קטגוריה:יהושע כד יא
ותעברו את הירדן ותבאו אל יריחו וילחמו בכם בעלי יריחו האמרי והפרזי והכנעני והחתי והגרגשי החוי והיבוסי ואתן אותם בידכם.
וַתַּעַבְרוּ אֶת הַיַּרְדֵּן וַתָּבֹאוּ אֶל יְרִיחוֹ וַיִּלָּחֲמוּ בָכֶם בַּעֲלֵי יְרִיחוֹ הָאֱמֹרִי וְהַפְּרִזִּי וְהַכְּנַעֲנִי וְהַחִתִּי וְהַגִּרְגָּשִׁי הַחִוִּי וְהַיְבוּסִי וָאֶתֵּן אוֹתָם בְּיֶדְכֶם.
וַתַּעַבְר֣וּ אֶת־הַיַּרְדֵּן֮ וַתָּבֹ֣אוּ אֶל־יְרִיחוֹ֒ וַיִּלָּחֲמ֣וּ בָכֶ֣ם בַּעֲלֵֽי־יְ֠רִיח֠וֹ הָאֱמֹרִ֨י וְהַפְּרִזִּ֜י וְהַֽכְּנַעֲנִ֗י וְהַֽחִתִּי֙ וְהַגִּרְגָּשִׁ֔י הַחִוִּ֖י וְהַיְבוּסִ֑י וָאֶתֵּ֥ן אוֹתָ֖ם בְּיֶדְכֶֽם׃
וַתַּעַבְר֣וּ וַ - ו' החיבור
תַּעַבְר֣וּ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: c/5674 a
מורפ': HC/Vqw2mp אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הַיַּרְדֵּן֮ הַ - מילית, ה' הידיעה
יַּרְדֵּן֮ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: d/3383
מורפ': HTd/Np וַתָּבֹ֣אוּ וַ - ו' החיבור
תָּבֹ֣אוּ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: c/935
מורפ': HC/Vqw2mp אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־יְרִיחוֹ֒ יְרִיחוֹ֒ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3405
מורפ': HNp וַיִּלָּחֲמ֣וּ וַ - ו' החיבור
יִּלָּחֲמ֣וּ - פועל, נפעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/3898 a
מורפ': HC/VNw3mp בָכֶ֣ם בָ - מילת יחס
כֶ֣ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: b
מורפ': HR/Sp2mp בַּעֲלֵֽי בַּעֲלֵֽי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1167
מורפ': HNcmpc־יְ֠רִיחוֹ יְ֠רִיחוֹ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3405
מורפ': HNp הָֽאֱמֹרִ֨י הָֽ - מילית, ה' הידיעה
אֱמֹרִ֨י - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/567
מורפ': HTd/Ngmsa וְהַפְּרִזִּ֜י וְ - ו' החיבור
הַ - מילית, ה' הידיעה
פְּרִזִּ֜י - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/d/6522
מורפ': HC/Td/Ngmsa וְהַֽכְּנַעֲנִ֗י וְ - ו' החיבור
הַֽ - מילית, ה' הידיעה
כְּנַעֲנִ֗י - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/d/3669 a
מורפ': HC/Td/Ngmsa וְהַֽחִתִּי֙ וְ - ו' החיבור
הַֽ - מילית, ה' הידיעה
חִתִּי֙ - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/d/2850
מורפ': HC/Td/Ngmsa וְהַגִּרְגָּשִׁ֔י וְ - ו' החיבור
הַ - מילית, ה' הידיעה
גִּרְגָּשִׁ֔י - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/d/1622
מורפ': HC/Td/Ngmsa הַֽחִוִּ֖י הַֽ - מילית, ה' הידיעה
חִוִּ֖י - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/2340
מורפ': HTd/Ngmsa וְהַיְבוּסִ֑י וְ - ו' החיבור
הַ - מילית, ה' הידיעה
יְבוּסִ֑י - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/d/2983
מורפ': HC/Td/Ngmsa וָאֶתֵּ֥ן וָ - ו' החיבור
אֶתֵּ֥ן - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/5414
מורפ': HC/Vqw1cs אוֹתָ֖ם אוֹתָ֖ - מילית, מושא ישיר (את)
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo/Sp3mp בְּיֶדְכֶֽם בְּ - מילת יחס
יֶדְ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
כֶֽם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: b/3027
מורפ': HR/Ncbsc/Sp2mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַתַּעַבְר֣וּ מונח (משרת, דרגא 5) אֶת־הַיַּרְדֵּן֮ זרקא (משנה, דרגא 3)
וַתָּבֹ֣אוּ מונח (משרת, דרגא 5) אֶל־יְרִיחוֹ֒ סגול (מלך, דרגא 2)
וַיִּלָּחֲמ֣וּ מונח (משרת, דרגא 5) בָכֶ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) בַּעֲלֵֽי־יְ֠רִיחוֹ תלישא גדולה (שליש, דרגא 4)
הָֽאֱמֹרִ֨י קדמא (משרת, דרגא 5) וְהַפְּרִזִּ֜י גרש (שליש, דרגא 4)
וְהַֽכְּנַעֲנִ֗י רביעי (משנה, דרגא 3)
וְהַֽחִתִּי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וְהַגִּרְגָּשִׁ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
הַֽחִוִּ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
וְהַיְבוּסִ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וָאֶתֵּ֥ן מרכא (משרת, דרגא 5) אוֹתָ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּיֶדְכֶֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַתַּעַבְרוּ אֶת הַיַּרְדֵּן וַתָּבֹאוּ אֶל יְרִיחוֹ, וַיִּלָּחֲמוּ בָכֶם בַּעֲלֵי אדוני העיר יְרִיחוֹ וכמו יריחו גם יתר עמי כנען: הָאֱמֹרִי וְהַפְּרִזִּי וְהַכְּנַעֲנִי וְהַחִתִּי וְהַגִּרְגָּשִׁי הַחִוִּי וְהַיְבוּסִי, וָאֶתֵּן אוֹתָם בְּיֶדְכֶם.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"בעלי יריחו" - אדוני יריחו כמו (שמות כב יד) אם בעליו עמו
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
"ותעברו". בנס: "ותבואו". בנס: "וילחמו". ואח"כ לחמו "בעלי יריחו", כן קורא המלכים שנתאספו אח"כ לנקום נקמת יריחו כנזכר (למעלה ט). והנה שם לא חשיב גרגשי ופה חשיב גרגשי, כי גרגשי נתאסף תחלה ואח"כ התירא ופנה והלך לו לאפריקי וכמו שיבאר: "ואתן". ר"ל מקצתם נתתי בידכם שהם כל אלה שחשב חוץ מגרגשי, ומקצתם שהוא גרגשי:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יהושע כד יא"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.