קטגוריה:איוב לט כו
המבינתך יאבר נץ יפרש כנפו לתימן.
הֲמִבִּינָתְךָ יַאֲבֶר נֵץ יִפְרֹשׂ כְּנָפָו לְתֵימָן.
הֲֽ֭מִבִּינָ֣תְךָ יַאֲבֶר־נֵ֑ץ
יִפְרֹ֖שׂ כְּנָפָ֣ו לְתֵימָֽן׃
הֲֽ֭מִבִּינָ֣תְךָ הֲֽ֭ - מילית, ה' השאלה
מִ - מילת יחס
בִּינָ֣תְ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: i/m/998
מורפ': HTi/R/Ncfsc/Sp2ms יַֽאֲבֶר יַֽאֲבֶר - פועל, הפעיל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 82
מורפ': HVhi3ms־נֵ֑ץ נֵ֑ץ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5322 b
מורפ': HNcmsa יִפְרֹ֖שׂ יִפְרֹ֖שׂ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6566
מורפ': HVqi3ms כנפו כנפ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3671
מורפ': HNcfsc/Sp3ms כְּנָפָ֣יו כְּנָפָ֣י - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3671
מורפ': HNcfpc/Sp3ms לְתֵימָֽן לְ - מילת יחס
תֵימָֽן - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/8486
מורפ': HR/Ncfsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
הֲֽ֭מִבִּינָ֣תְךָ דחי, מונח (משנה, דרגא 3)
יַֽאֲבֶר־נֵ֑ץ אתנחתא (מלך, דרגא 2)
יִפְרֹ֖שׂ טרחא (משרת, דרגא 5) (כנפו) כְּנָפָ֣יו מונח (משרת, דרגא 5) לְתֵימָֽן סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הֲמִבִּינָתְךָ האם בזכות חוכמתך (יודעים העופות לאן לעוף בנדידתם) יַאֲבֶר יפרוס כנף ויעוף נֵץ, יִפְרֹשׂ (כנפו) כְּנָפָיו לְתֵימָן בנדידתו דרומה.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"יאבר" - מלשון אברה וכנף ור"ל יעוף בכנפיו
"נץ" - שם עוף
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב לט כו"
קטגוריה זו מכילה את 10 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 10 דפים.