מ"ג איוב כ יא
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
עצמותיו מלאו עלומו [עלומיו] ועמו על עפר תשכב
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
עַצְמוֹתָיו מָלְאוּ עלומו [עֲלוּמָיו] וְעִמּוֹ עַל עָפָר תִּשְׁכָּב.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
עַ֭צְמוֹתָיו מָלְא֣וּ עֲלוּמָ֑ו
וְ֝עִמּ֗וֹ עַל־עָפָ֥ר תִּשְׁכָּֽב׃
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"עצמותיו" - לפי שעצמותיו נמלאו מחטאות נעוריו ותשכב עמו על העפר ר"ל לא שב מהם עד כי ימות ויקבר
מצודת ציון
"עלומיו" - נעוריו כמו בן מי זה העלם (שמואל א יז)מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"עלומיו". כח נעוריו כמו ישוב לימי עלומיו, "ותשכב", ר"ל בריאת גופו שהיא עלומיו תשכב עמו לעפר: