קטגוריה:משלי כו טו
טמן עצל ידו בצלחת נלאה להשיבה אל פיו.
טָמַן עָצֵל יָדוֹ בַּצַּלָּחַת נִלְאָה לַהֲשִׁיבָהּ אֶל פִּיו.
טָ֘מַ֤ן עָצֵ֣ל יָ֭דוֹ בַּצַּלָּ֑חַת
נִ֝לְאָ֗ה לַהֲשִׁיבָ֥הּ אֶל־פִּֽיו׃
טָ֘מַ֤ן טָ֘מַ֤ן - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2934
מורפ': HVqp3ms עָצֵ֣ל עָצֵ֣ל - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6102
מורפ': HAamsa יָ֭דוֹ יָ֭ד - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3027
מורפ': HNcbsc/Sp3ms בַּצַּלָּ֑חַת בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
צַּלָּ֑חַת - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/6747
מורפ': HRd/Ncfsa נִ֝לְאָ֗ה נִ֝לְאָ֗ה - פועל, נפעל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3811
מורפ': HVNp3ms לַֽהֲשִׁיבָ֥הּ לַֽ - מילת יחס
הֲשִׁיבָ֥ - פועל, הפעיל, מקור נסמך
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: l/7725
מורפ': HR/Vhc/Sp3fs אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־פִּֽיו פִּֽי - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6310
מורפ': HNcmsc/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
טָ֘מַ֤ן מהפך מוצנר (משרת, דרגא 5) עָצֵ֣ל מונח (משרת, דרגא 5) יָ֭דוֹ דחי (משנה, דרגא 3)
בַּצַּלָּ֑חַת אתנחתא (מלך, דרגא 2)
נִ֝לְאָ֗ה גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
לַֽהֲשִׁיבָ֥הּ מרכא (משרת, דרגא 5) אֶל־פִּֽיו סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
להרחבה.
פרשנות מסורתית:
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"בצלחת" - שם כלי בשול, כמו (דברי הימים ב לה): "ובדודים ובצלחות"
"נלאה" - ענין עייפות, כמו (שמות ז): "ונלאו מצרים".
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "משלי כו טו"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.