קטגוריה:יהושע ו י
ואת העם צוה יהושע לאמר לא תריעו ולא תשמיעו את קולכם ולא יצא מפיכם דבר עד יום אמרי אליכם הריעו והריעתם.
וְאֶת הָעָם צִוָּה יְהוֹשֻׁעַ לֵאמֹר לֹא תָרִיעוּ וְלֹא תַשְׁמִיעוּ אֶת קוֹלְכֶם וְלֹא יֵצֵא מִפִּיכֶם דָּבָר עַד יוֹם אׇמְרִי אֲלֵיכֶם הָרִיעוּ וַהֲרִיעֹתֶם.
וְאֶת־הָעָם֩ צִוָּ֨ה יְהוֹשֻׁ֜עַ לֵאמֹ֗ר לֹ֤א תָרִ֙יעוּ֙ וְלֹא־תַשְׁמִ֣יעוּ אֶת־קֽוֹלְכֶ֔ם וְלֹא־יֵצֵ֥א מִפִּיכֶ֖ם דָּבָ֑ר עַ֠ד י֣וֹם אׇמְרִ֧י אֲלֵיכֶ֛ם הָרִ֖יעוּ וַהֲרִיעֹתֶֽם׃
וְ/אֶת־הָ/עָם֩ צִוָּ֨ה יְהוֹשֻׁ֜עַ לֵ/אמֹ֗ר לֹ֤א תָרִ֙יעוּ֙ וְ/לֹֽא־תַשְׁמִ֣יעוּ אֶת־קוֹלְ/כֶ֔ם וְ/לֹא־יֵצֵ֥א מִ/פִּי/כֶ֖ם דָּבָ֑ר עַ֠ד י֣וֹם אָמְרִ֧/י אֲלֵי/כֶ֛ם הָרִ֖יעוּ וַ/הֲרִיעֹתֶֽם׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים (מקור):
וְאֶת־הָעָם֩ צִוָּ֨ה יְהוֹשֻׁ֜עַ
לֵאמֹ֗ר
לֹ֤א תָרִ֨יעוּ֙
וְלֹֽא־תַשְׁמִ֣יעוּ אֶת־קוֹלְכֶ֔ם
וְלֹא־יֵצֵ֥א מִפִּיכֶ֖ם
דָּבָ֑ר
עַ֠ד
י֣וֹם אָמְרִ֧י אֲלֵיכֶ֛ם
הָרִ֖יעוּ
וַהֲרִיעֹתֶֽם
וְאֶת הָעָם יתר הלוחמים (שאינם בחלוץ או במאסף) צִוָּה יְהוֹשֻׁעַ לֵאמֹר: "לֹא תָרִיעוּ וְלֹא תַשְׁמִיעוּ אֶת קוֹלְכֶם וְלֹא יֵצֵא מִפִּיכֶם דָּבָר, עַד יוֹם אָמְרִי אֲלֵיכֶם 'הָרִיעוּ', וַהֲרִיעֹתֶם".
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רלב"ג
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יהושע ו י"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.