מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
<< | ספר איוב • פרק כ' • פסוק י'>>
מהדורת הכתיב :
בניו ירצו דלים וידיו תשבנה אונו
המהדורה המנוקדת :
בָּנָיו יְרַצּוּ דַלִּים וְיָדָיו תָּשֵׁבְנָה אוֹנוֹ.
המהדורה המוטעמת :
בָּ֭נָיו יְרַצּ֣וּ דַלִּ֑ים וְ֝יָדָ֗יו תָּשֵׁ֥בְנָה אוֹנֽוֹ׃
המהדורה הדקדוקית :
בָּ֭נָי/ו יְרַצּ֣וּ דַלִּ֑ים וְ֝/יָדָ֗י/ו תָּשֵׁ֥בְנָה אוֹנֽ/וֹ׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
המהדורה המוטעמת מציגה את נוסח המקרא על פי המסורה . יתר מהדורות המקרא בוויקיטקסט מציגות את נוסח כתב יד לנינגרד (מהדורת וסטמינסטר ). לפרטים מלאים ראו את ויקיטקסט:מקרא .
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
בניו ירצו דלים וידיו תשבנה אונו
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
בָּנָיו יְרַצּוּ דַלִּים וְיָדָיו תָּשֵׁבְנָה אוֹנוֹ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה ):
בָּ֭נָיו יְרַצּ֣וּ דַלִּ֑ים וְ֝יָדָ֗יו תָּשֵׁ֥בְנָה אוֹנֽוֹ׃
• לפירוש "רש"י" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
בניו ירצו דלים " - על אנשי סדום נאמר מענה זו שהיו גזלנים ואכזרים על עניים
"וידיו תשבנה " - חמס כפיו
"
אונו " - כח אונסו
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"ירצו " - מלשון רצוי וכן ובמה יתרצה (שמואל א כט )
"אונו " - הגזל אשר בכח וכן כלחם אונים (הושע ט )
"בניו ירצו דלים " - בע"כ ירצו ויפייסו את הדלים על הגזל אשר גזל מהם אביהם
"
וידיו " - או בחייו יותש כחו ובע"כ ידיו עצמן תשבנה הגזלה אשר גזל בכח זרועו
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
בניו ". מצייר איך תבא מפלת הרשע פתאום מבלי הדרגה, רק בעודו ברום הצלחתו ותקפו ובעודו עוסק ברשעו עד "
שבניו ירצצו את הדלים " החלשים, והוא בעצמו ברוב תקפו "
ידיו תשבנה אונו ". הוא יעסוק בגזלות של עשירים שצריך לזה און ועצמה רבה והוא שב אל אונו ועשקו בכח ואון:
"
ירצו שרשו רצץ ", "
אונו ". גזלתו שנעשה בכח ואון, שישוב לעשוק כפעם בפעם:
פסוק זה באתרים אחרים:
הכתר
•
על התורה
•
ספריא
•
תא שמע
•
אתנ"כתא
•
סנונית
•
שיתופתא
•
תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב כ י"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.
