קטגוריה:דניאל ט א
בשנת אחת לדריוש בן אחשורוש מזרע מדי אשר המלך על מלכות כשדים.
בִּשְׁנַת אַחַת לְדָרְיָוֶשׁ בֶּן אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ מִזֶּרַע מָדָי אֲשֶׁר הׇמְלַךְ עַל מַלְכוּת כַּשְׂדִּים.
בִּשְׁנַ֣ת אַחַ֗ת לְדָרְיָ֛וֶשׁ בֶּן־אֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ מִזֶּ֣רַע מָדָ֑י אֲשֶׁ֣ר הׇמְלַ֔ךְ עַ֖ל מַלְכ֥וּת כַּשְׂדִּֽים׃
בִּשְׁנַ֣ת בִּ - מילת יחס
שְׁנַ֣ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/8141
מורפ': HR/Ncfsc אַחַ֗ת אַחַ֗ת - תואר, מספר מונה, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 259
מורפ': HAcfsa לְדָרְיָ֛וֶשׁ לְ - מילת יחס
דָרְיָ֛וֶשׁ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/1867
מורפ': HR/Np בֶּן בֶּן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־אֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ אֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 325
מורפ': HNp מִזֶּ֣רַע מִ - מילת יחס
זֶּ֣רַע - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: m/2233
מורפ': HR/Ncmsc מָדָ֑י מָדָ֑י - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 4074
מורפ': HNp אֲשֶׁ֣ר אֲשֶׁ֣ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr הָמְלַ֔ךְ הָמְלַ֔ךְ - פועל, הופעל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 4427 a
מורפ': HVHp3ms עַ֖ל עַ֖ל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR מַלְכ֥וּת מַלְכ֥וּת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4438
מורפ': HNcfsc כַּשְׂדִּֽים כַּשְׂדִּֽים - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3778
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
בִּשְׁנַ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) אַחַ֗ת רביעי (משנה, דרגא 3)
לְדָרְיָ֛וֶשׁ תביר (משנה, דרגא 3)
בֶּן־אֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ טפחא (מלך, דרגא 2)
מִזֶּ֣רַע מונח (משרת, דרגא 5) מָדָ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אֲשֶׁ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) הָמְלַ֔ךְ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
עַ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
מַלְכ֥וּת מרכא (משרת, דרגא 5) כַּשְׂדִּֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
בִּשְׁנַת אַחַת לְדָרְיָוֶשׁ בֶּן אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ אין המדובר באחשוורוש של מגילת אסתר, שמלך מהודו ועד כוש, שכן כדי להגיע מפרס ומדי (איראן של ימינו) לכוש (סודן של ימינו) יש לכבוש תחילה את בבל (עיראק של ימינו), מה שקרה רק בזמנו של דריוש. מכאן שאחשוורוש של מגילת אסתר מאוחר מדריוש, ולא יכול להיות אביו. מִזֶּרַע מָדָי בפרק ו כונה "דריוש המדי" (ההדגשה היא כדי להבדיל בינו לבין דריווש הפרסי - נחמיה יב כב), אֲשֶׁר הָמְלַךְ על ידי חיל פרס ומדי שכבשו את עיר הבירה בבל עַל מַלְכוּת כַּשְׂדִּים בבל.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"לדריוש בן אחשורוש" - אין זה אחשורוש שהיה בימי המן כי דריוש בנו היה נקרא דריוש הפרסי וזהו דריוש המדי שלקח המלוכה אחרי מות בלשאצר כמ"ש למעלה ודריוש מדאה קבל מלכותא
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "דניאל ט א"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.