קטגוריה:ישעיהו נא ב
הביטו אל אברהם אביכם ואל שרה תחוללכם כי אחד קראתיו ואברכהו וארבהו.
הַבִּיטוּ אֶל אַבְרָהָם אֲבִיכֶם וְאֶל שָׂרָה תְּחוֹלֶלְכֶם כִּי אֶחָד קְרָאתִיו וַאֲבָרְכֵהוּ וְאַרְבֵּהוּ.
הַבִּ֙יטוּ֙ אֶל־אַבְרָהָ֣ם אֲבִיכֶ֔ם וְאֶל־שָׂרָ֖ה תְּחוֹלֶלְכֶ֑ם כִּֽי־אֶחָ֣ד קְרָאתִ֔יו וַאֲבָרְﬞכֵ֖הוּ וְאַרְבֵּֽהוּ׃
הַבִּ֨יטוּ֙ הַבִּ֨יטוּ֙ - פועל, הפעיל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 5027
מורפ': HVhv2mp אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־אַבְרָהָ֣ם אַבְרָהָ֣ם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 85
מורפ': HNp אֲבִיכֶ֔ם אֲבִי - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
כֶ֔ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 1
מורפ': HNcmsc/Sp2mp וְאֶל וְ - ו' החיבור
אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: c/413
מורפ': HC/R־שָׂרָ֖ה שָׂרָ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 8283
מורפ': HNp תְּחוֹלֶלְכֶ֑ם תְּחוֹלֶלְ - פועל, פולל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, יחיד
כֶ֑ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 2342 a
מורפ': HVoi3fs/Sp2mp כִּי כִּי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־אֶחָ֣ד אֶחָ֣ד - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 259
מורפ': HAcmsa קְרָאתִ֔יו קְרָאתִ֔י - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7121
מורפ': HVqp1cs/Sp3ms וַאֲבָרְכֵ֖הוּ וַ - ו' החיבור
אֲבָרְכֵ֖ - פועל, פיעל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
הוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1288
מורפ': HC/Vpi1cs/Sp3ms וְאַרְבֵּֽהוּ וְ - ו' החיבור
אַרְבֵּֽ - פועל, הפעיל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
הוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7235 a
מורפ': HC/Vhi1cs/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
הַבִּ֨יטוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶל־אַבְרָהָ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) אֲבִיכֶ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְאֶל־שָׂרָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
תְּחוֹלֶלְכֶ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּי־אֶחָ֣ד מונח (משרת, דרגא 5) קְרָאתִ֔יו זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַאֲבָרְכֵ֖הוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
וְאַרְבֵּֽהוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הַבִּיטוּ אֶל אַבְרָהָם אֲבִיכֶם וְאֶל שָׂרָה תְּחוֹלֶלְכֶם שילדה אתכם, כִּי אֶחָד כאשר אברהם היה רק אחד קְרָאתִיו וַאֲבָרְכֵהוּ וְאַרְבֵּהוּ למרות שהיגר לארץ כנען לבד, נתתי לו זרע שהפך לעם. כך אתם העולים מבבל שמרגישים בודדים - אל תדאגו.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"תחוללכם" - ענין הולדה ויצירה כמו ותחולל ארץ (תהלים צ)
"קראתיו" - ענין גדולה ורוממות כמו שלישים וקרואים (יחזקאל כג)לפי שדרך הגדולים להיות נקראים לכל דבר חשיבות
מצודת דוד
"כי אחד קראתיו" - עם כי היה יחידי בארץ כנען ולא היה מי שם ממשפחתו להחזיק בידו עכ"ז אני קראתיו וגדלתיו וברכתי אותו וארבה את זרעו וכאומר כמו שעשיתי עם אברהם אעשה עמכם עם שאתם יחידים בין העכו"ם ואין מי יחזיק בידכם
"ואל שרה" - ר"ל שרה היא נקב הבור וגו' כי היא ילדה אתכם
"הביטו אל אברהם" - בזה יפרש המקרא שלפניו ור"ל אברהם הוא הצור אשר נחצבתם ממנו והביטו בו לראות מה נעשה עמומלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו נא ב"
קטגוריה זו מכילה את 15 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 15 דפים.