קטגוריה:עמוס ג ט
השמיעו על ארמנות באשדוד ועל ארמנות בארץ מצרים ואמרו האספו על הרי שמרון וראו מהומת רבות בתוכה ועשוקים בקרבה.
הַשְׁמִיעוּ עַל אַרְמְנוֹת בְּאַשְׁדּוֹד וְעַל אַרְמְנוֹת בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם וְאִמְרוּ הֵאָסְפוּ עַל הָרֵי שֹׁמְרוֹן וּרְאוּ מְהוּמֹת רַבּוֹת בְּתוֹכָהּ וַעֲשׁוּקִים בְּקִרְבָּהּ.
הַשְׁמִ֙יעוּ֙ עַל־אַרְמְנ֣וֹת בְּאַשְׁדּ֔וֹד וְעַֽל־אַרְמְנ֖וֹת בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וְאִמְר֗וּ הֵאָֽסְפוּ֙ עַל־הָרֵ֣י שֹׁמְר֔וֹן וּרְא֞וּ מְהוּמֹ֤ת רַבּוֹת֙ בְּתוֹכָ֔הּ וַעֲשׁוּקִ֖ים בְּקִרְבָּֽהּ׃
הַשְׁמִ֨יעוּ֙ הַשְׁמִ֨יעוּ֙ - פועל, הפעיל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 8085
מורפ': HVhv2mp עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־אַרְמְנ֣וֹת אַרְמְנ֣וֹת - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 759
מורפ': HNcmpa בְּאַשְׁדּ֔וֹד בְּ - מילת יחס
אַשְׁדּ֔וֹד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: b/795
מורפ': HR/Np וְעַֽל וְ - ו' החיבור
עַֽל - מילת יחס
צורת יסוד: c/5921 a
מורפ': HC/R־אַרְמְנ֖וֹת אַרְמְנ֖וֹת - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 759
מורפ': HNcmpa בְּאֶ֣רֶץ בְּ - מילת יחס
אֶ֣רֶץ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/776
מורפ': HR/Ncbsc מִצְרָ֑יִם מִצְרָ֑יִם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 4714
מורפ': HNp וְאִמְר֗וּ וְ - ו' החיבור
אִמְר֗וּ - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqv2mp הֵאָֽסְפוּ֙ הֵאָֽסְפוּ֙ - פועל, נפעל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 622
מורפ': HVNv2mp עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־הָרֵ֣י הָרֵ֣י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 2022
מורפ': HNcmpc שֹׁמְר֔וֹן שֹׁמְר֔וֹן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 8111
מורפ': HNp וּרְא֞וּ וּ - ו' החיבור
רְא֞וּ - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: c/7200
מורפ': HC/Vqv2mp מְהוּמֹ֤ת מְהוּמֹ֤ת - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 4103
מורפ': HNcfpa רַבּוֹת֙ רַבּוֹת֙ - תואר, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 7227 a
מורפ': HAafpa בְּתוֹכָ֔הּ בְּ - מילת יחס
תוֹכָ֔ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: b/8432
מורפ': HR/Ncmsc/Sp3fs וַעֲשׁוּקִ֖ים וַ - ו' החיבור
עֲשׁוּקִ֖ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/6217
מורפ': HC/Ncmpa בְּקִרְבָּֽהּ בְּ - מילת יחס
קִרְבָּֽ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: b/7130
מורפ': HR/Ncmsc/Sp3fs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
הַשְׁמִ֨יעוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עַל־אַרְמְנ֣וֹת מונח (משרת, דרגא 5) בְּאַשְׁדּ֔וֹד זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְעַֽל־אַרְמְנ֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּאֶ֣רֶץ מונח (משרת, דרגא 5) מִצְרָ֑יִם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְאִמְר֗וּ רביעי (משנה, דרגא 3)
הֵאָֽסְפוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עַל־הָרֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) שֹׁמְר֔וֹן זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּרְא֞וּ גרשיים (שליש, דרגא 4)
מְהוּמֹ֤ת מהפך (משרת, דרגא 5) רַבּוֹת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בְּתוֹכָ֔הּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַעֲשׁוּקִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּקִרְבָּֽהּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הַשְׁמִיעוּ עַל אַרְמְנוֹת בְּאַשְׁדּוֹד עיר פלישתית וְעַל אַרְמְנוֹת בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם, וְאִמְרוּ: "הֵאָסְפוּ עַל הָרֵי שֹׁמְרוֹן, וּרְאוּ מְהוּמֹת רַבּוֹת בְּתוֹכָהּ את המריבות הפנימיות בתוך העיר שומרון וַעֲשׁוּקִים בְּקִרְבָּהּ".
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ועשוקים" - נעשקים מיד העושקים
מצודת דוד
"האספו" - ללכת למלחמה בעזרת אשור
"וראו" - ר"ל אל תיראו מהם כי תראו בתוכה מהומות רבות המיית מלחמה איש באחיו ועושק רב תראו בקרבה וחלוק לבם ובקל יהיו נמסרים ביד האויב
"השמיעו" - אתם בני אשדוד השמיעו כרוז בארמנותיכםמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "עמוס ג ט"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.