מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
מהדורת הכתיב :
השלח אמרתו ארץ עד מהרה ירוץ דברו.
המהדורה המנוקדת :
הַשֹּׁלֵחַ אִמְרָתוֹ אָרֶץ עַד מְהֵרָה יָרוּץ דְּבָרוֹ.
המהדורה המוטעמת :
הַשֹּׁלֵ֣חַ אִמְרָת֣וֹ אָ֑רֶץ עַד־מְ֝הֵרָ֗ה יָר֥וּץ דְּבָרֽוֹ׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה . לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא .
מהדורות נוספות
המהדורה הדקדוקית :
הַ/שֹּׁלֵ֣חַ אִמְרָת֣/וֹ אָ֑רֶץ עַד־מְ֝הֵרָ֗ה יָר֥וּץ דְּבָרֽ/וֹ׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור ) :
הַשֹּׁלֵ֣חַ מונח (משרת, דרגא 5) אִמְרָת֣וֹ מונח (משרת, דרגא 5) אָ֑רֶץ אתנחתא (מלך, דרגא 2)
עַד־מְ֝הֵרָ֗ה גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
יָר֥וּץ מרכא (משרת, דרגא 5) דְּבָרֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פיסוק ופירוש מודרני : הַשֹּׁלֵחַ אִמְרָתוֹ אָרֶץ את פקודתו אל הארץ , עַד מְהֵרָה יָרוּץ דְּבָרוֹ.
פרשנות מסורתית:
כתיב:
השלח אמרתו ארץ עד מהרה ירוץ דברו.
מנוקד:
הַשֹּׁלֵחַ אִמְרָתוֹ אָרֶץ עַד מְהֵרָה יָרוּץ דְּבָרוֹ.
עם טעמים:
הַשֹּׁלֵ֣חַ אִמְרָת֣וֹ אָ֑רֶץ עַד־מְ֝הֵרָ֗ה יָר֥וּץ דְּבָרֽוֹ׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה .
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק • ליתר הפירושים על הפסוק •
השולח - כאשר הזכיר חלב חטים הזכיר סבתו והיא שאמירתו היא גזרתו.
ירוץ דברו - הטעם כפול, או על דרך ועל העבים אצוה מהמטיר, כן צוה להמטיר.
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"ירוץ " - ענין מהירות ההליכה
אמרתו " - הוא המטר הבא במאמר פיו
"
עד מהרה " - כאשר ישלחנו ירוץ מהרה לעשות שליחותו
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
השולח ", וגם אם לפעמים הוא
"
שולח אמרתו ארץ " לגזור עליך איזה גזרה רעה, לא יארכו ימי הרעה, כי
"
עד מהרה ירוץ דברו ", תיכף ירוץ דבור אחר להשיב את האמירה הרעה ולבטל את הגזרה, ומפרש זה במשל,
"
ירוץ דברו ". הוא מ"ש ישלח דברו וימסם. והדיבור הוא פי' של האמירה, כמ"ש בס' התו"ה
(ויקרא ס' ג') שיפרש הגזרה ויתקנה:
פרשנות מודרנית:
כתבו ביאור על הפסוק!
פסוק זה באתרים אחרים:
הכתר
•
על התורה
•
ספריא
•
תא שמע
•
אתנ"כתא
•
סנונית
•
שיתופתא
•
תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "תהלים קמז טו"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.
