קטגוריה:משלי יח ט
גם מתרפה במלאכתו אח הוא לבעל משחית.
גַּם מִתְרַפֶּה בִמְלַאכְתּוֹ אָח הוּא לְבַעַל מַשְׁחִית.
גַּ֭ם מִתְרַפֶּ֣ה בִמְלַאכְתּ֑וֹ
אָ֥ח ה֗֝וּא לְבַ֣עַל מַשְׁחִֽית׃
גַּ֭ם גַּ֭ם - מילית, חיוב
צורת יסוד: 1571
מורפ': HTa מִתְרַפֶּ֣ה מִתְרַפֶּ֣ה - פועל, התפעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7503
מורפ': HVtrmsa בִמְלַאכְתּ֑וֹ בִ - מילת יחס
מְלַאכְתּ֑ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: b/4399
מורפ': HR/Ncfsc/Sp3ms אָ֥ח אָ֥ח - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 251
מורפ': HNcmsa ה֝֗וּא ה֝֗וּא - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1931
מורפ': HPp3ms לְבַ֣עַל לְ - מילת יחס
בַ֣עַל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/1167
מורפ': HR/Ncmsc מַשְׁחִֽית מַשְׁחִֽית - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7843
מורפ': HNcmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
גַּ֭ם דחי (משנה, דרגא 3)
מִתְרַפֶּ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) בִמְלַאכְתּ֑וֹ אתנחתא (מלך, דרגא 2)
אָ֥ח מרכא (משרת, דרגא 5) ה֝֗וּא גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
לְבַ֣עַל מונח (משרת, דרגא 5) מַשְׁחִֽית סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
להרחבה.
פרשנות מסורתית:
רש"י
רלב"ג
- כי בעל זאת המלאכה יסמוך על שיעשה מלאכתו באמונה, ולא ירגיש במה שיתחדש לו מעצלות הפועל ההוא, כמו שלא ירגיש בפח מי שנלכד בו עד הלכדו.
- והשני, כי אם עשה המלאכה לעצמו, הנה עצלותו בו יסבב שלא ימצא לו טרפו, ויצטרך להיות בעל משחית בעבור בקשת המזון.
- והשלישי, כי אם תהיה זאת המלאכה אשר לאדם במה שהוא אדם, והוא השגת המושכלות, הנה עצלותו בה תסבב שילכד השכל בפחי הגוף ובשחיתותיו.
זהו ביאור מה שיראה לנו עתה בזאת הפרשה שהגבלנו ביאוריה.
והנה, התועלות המגיעות ממנה רבים ברבוי הענינים הנכללים בזה, וזה מבואר מאד במאמר מאמר ממנה. ואולם על דרך כלל, הנה הקיף זה החלק על הרחקת:
- הכסילות
- והרשע
- והעצלה
- והאולת
- והשקרות
- והמרמה
- והשנאה
- והקפדנות
- וריבוי הדברים שלא לצורך ותועלת
- וההצטער
- והיות בז לדבר
- ובלתי שומע עצה.
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "משלי יח ט"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.