קטגוריה:משלי ל ה
כל אמרת אלוה צרופה מגן הוא לחסים בו.
כׇּל אִמְרַת אֱלוֹהַּ צְרוּפָה מָגֵן הוּא לַחֹסִים בּוֹ.
כׇּל־אִמְרַ֣ת אֱל֣וֹהַּ צְרוּפָ֑ה
מָגֵ֥ן ה֗֝וּא לַחֹסִ֥ים בּֽוֹ׃
כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־אִמְרַ֣ת אִמְרַ֣ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 565 a
מורפ': HNcfsc אֱל֣וֹהַּ אֱל֣וֹהַּ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 433
מורפ': HNcmsa צְרוּפָ֑ה צְרוּפָ֑ה - פועל, קל, בינוני סביל, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6884
מורפ': HVqsfsa מָגֵ֥ן מָגֵ֥ן - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4043
מורפ': HNcbsa ה֝֗וּא ה֝֗וּא - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1931
מורפ': HPp3ms לַֽחֹסִ֥ים לַֽ - מילת יחס, ה' הידיעה
חֹסִ֥ים - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: l/2620
מורפ': HRd/Vqrmpa בּֽוֹ בּֽ - מילת יחס
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: b
מורפ': HR/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כָּל־אִמְרַ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) אֱל֣וֹהַּ מונח (משרת, דרגא 5) צְרוּפָ֑ה אתנחתא (מלך, דרגא 2)
מָגֵ֥ן מרכא (משרת, דרגא 5) ה֝֗וּא גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
לַֽחֹסִ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) בּֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"צרופה" - זקוק מסיג, כמו (ירמיהו ו): "לשוא צרף צורף".
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "משלי ל ה"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.