קטגוריה:בראשית טז טו
ותלד הגר לאברם בן ויקרא אברם שם בנו אשר ילדה הגר ישמעאל.
וַתֵּלֶד הָגָר לְאַבְרָם בֵּן וַיִּקְרָא אַבְרָם שֶׁם בְּנוֹ אֲשֶׁר יָלְדָה הָגָר יִשְׁמָעֵאל.
וַתֵּ֧לֶד הָגָ֛ר לְאַבְרָ֖ם בֵּ֑ן וַיִּקְרָ֨א אַבְרָ֧ם שֶׁם־בְּנ֛וֹ אֲשֶׁר־יָלְדָ֥ה הָגָ֖ר יִשְׁמָעֵֽאל׃
וַתֵּ֧לֶד וַ - ו' החיבור
תֵּ֧לֶד - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/3205
מורפ': HC/Vqw3fs הָגָ֛ר הָגָ֛ר - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1904
מורפ': HNp לְאַבְרָ֖ם לְ - מילת יחס
אַבְרָ֖ם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/87
מורפ': HR/Np בֵּ֑ן בֵּ֑ן - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsa וַיִּקְרָ֨א וַ - ו' החיבור
יִּקְרָ֨א - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7121
מורפ': HC/Vqw3ms אַבְרָ֧ם אַבְרָ֧ם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 87
מורפ': HNp שֶׁם שֶׁם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 8034
מורפ': HNcmsc־בְּנ֛וֹ בְּנ֛ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc/Sp3ms אֲשֶׁר אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr־יָלְדָ֥ה יָלְדָ֥ה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 3205
מורפ': HVqp3fs הָגָ֖ר הָגָ֖ר - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1904
מורפ': HNp יִשְׁמָעֵֽאל יִשְׁמָעֵֽאל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3458
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַתֵּ֧לֶד דרגא (משרת, דרגא 5) הָגָ֛ר תביר (משנה, דרגא 3)
לְאַבְרָ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
בֵּ֑ן אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיִּקְרָ֨א קדמא (משרת, דרגא 5) אַבְרָ֧ם דרגא (משרת, דרגא 5) שֶׁם־בְּנ֛וֹ תביר (משנה, דרגא 3)
אֲשֶׁר־יָלְדָ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) הָגָ֖ר טפחא (מלך, דרגא 2)
יִשְׁמָעֵֽאל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַתֵּלֶד הָגָר לְאַבְרָם בֵּן, וַיִּקְרָא אַבְרָם על פי מה שהמלאך אמר להגר (בפסוק יא) שֶׁם בְּנוֹ אֲשֶׁר יָלְדָה הָגָר 'יִשְׁמָעֵאל'.
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וִילֵידַת הָגָר לְאַבְרָם בַּר וּקְרָא אַבְרָם שׁוֹם בְּרֵיהּ דִּילֵידַת הָגָר יִשְׁמָעֵאל׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וִילֵידַת הָגָר לְאַבְרָם בַּר וּקְרָא אַבְרָם שׁוּם בְּרֵיהּ דִלֵידַת הָגָר יִשְׁמָעֵאל: |
רש"י
רש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
ספורנו
• לפירוש "ספורנו" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "בראשית טז טו"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.