קטגוריה:משלי י ה
אגר בקיץ בן משכיל נרדם בקציר בן מביש.
אֹגֵר בַּקַּיִץ בֵּן מַשְׂכִּיל נִרְדָּם בַּקָּצִיר בֵּן מֵבִישׁ.
אֹגֵ֣ר בַּ֭קַּיִץ בֵּ֣ן מַשְׂכִּ֑יל
נִרְדָּ֥ם בַּ֝קָּצִ֗יר בֵּ֣ן מֵבִֽישׁ׃
אֹגֵ֣ר אֹגֵ֣ר - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 103
מורפ': HVqrmsa בַּ֭קַּיִץ בַּ֭ - מילת יחס, ה' הידיעה
קַּיִץ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/7019
מורפ': HRd/Ncmsa בֵּ֣ן בֵּ֣ן - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsa מַשְׂכִּ֑יל מַשְׂכִּ֑יל - פועל, הפעיל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7919 a
מורפ': HVhrmsa נִרְדָּ֥ם נִרְדָּ֥ם - פועל, נפעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7290
מורפ': HVNrmsa בַּ֝קָּצִ֗יר בַּ֝ - מילת יחס, ה' הידיעה
קָּצִ֗יר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/7105 a
מורפ': HRd/Ncmsa בֵּ֣ן בֵּ֣ן - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsa מֵבִֽישׁ מֵבִֽישׁ - פועל, הפעיל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 954
מורפ': HVhrmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אֹגֵ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) בַּ֭קַּיִץ דחי (משנה, דרגא 3)
בֵּ֣ן מונח (משרת, דרגא 5) מַשְׂכִּ֑יל אתנחתא (מלך, דרגא 2)
נִרְדָּ֥ם מרכא (משרת, דרגא 5) בַּ֝קָּצִ֗יר גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
בֵּ֣ן מונח (משרת, דרגא 5) מֵבִֽישׁ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"אוגר" - ענין אסיפה, כמו (משלי ו): "אגרה בקציר".
"נרדם" - מלשון תרדמה, והוא שינה עמוקה.
מצודת דוד
"אוגר" - ר"ל: בן משכיל דרכו לאסוף גרנו בימי הקיץ, ועושה כל דבר בזמנו.
"בן מביש" - אבל הכסיל, אשר כל דבר בושה נמצא בו, דרכו להיות נרדם בעת הקציר, ואין עושה שום דבר בזמנו.מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "משלי י ה"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.