קטגוריה:איכה ה ז
מראה
(הופנה מהדף איכה ה ז)
נוסח המקרא
אבתינו חטאו אינם אנחנו [ואינם ואנחנו] עונתיהם סבלנו
אֲבֹתֵינוּ חָטְאוּ אינם אנחנו [וְאֵינָם וַאֲנַחְנוּ] עֲוֺנֹתֵיהֶם סָבָלְנוּ.
אֲבֹתֵ֤ינוּ חָֽטְאוּ֙ אינם וְאֵינָ֔ם אנחנו וַאֲנַ֖חְנוּ עֲוֺנֹתֵיהֶ֥ם סָבָֽלְנוּ׃
אֲבֹתֵ֤י/נוּ חָֽטְאוּ֙ אינ/ם אנחנו [וְ/אֵינָ֔/ם וַ/אֲנַ֖חְנוּ] עֲוֺנֹתֵי/הֶ֥ם סָבָֽלְנוּ׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
תרגום (כל הפרק)
אבהתנא חבו וליתהון בעלמא ונחנא בתריהון עוייתהון סוברנא.
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
- פרשנות מודרנית:
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איכה ה ז"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.