קטגוריה:הושע ב יג
והשבתי כל משושה חגה חדשה ושבתה וכל מועדה.
וְהִשְׁבַּתִּי כׇּל מְשׂוֹשָׂהּ חַגָּהּ חׇדְשָׁהּ וְשַׁבַּתָּהּ וְכֹל מוֹעֲדָהּ.
וְהִשְׁבַּתִּי֙ כׇּל־מְשׂוֹשָׂ֔הּ חַגָּ֖הּ חׇדְשָׁ֣הּ וְשַׁבַּתָּ֑הּ וְכֹ֖ל מוֹעֲדָֽהּ׃
וְהִשְׁבַּתִּי֙ וְ - ו' החיבור
הִשְׁבַּתִּי֙ - פועל, הפעיל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/7673 a
מורפ': HC/Vhq1cs כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־מְשׂוֹשָׂ֔הּ מְשׂוֹשָׂ֔ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 4885
מורפ': HNcmsc/Sp3fs חַגָּ֖הּ חַגָּ֖ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 2282
מורפ': HNcmsc/Sp3fs חָדְשָׁ֣הּ חָדְשָׁ֣ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 2320
מורפ': HNcmsc/Sp3fs וְשַׁבַּתָּ֑הּ וְ - ו' החיבור
שַׁבַּתָּ֑ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/7676
מורפ': HC/Ncbsc/Sp3fs וְכֹ֖ל וְ - ו' החיבור
כֹ֖ל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/3605
מורפ': HC/Ncmsc מוֹעֲדָֽהּ מוֹעֲדָֽ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 4150
מורפ': HNcmsc/Sp3fs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְהִשְׁבַּתִּי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
כָּל־מְשׂוֹשָׂ֔הּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
חַגָּ֖הּ טפחא (מלך, דרגא 2)
חָדְשָׁ֣הּ מונח (משרת, דרגא 5) וְשַׁבַּתָּ֑הּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְכֹ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
מוֹעֲדָֽהּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְהִשְׁבַּתִּי כָּל מְשׂוֹשָׂהּ את כל זמני שמחתה, חַגָּהּ חָדְשָׁהּ וְשַׁבַּתָּהּ, וְכֹל מוֹעֲדָהּ.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רד"ק
וכל מועדה: אמר "מועדה" אחר שאמר "חגה" והמועדים הם חגים, וכן אמר יחזקאל (יחזקאל מו, יא): "בחגים ובמועדים" לפי שיש חג שאינו מועד אלא שמחה שישמח אדם ויאכל וישתה ויקרא חג כמו (מלכים א ח, סה): "ויעש שלמה בעת ההיא את החג וגו', שבעת ימים ושבעת ימים" הנה קרא שבעת ימי חנוכת הבית חג, וכן אוכלים ושותים וחוגגים. ויש מועד ג"כ שאינו חג כמו (בראשית א, יד): "לאותות ולמועדים", (בראשית יח, יד): "למועד אשוב אליך", וכן כל זמן שיתן אדם לחבירו, כמו ל(שמואל ב כ, ה): "מועד אשר יעדו".
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"והשבתי" - ענין בטול
"משושה" - שמחתה
מצודת דוד
"וכל מועדה" - הם ר"ה ויוה"כ ושמיני עצרת
"והשבתי" - אבטל כל שמחתה שמחת חגה חדשה ושבתהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "הושע ב יג"
קטגוריה זו מכילה את 15 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 15 דפים.