קטגוריה:יחזקאל ז יג
כי המכר אל הממכר לא ישוב ועוד בחיים חיתם כי חזון אל כל המונה לא ישוב ואיש בעונו חיתו לא יתחזקו.
כִּי הַמֹּכֵר אֶל הַמִּמְכָּר לֹא יָשׁוּב וְעוֹד בַּחַיִּים חַיָּתָם כִּי חָזוֹן אֶל כׇּל הֲמוֹנָהּ לֹא יָשׁוּב וְאִישׁ בַּעֲוֺנוֹ חַיָּתוֹ לֹא יִתְחַזָּקוּ.
כִּ֣י הַמֹּכֵ֗ר אֶל־הַמִּמְכָּר֙ לֹ֣א יָשׁ֔וּב וְע֥וֹד בַּחַיִּ֖ים חַיָּתָ֑ם כִּֽי־חָז֤וֹן אֶל־כׇּל־הֲמוֹנָהּ֙ לֹ֣א יָשׁ֔וּב וְאִ֧ישׁ בַּעֲוֺנ֛וֹ חַיָּת֖וֹ לֹ֥א יִתְחַזָּֽקוּ׃
כִּ֣י כִּ֣י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC הַמּוֹכֵ֗ר הַ - מילית, ה' הידיעה
מּוֹכֵ֗ר - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4376
מורפ': HTd/Vqrmsa אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־הַמִּמְכָּר֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
מִּמְכָּר֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4465
מורפ': HTd/Ncmsa לֹ֣א לֹ֣א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn יָשׁ֔וּב יָשׁ֔וּב - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7725
מורפ': HVqi3ms וְע֥וֹד וְ - ו' החיבור
ע֥וֹד - תואר הפועל
צורת יסוד: c/5750
מורפ': HC/D בַּחַיִּ֖ים בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
חַיִּ֖ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: b/2416 e
מורפ': HRd/Ncmpa חַיָּתָ֑ם חַיָּתָ֑ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 2416 c
מורפ': HNcfsc/Sp3mp כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־חָז֤וֹן חָז֤וֹן - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2377
מורפ': HNcmsa אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־הֲמוֹנָהּ֙ הֲמוֹנָ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
הּ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 1995 a
מורפ': HNcmsc/Sp3fs לֹ֣א לֹ֣א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn יָשׁ֔וּב יָשׁ֔וּב - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7725
מורפ': HVqi3ms וְאִ֧ישׁ וְ - ו' החיבור
אִ֧ישׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/376
מורפ': HC/Ncmsa בַּעֲוֺנ֛וֹ בַּ - מילת יחס
עֲוֺנ֛ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: b/5771
מורפ': HR/Ncbsc/Sp3ms חַיָּת֖וֹ חַיָּת֖ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2416 c
מורפ': HNcfsc/Sp3ms לֹ֥א לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn יִתְחַזָּֽקוּ יִתְחַזָּֽקוּ - פועל, התפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 2388
מורפ': HVti3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כִּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) הַמּוֹכֵ֗ר רביעי (משנה, דרגא 3)
אֶל־הַמִּמְכָּר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) יָשׁ֔וּב זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְע֥וֹד מרכא (משרת, דרגא 5) בַּחַיִּ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
חַיָּתָ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּֽי־חָז֤וֹן מהפך (משרת, דרגא 5) אֶל־כָּל־הֲמוֹנָהּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) יָשׁ֔וּב זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְאִ֧ישׁ דרגא (משרת, דרגא 5) בַּעֲוֺנ֛וֹ תביר (משנה, דרגא 3)
חַיָּת֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) יִתְחַזָּֽקוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּי הַמּוֹכֵר - אֶל הַמִּמְכָּר לֹא יָשׁוּב לא יחזור לשדה שמכר בשנת היובל, וְעוֹד בַּחַיִּים חַיָּתָם וגם מי שנותר בחיים ונשמתו בו, כִּי חָזוֹן הנבואה (על שיבת ציון) לא יתממש אֶל כָּל הֲמוֹנָהּ על כל המון ישראל לֹא יָשׁוּב אם לא ישובו מדרכם הרעה, וְאִישׁ בַּעֲוֺנוֹ חַיָּתוֹ את נפשו לֹא יִתְחַזָּקוּ יחזיק מעמד.
פרשנות מסורתית:
רש"י
"ועוד בחיים חיתם" - כל ימי חייהם לא ישיבו אל מקומם
"כי חזון אל כל המונה וגו'" - ארי נבייא מתנבן על כל אתרגושתהון למיתב בתיובתא ולא תייבין
"ואיש בעונו חיתו" - כל אחד מהם חיתו ונפשו דבוקה בעונו
"לא יתחזקו" - לא יחזקו לבם על יצרם הרע לשוב לתורתםמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"חייתם" - נפשם כמו וחיתו באור תראה (איוב לג)
"חזון" - נבואה
מצודת דוד
"כי חזון" - כי כשנאמר החזון ההוא אל כל המון עמה לא היה מי ששב לה' וכל איש היתה נפשו קשורה בעונו ולא תתפרד ממנו לכן לא יתחזקו לשוב לארצם להחזיק בנחלתם
"כי המוכר" - אף כי אם לא מכר שדהו לא היה שב אל השדה הזה שמכר להחזיק בה
"ועוד בחיים חייתם" - ר"ל ואע"פ שיהיו נפשם עוד בחיים לא ישוב אליו אף בזולת המכירהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל ז יג"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.