קטגוריה:משלי י י
קרץ עין יתן עצבת ואויל שפתים ילבט.
קֹרֵץ עַיִן יִתֵּן עַצָּבֶת וֶאֱוִיל שְׂפָתַיִם יִלָּבֵט.
קֹ֣רֵֽץ עַ֭יִן יִתֵּ֣ן עַצָּ֑בֶת
וֶאֱוִ֥יל שְׂ֝פָתַ֗יִם יִלָּבֵֽט׃
קֹ֣רֵֽץ קֹ֣רֵֽץ - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7169
מורפ': HVqrmsa עַ֭יִן עַ֭יִן - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5869 a
מורפ': HNcbsa יִתֵּ֣ן יִתֵּ֣ן - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5414
מורפ': HVqi3ms עַצָּ֑בֶת עַצָּ֑בֶת - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6094
מורפ': HNcfsa וֶאֱוִ֥יל וֶ - ו' החיבור
אֱוִ֥יל - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/191
מורפ': HC/Aamsa שְׂ֝פָתַ֗יִם שְׂ֝פָתַ֗יִם - שם עצם, נקבה, זוגי, נפרד
צורת יסוד: 8193
מורפ': HNcfda יִלָּבֵֽט יִלָּבֵֽט - פועל, נפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3832
מורפ': HVNi3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
קֹ֣רֵֽץ מונח (משרת, דרגא 5) עַ֭יִן דחי (משנה, דרגא 3)
יִתֵּ֣ן מונח (משרת, דרגא 5) עַצָּ֑בֶת אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וֶאֱוִ֥יל מרכא (משרת, דרגא 5) שְׂ֝פָתַ֗יִם גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
יִלָּבֵֽט סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"קורץ" - ענין נדנוד ורמיזה, כמו (משלי ו): "קורץ בעיניו".
מצודת דוד
"קורץ עין" - המרמז בעין לעשות רעה למי, אז דבר זה יתן עצבון בלב הנרמז עליו, כי לא ישקוט עד יגמור הדבר, הואיל ולא הוציא בשפתיו לא נח חמתו. אבל אויל, המדבר בשפתיו לעשות הרעה, אז נעשה עיף ויגע מעשות הדבר ההוא, כי נח חמתו בגזום דבריו.
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "משלי י י"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.