קטגוריה:ויקרא כה יג
נוסח המקרא
בשנת היובל הזאת תשבו איש אל אחזתו
בִּשְׁנַת הַיּוֹבֵל הַזֹּאת תָּשֻׁבוּ אִישׁ אֶל אֲחֻזָּתוֹ.
בִּשְׁנַ֥ת הַיּוֹבֵ֖ל הַזֹּ֑את תָּשֻׁ֕בוּ אִ֖ישׁ אֶל־אֲחֻזָּתֽוֹ׃
בִּ/שְׁנַ֥ת הַ/יּוֹבֵ֖ל הַ/זֹּ֑את תָּשֻׁ֕בוּ אִ֖ישׁ אֶל־אֲחֻזָּתֽ/וֹ׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
תרגום
אונקלוס (תאג'): | בְּשַׁתָּא דְּיוֹבֵלָא הָדָא תְּתוּבוּן גְּבַר לְאַחְסָנְתֵיהּ׃ |
ירושלמי (יונתן): | בְּשַׁתָּא דְיוּבְלָא הֲדָא תְּתוּבוּן גְבַר לְאַחְסַנְתֵּיהּ: |
רש"י
רש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
ספורנו
• לפירוש "ספורנו" על כל הפרק •
מדרש ספרא
• לפירוש "מדרש ספרא" על כל הפרק •
מתוך: ספרא (מלבי"ם) פרשת בהר פרק ג (עריכה)
[ו] "בשנת היובל הזאת"-- זו מוציאה עבדים ואין שביעית מוציאה עבדים. והלא דין הוא! ומה אם היובל --שאינו משמט כספים-- מוציא עבדים, שביעית --שמשמטת כספים-- אינו דין שתוציא עבדים?! תלמוד לומר "בשנת היובל הזאת"-- זו מוציאה עבדים ואין השביעית מוציאה עבדים.
קל וחמר ליובל שישמט כספים! ומה אם השביעית --שאינה מוציאה עבדים-- משמטת כספים, יובל --שהוא מוציא עבדים-- אינו דין שישמט כספים?! תלמוד לומר "וזה דבר השמיטה שמוט"-- שביעית משמטת כספים ואין יובל משמט כספים. יובל מוציא עבדים ואין שביעית מוציאה עבדים.
"תשובו איש אל אחוזתו"-- לרבות המוכר שדה ועמד בנו וגאלה שתחזור לאביו ביובל.בעל הטורים
• לפירוש "בעל הטורים" על כל הפרק •
- פרשנות מודרנית:
בִּשְׁנַת הַיּוֹבֵל הַזֹּאת תָּשֻׁבוּ אִישׁ אֶל אֲחֻזָּתוֹ. |
-- ויקרא כה, יג |
תָּשֻׁבוּ אִישׁ אֶל אֲחֻזָּתוֹ
למה?
אלוהים פסק: "וְהָאָרֶץ לֹא תִמָּכֵר לִצְמִתֻת, כִּי לִי הָאָרֶץ, כִּי גֵרִים וְתוֹשָׁבִים אַתֶּם עִמָּדִי" (ויקרא כה כג)
אלוהים הכיר את עמו. הוא הבין וידע את רצונם לשוטט בעולם ולהתפזר. מהתחלה, אברהם היה מוכן ללכת מארצו וממולדתו.
מטרתו של אלוהים
אלוהים רצה לקשור את בני ישראל לאדמה. בעלות על אדמה, והקשר הנפשי למשפחה הם כוח חזק ביותר. בעלות זו מכריחה את בעל הקרקע לעבד ולשפר את האדמה, לנצל כל חלקה טובה, להביא מים ולחסוך במים, להצטרף לשכניו ולצאת למלחמת מגן באויביהם. לדוגמא רואים את המצב הירוד של ארץ זבת חלב ודבש לאחר מספר שנים בבעלות התורכים, שלא גרו בארץ, ונתנו לארץ להפוך למדבר וביצות.
כאשר אדם יכול למכור את אדמתו ולעבור, הקשר למקום מתנתק, וכך בשנת היובל לפחות חלק מהמשפחה ישמח לזכות באדמה מחדש ולחזור לשורשים.
תוכניתו של אדוני היתה להוריד את ערך האדמה מאוד, כדי לגרום לבני ישראל להשאר באדמתם.
- אדמת ארץ ישראל אינה למכירה, אלא רק להשכרה לתקופה מקסימלית עד היובל, כאשר התשלום נעשה מראש.
- ערך האדמה נקבע לפי שנות היבול "לְפִי רֹב הַשָּׁנִים תַּרְבֶּה מִקְנָתוֹ וּלְפִי מְעֹט הַשָּׁנִים תַּמְעִיט מִקְנָתוֹ כִּי מִסְפַּר תְּבוּאֹת הוּא מֹכֵר לָךְ" (ויקרא כה טז).
- האדמה מושכרת לפי שנים, אולם ניתן למשכיר לגאול אותה חזרה לפני שנת היובל, "בְּמִסְפַּר שָׁנִים אַחַר הַיּוֹבֵל תִּקְנֶה מֵאֵת עֲמִיתֶךָ בְּמִסְפַּר שְׁנֵי תְבוּאֹת יִמְכָּר לָךְ" (ויקרא כה טו). מצב כזה מוריד את ערך האדמה, ולכן באות שתי אזהרות: "אַל תּוֹנוּ אִישׁ אֶת אָחִיו" (ויקרא כה יד), "וְלֹא תוֹנוּ אִישׁ אֶת עֲמִיתוֹ" (ויקרא כה יז).
- בשנים האחרונות לפני היובל, השוכר יודע שלאדמה אין ערך בשבילו, והוא לא יתחזק אותה או ישקיע בה, אלא יעשה את המקסימום להרויח ולא איכפת לו אם האדמה ועצי הפרי ינזקו לצמיתות. כגון: שמירה על תרסות אבן, מניעת סחיפת אדמה, הזנחת בארות ובורות מים, או כריתת עצי פרי לעצי תבארה.
- לכל איש בישראל יש נחלה שניתנה להוריו בחלוקת הארץ, אפילו אם בגלל ריבוי יורשים גודל החלקה הוא קטן ביותר, כך שביובל כל אחד חוזר ומקבל את חלקו ויכול להמשיך לפי יכולתו וכושרו. חמישים שנה זו תקופה מספיק קצרה שיש זכרון של הנחלה המיועדת.
- התהליך הזה פגע קשה בגרים שלא זכו בנחלה וכל יובל הפסידו את רכושם. אולי מכאן התחילה הגישה שקשים גרים לישראל כספחת.
לסיכום, עדיף לא להשכיר את האדמה, ולהשאר על הקרקע כמשפחה מאוחדת העובדת בשיתוף פעולה ונהנת מברכת ה'.
כך אנו רואים שבועז ניהל את שדותיו (רות ב ג), ושאול עבד בשדהו "הִנֵּה שָׁאוּל בָּא אַחֲרֵי הַבָּקָר מִן הַשָּׂדֶה" (שמואל א יא ה), ואין תאור של אדם ששכר את אדמתו. כך, כאשר בועז לקח את רות, בנם זכה להיות הבעל של חלקתו של בועז וחלקתו של בעלה של נעומי, והוא ויורשיו זכו לחלקה כפולה החוזרת כל יובל, ונעשו מעשירי שבט יהודה לצמיתות.
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ויקרא כה יג"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.