קטגוריה:תהלים ט יז
נודע יהוה משפט עשה בפעל כפיו נוקש רשע הגיון סלה.
נוֹדַע יְהֹוָה מִשְׁפָּט עָשָׂה בְּפֹעַל כַּפָּיו נוֹקֵשׁ רָשָׁע הִגָּיוֹן סֶלָה.
נ֤וֹדַ֨ע ׀ יְהֹוָה֮ מִשְׁפָּ֢ט עָ֫שָׂ֥ה
בְּפֹ֣עַל כַּ֭פָּיו נוֹקֵ֣שׁ רָשָׁ֑ע
הִגָּי֥וֹן סֶֽלָה׃
נ֤וֹדַ֨ע׀ יְהוָה֮ מִשְׁפָּ֪ט עָ֫שָׂ֥ה בְּ/פֹ֣עַל כַּ֭פָּי/ו נוֹקֵ֣שׁ רָשָׁ֑ע הִגָּי֥וֹן סֶֽלָה׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
נ֤וֹדַ֨ע מהפך לגרמה, אזלא לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
יְהוָה֮ צינור (משנה, דרגא 3)
מִשְׁפָּ֪ט גלגל (משרת, דרגא 5) עָ֫שָׂ֥ה עולה ויורד, מרכא (מלך, דרגא 2)
בְּפֹ֣עַל מונח (משרת, דרגא 5) כַּ֭פָּיו דחי (משנה, דרגא 3)
נוֹקֵ֣שׁ מונח (משרת, דרגא 5) רָשָׁ֑ע אתנחתא (מלך, דרגא 2)
הִגָּי֥וֹן מרכא (משרת, דרגא 5) סֶֽלָה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
"נוקש רשע" - נכשל רשע
"הגיון" - נהגה זאת סלהאבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
רד"ק
משפט עשה בפלשתים.
בפעל כפיו נוקש רשע זה גלית, כי בחרבו נהרג.
ומלת נוקש בצר"י כמו בפת"ח, והוא מבנין נפעל מענין מוקשים.
ויש לפרש הנו"ן שורש, והוא פעל עומד מענין וינקשו מבקשי נפשי (תהלים לח יג) ; ונוקש ויקש ענין אחד.
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"נוקש" - מלשון מוקש
"הגיון" - ענינו מחשבה כמו והגיון לבי (לקמן י"ט)
מצודת דוד
"נוקש רשע" - כאשר הרשע יפול בהמוקש אשר עשה אז עד עולם יחשבו בלב פרסום המקום
"נודע ה'" - כשעושה משפט בעכו"ם אז הוא נודע ומפורסם לכלמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- א) שלא היה נפילתם במקרה רק בהשגחת ה',
- ב) שלא היה דרך עונש לבד רק דרך משפט, שבמדה שמדדו מדד להם במשפט צדק, ויותר מזה על ידי מה "שבפועל כפיו נוקש רשע", שבעת הפעולה שפעל ועסק והכין מוקשים בעת ההיא עצמו נוקש ונלכד, על ידי זה "הגיון", יהגו ויחשבו כולם כי לא דבר ריק הוא, ויאמינו בהשגחת ה', "סלה" בזה סיים הענין ומתחיל תפלה ובקשה:
ביאור המילות
"בפועל כפיו". הפעולה מציין עת העסק וזה הבדלו מן המעשה (ישעיה ה'), ורצונו לומר בעת העסק בדבר נוק£ש בהעסק עצמו, נוקש נפעל כמו נוקש, ויש מפרשים הנו"ן שורש כמו וינקשו מבקשי נפשי, והוא פועל עומד:
"הגיון". הוא עומק המחשבה והתבוננות באיזה דבר, לשוני יהגה חכמה, והגות לבי תבונות:אלשיך
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "תהלים ט יז"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.