מ"ג איוב כד ט

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מקראות גדולות איוב


<< · מ"ג איוב כד · ט · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יגזלו משד יתום ועל עני יחבלו

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יִגְזְלוּ מִשֹּׁד יָתוֹם וְעַל עָנִי יַחְבֹּלוּ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
יִ֭גְזְלוּ מִשֹּׁ֣ד יָת֑וֹם
  וְֽעַל־עָנִ֥י יַחְבֹּֽלוּ׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"משד יתום" - יניקת היתום מקום מוצא מאכלו ומזונותיו כמו ושוד מלכים תינקי (ישעיהו ס)

"יחבלו" - ל' אם חבול תחבול (שמות כב) וכמו חבול לא יחבול (יחזקאל יח)

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"יגזלו, שהם גוזלים את היתום משוד" ושדי אמו, או "שיחבלו" וימשכנו "את העני" בעד חובותיו להיות להם לעבד, לעבוד שדותיהם וכרמיהם, והיתום והעני הנכבשים לעבדים הם אשר.


ביאור המילות

"משוד", משדים וכמו משוד תנחמיה (ישעיה ס"ו), ויל"פ מ"ש על עני מענין עולל ויונק, ועול ימים ועויל, העולל של העני יחבלו, וכמו שוד שד כן יאמר עול על:

 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"יגזלו משוד יתום" - הוא כמו הפוך משוד יגזלו יתום ור"ל מרוב השדידה אשר הורגלו בה יגזלו גם את היתום

"ועל עני" - המלבוש שעל העני יקחו למשכון כי מעלילים עליו לומר שהוא חייב להם ולא כן הוא

<< · מ"ג איוב · כד · ט · >>