קטגוריה:ישעיהו מד כח
האמר לכורש רעי וכל חפצי ישלם ולאמר לירושלם תבנה והיכל תוסד.
הָאֹמֵר לְכוֹרֶשׁ רֹעִי וְכׇל חֶפְצִי יַשְׁלִם וְלֵאמֹר לִירוּשָׁלַ͏ִם תִּבָּנֶה וְהֵיכָל תִּוָּסֵד.
הָאֹמֵ֤ר לְכ֙וֹרֶשׁ֙ רֹעִ֔י וְכׇל־חֶפְצִ֖י יַשְׁלִ֑ם וְלֵאמֹ֤ר לִירוּשָׁלַ֙͏ִם֙ תִּבָּנֶ֔ה וְהֵיכָ֖ל תִּוָּסֵֽד׃
הָאֹמֵ֤ר הָ - מילית, ה' הידיעה
אֹמֵ֤ר - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/559
מורפ': HTd/Vqrmsa לְכ֨וֹרֶשׁ֙ לְ - מילת יחס
כ֨וֹרֶשׁ֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/3566
מורפ': HR/Np רֹעִ֔י רֹעִ֔ - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 7473
מורפ': HVqrmsc/Sp1cs וְכָל וְ - ו' החיבור
כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/3605
מורפ': HC/Ncmsc־חֶפְצִ֖י חֶפְצִ֖ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 2656
מורפ': HNcmsc/Sp1cs יַשְׁלִ֑ם יַשְׁלִ֑ם - פועל, הפעיל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7999 a
מורפ': HVhi3ms וְלֵאמֹ֤ר וְ - ו' החיבור
לֵ - מילת יחס
אמֹ֤ר - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: c/l/559
מורפ': HC/R/Vqc לִירוּשָׁלִַ֨ם֙ לִ - מילת יחס
ירוּשָׁלִַ֨ם֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/3389
מורפ': HR/Np תִּבָּנֶ֔ה תִּבָּנֶ֔ה - פועל, נפעל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 1129
מורפ': HVNi3fs וְהֵיכָ֖ל וְ - ו' החיבור
הֵיכָ֖ל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/1964
מורפ': HC/Ncmsa תִּוָּסֵֽד תִּוָּסֵֽד - פועל, נפעל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 3245
מורפ': HVNi3fs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
הָאֹמֵ֤ר מהפך (משרת, דרגא 5) לְכ֨וֹרֶשׁ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
רֹעִ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְכָל־חֶפְצִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
יַשְׁלִ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְלֵאמֹ֤ר מהפך (משרת, דרגא 5) לִירוּשָׁלִַ֨ם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
תִּבָּנֶ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְהֵיכָ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
תִּוָּסֵֽד סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הָאֹמֵר לְכוֹרֶשׁ "רֹעִי גזרתי עליך שתהיה מלך", וְכָל חֶפְצִי יַשְׁלִם, וְלֵאמֹר לִירוּשָׁלַ͏ִם "תִּבָּנֶה" וְ"הֵיכָל, תִּוָּסֵד" בציווי: בית המקדש, אני מצווה עליך להבנות (ר' בהצהרת כורש: "כֹּה אָמַר כֹּרֶשׁ מֶלֶךְ פָּרַס: כֹּל מַמְלְכוֹת הָאָרֶץ נָתַן לִי יְהוָה אֱלֹהֵי הַשָּׁמָיִם, וְהוּא פָקַד עָלַי לִבְנוֹת לוֹ בַיִת בִּירוּשָׁלִַם" - עזרא א ב).
{ס}
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"חפצי" - רצוני
"תוסד" - מלשון יסוד
מצודת דוד
"ולאמר" - לצוות בעבור ירושלים לבנות אותה ואת ההיכל יצוה ליסדה (כי בימיו לא נבנה כי אם היסוד ונשלם בימי דריוש כמ"ש בחגי)
"האומר לכורש" - אשר כל אחד אמר בעבור כורש שהוא יהיה רועי לרעות צאני והם ישראל והוא ישלים חפצי לאבד את בבל ולשלוח את ישראל מן הגולהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- א) שידוד חקי הטבע.
- ב) שידוד חקי הבחירה והחפשיית, שיהפך ה' לב שרים שיעשו רצונו ונס זה קשה יותר, (הגם שאצל בני אדם לא יוחשב זה לנס כ"כ, כי הבחירה חפשיית יותר מחקי הטבע) ובזה הוסיף שבזה יגדל הנס הזה בכלל, שיכריח בחירת כורש אל רצונו.
"האמר לכורש רעי", אני "אומר לכורש את רעי" ורעיוני אגלה לו את אשר במחשבתי והוא "כל חפצי יעשה", ומה יהיה החפץ הזה כי הוא יאמר "לירושלם תבנה והיכל תוסד". (ותפס בהיכל תוסד, כי הבנין כולו יחס אל ה' עצמו, כמ"ש (כ"ז) וחרבותיה אקומם):
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "ישעיהו מד כח"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.