קטגוריה:קהלת ז ה
טוב לשמע גערת חכם מאיש שמע שיר כסילים.
טוֹב לִשְׁמֹעַ גַּעֲרַת חָכָם מֵאִישׁ שֹׁמֵעַ שִׁיר כְּסִילִים.
ט֕וֹב לִשְׁמֹ֖עַ גַּעֲרַ֣ת חָכָ֑ם מֵאִ֕ישׁ שֹׁמֵ֖עַ שִׁ֥יר כְּסִילִֽים׃
ט֕וֹב ט֕וֹב - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2896 a
מורפ': HAamsa לִשְׁמֹ֖עַ לִ - מילת יחס
שְׁמֹ֖עַ - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/8085
מורפ': HR/Vqc גַּעֲרַ֣ת גַּעֲרַ֣ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1606
מורפ': HNcfsc חָכָ֑ם חָכָ֑ם - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2450
מורפ': HAamsa מֵאִ֕ישׁ מֵ - מילת יחס
אִ֕ישׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: m/376
מורפ': HR/Ncmsa שֹׁמֵ֖עַ שֹׁמֵ֖עַ - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8085
מורפ': HVqrmsa שִׁ֥יר שִׁ֥יר - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 7892 a
מורפ': HNcbsc כְּסִילִֽים כְּסִילִֽים - תואר, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 3684
מורפ': HAampa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
ט֕וֹב זקף גדול (מלך, דרגא 2)
לִשְׁמֹ֖עַ טפחא (מלך, דרגא 2)
גַּעֲרַ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) חָכָ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
מֵאִ֕ישׁ זקף גדול (מלך, דרגא 2)
שֹׁמֵ֖עַ טפחא (מלך, דרגא 2)
שִׁ֥יר מרכא (משרת, דרגא 5) כְּסִילִֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
טוֹב לִשְׁמֹעַ גַּעֲרַת חָכָם, מֵאִישׁ שֹׁמֵעַ מאשר להקשיב לאיש שנוהג לשמוע שִׁיר כְּסִילִים שירים של שטות.
פרשנות מסורתית:
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
אלשיך
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "קהלת ז ה"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.