מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
<< | ספר איוב • פרק כ"ד • פסוק ט'>>
מהדורת הכתיב :
יגזלו משד יתום ועל עני יחבלו
המהדורה המנוקדת :
יִגְזְלוּ מִשֹּׁד יָתוֹם וְעַל עָנִי יַחְבֹּלוּ.
המהדורה המוטעמת :
יִ֭גְזְלוּ מִשֹּׁ֣ד יָת֑וֹם וְֽעַל־עָנִ֥י יַחְבֹּֽלוּ׃
המהדורה הדקדוקית :
יִ֭גְזְלוּ מִ/שֹּׁ֣ד יָת֑וֹם וְֽ/עַל־עָנִ֥י יַחְבֹּֽלוּ׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
המהדורה המוטעמת מציגה את נוסח המקרא על פי המסורה . יתר מהדורות המקרא בוויקיטקסט מציגות את נוסח כתב יד לנינגרד (מהדורת וסטמינסטר ). לפרטים מלאים ראו את ויקיטקסט:מקרא .
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
יגזלו משד יתום ועל עני יחבלו
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
יִגְזְלוּ מִשֹּׁד יָתוֹם וְעַל עָנִי יַחְבֹּלוּ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה ):
יִ֭גְזְלוּ מִשֹּׁ֣ד יָת֑וֹם וְֽעַל־עָנִ֥י יַחְבֹּֽלוּ׃
• לפירוש "רש"י" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
משד יתום " - יניקת היתום מקום מוצא מאכלו ומזונותיו כמו ושוד מלכים תינקי (
ישעיהו ס )
"
יחבלו " - ל' אם חבול תחבול (
שמות כב ) וכמו חבול לא יחבול (
יחזקאל יח )
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"יגזלו משוד יתום " - הוא כמו הפוך משוד יגזלו יתום ור"ל מרוב השדידה אשר הורגלו בה יגזלו גם את היתום
"
ועל עני " - המלבוש שעל העני יקחו למשכון כי מעלילים עליו לומר שהוא חייב להם ולא כן הוא
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
יגזלו, שהם גוזלים את היתום משוד " ושדי אמו, או "
שיחבלו " וימשכנו "
את העני " בעד חובותיו להיות להם לעבד, לעבוד שדותיהם וכרמיהם, והיתום והעני הנכבשים לעבדים הם אשר.
"
משוד ", משדים וכמו משוד תנחמיה
(ישעיה ס"ו) , ויל"פ מ"ש על עני מענין עולל ויונק, ועול ימים ועויל, העולל של העני יחבלו, וכמו שוד שד כן יאמר עול על:
פסוק זה באתרים אחרים:
הכתר
•
על התורה
•
ספריא
•
תא שמע
•
אתנ"כתא
•
סנונית
•
שיתופתא
•
תרגום לאנגלית
קטגוריות־משנה
קטגוריה זו מכילה את קטגוריית המשנה הבאה בלבד. (לתצוגת עץ )
דפים בקטגוריה "איוב כד ט"
קטגוריה זו מכילה את 9 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 9 דפים.
