפ': HVNp3fs בְּשׁוּשַׁ֥ן בְּ - מילת יחס
שׁוּשַׁ֥ן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: b/7800
מורפ': HR/Np הַבִּירָֽה הַ - מילית, ה' הידיעה
בִּירָֽה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/1002
מורפ': HTd/Ncfsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
הָרָצִ֞ים גרשיים (שליש, דרגא 4)
רֹכְבֵ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) הָרֶ֨כֶשׁ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הָֽאֲחַשְׁתְּרָנִ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
יָֽצְא֛וּ תביר (משנה, דרגא 3)
מְבֹהָלִ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) וּדְחוּפִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
בִּדְבַ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) הַמֶּ֑לֶךְ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְהַדָּ֥ת מרכא (משרת, דרגא 5) נִתְּנָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּשׁוּשַׁ֥ן מרכא (משרת, דרגא 5) הַבִּירָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הָרָצִים, רֹכְבֵי הָרֶכֶשׁ הָאֲחַשְׁתְּרָנִים, יָצְאוּ מְבֹהָלִים וּדְחוּפִים בִּדְבַר הַמֶּלֶךְ, וְהַדָּת נִתְּנָה בְּשׁוּשַׁן הַבִּירָה.
פרשנות מסורתית:
תרגום שני (כל הפרק)
רש"י
רש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- למה הוסיף פה מבוהלים :
הרצים רוכבי הרכש האחשתרנים יצאו מבוהלים, כי לא ידעו מדוע נשלחים פעם שנית, וגם מרדכי התחכם שלא לתת הדת בשושן עד צאת הרצים, מאותו הטעם שחשש גם המן פן בהוודע זאת לאויבי היהודים יעמידו מליצים אצל המלך לשנות את הדת :
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "אסתר ח יד"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.